Wallonian oor Hongaars
Wallonian
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vallon
However, the principle of effectiveness could preclude maintaining the Wallonian action programme in force on a temporary basis.
A tényleges érvényesülés elvével azonban ellentétben állhat a vallon cselekvési program joghatásainak átmeneti fenntartása.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Conseil d’État seeks to establish whether it may order that the Wallonian action programme implementing the Nitrates Directive and adopted contrary to the requirements of the SEA Directive is to remain in force until the adoption of a replacement scheme.
Azt hiszem igenEurLex-2 EurLex-2
However, if, as a result of the infringement of the SEA Directive, the previous Wallonian action programme to implement the Nitrates Directive were annulled, the infringement of another directive would be added to the infringement of the SEA Directive.
Ez a megállapodás vázolja az alapjait a két vállalkozás közötti esetleges jogügyletnek, melynek az a célja, hogy közös vállalkozást alapítsanak és működtessenek a String-Ribbon technológián alapuló napenergia-termékek fejlesztése, előállítása és értékesítése céljábólEurLex-2 EurLex-2
However, the principle of effectiveness could preclude maintaining the Wallonian action programme in force on a temporary basis.
Egy év telt el azóta, hogy Rowannal klienst kezdtük keresniEurLex-2 EurLex-2
More recently, it seems that a political agreement has been reached in the Flemish and Wallonian Regions to prohibit the slaughtering of animals without stunning as from 2019.
Részvényesek szavazati joggyakorlása ***I (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazáseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission contends that, following the adoption of the new Wallonian action programme, an answer to the question referred is no longer necessary.
Köszönöm a látogatástEurLex-2 EurLex-2
The first Wallonian AOC, Côtes de Sambre et Meuse, was created in 2004, and is situated between the rivers Sambre and Meuse, in the vicinity of Liège.
Betört a házambaWikiMatrix WikiMatrix
Nicolas’ book, Wallonie: Cuisine et traditions (Wallonia: cuisine and traditions) (1995) and the Office for Wallonian Products is currently promoting it on their website.
Gyerünk, emberek, mozgás!EurLex-2 EurLex-2
The crux is to find a middle way, a state reform that goes far enough for the Flemish side and which doesn't go too far for the Wallonian side.
Te nem vagy képes bízniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wallonian Brabantine Province →
Mindenki ki jutottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wallonian Brabantine Province → Waterloo
A' #- as évek elején építették.... egy gyógyszerészé volt, aki kígyóméregből gazdagodott megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crux is to find a middle way, a state reform that goes far enough for the Flemish side and which doesn’t go too far for the Wallonian side.
. . - Elnök úr, azért kértem lehetőséget erre az egyperces felszólalásra, mert így kívánom felhívni a figyelmet arra, milyen szörnyű hatással van az északnyugat-angliai választókörzetemben lakó emberek életére a kéthetenkénti éjszakai szemétszállítás.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belgian business newspaper L’Echo reports that the deal was signed this week, between Spa-Francorchamps’ regional Wallonian government and Liberty, extending the current deal (which runs out after the 2018 event) until 2021.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The proceeds for the Wallonian economy were EUR20.5 million in 2017, an increase of 21 percent from 2016.”
Régen haza kéne mennem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wallonian Brabantine Province → Rixensart
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let’s taste the abbey and Trappist beers, wheat beers, spontaneous fermentation beers, fruit-flavoured beers, and dark and semi-dark beers made based on the centuries-old traditions of Flemish and Wallonian master brewers.
Alkalmazta már önt heroin kereskedő?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.