Western Estonia oor Hongaars
Western Estonia
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Nyugat-Észtország
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then in April 1951, the Soviet State struck an organized blow against the Witnesses in its western republics now known as Latvia, Estonia, Lithuania, Moldova, Belarus, and Ukraine.
Nem mintha kezdhetnék is vele valamitjw2019 jw2019
Lithuania, Latvia, and Estonia were also “caught between the rivalry of Western and Eastern forces, with all its ecclesiastical consequences.”
Mit tegyünk?jw2019 jw2019
Town/City: Kassari saar (Western Estonia)
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saue is a town in north-western Estonia.
Megfelelõ rendelkezéseket kell hozni a nagyon hosszú alagutak sajátos biztonsági feltételeinek figyelembevétele érdekébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Western Estonia – popular regions
Van pár srác aki jön nekem eggyelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Town/City: Lilbi küla (Western Estonia)
Pantoprazolt és egyéb proton-pumpa inhibitorokat adtak együtt Pradaxával a klinikai vizsgálatokban, és vérzésre vagy hatásosságra gyakorolt hatást nem figyeltek megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The oldest known settlement in Estonia is the Pulli settlement, which was on the banks of the river Pärnu, near the town of Sindi, in south-western Estonia.
A zenének határozottan fontos szerepe vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its spiritual and cultural orientation was and remains more Western than the rest of the region, except possibly for the three Baltic States of Latvia, Lithuania, and Estonia.
EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁShunglish hunglish
It was brought to Estonia around 1000 years ago with Swedes who were immigrated to western part of Estonia and island “Vormsi”.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These territorial restrictions may have allowed Gazprom to pursue an unfair pricing policy in five Member States, namely Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland, by charging prices to wholesalers that were significantly higher than competitive western European gas prices.
Maradjatok ott, ahol vagytokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Main page is a road map of Ukraine, Moldoba, Belarus', Lithuania, Latvia, Estonia and western part of Russia with Saint-Petersburg, Moscow and Rostov-on-Don (1: 2 000 000)
Gyakorlatilag nincs rá esély, hogy megtaláljuk a gyilkosátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The US, UK, France, Italy and the majority of other Western democracies considered the annexation of Estonia by the USSR illegal.
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United States, United Kingdom, France, Italy and the majority of other Western countries considered the annexation of Estonia by the USSR illegal.
A bébiételek vonatkozásában a szermaradványok megengedett legmagasabb mértékét az anyatej-helyettesítő és anyatej-kiegészítő tápszerekről szóló, #. május #-i #/#/EGK bizottsági irányelv #. cikkének és a csecsemők és a kisgyermekek számára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekről és bébiételekről szóló, #. február #-i #/#/EK, Euratom bizottsági irányelv #. cikkének megfelelően határozták megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Holy Motors one of Estonia most promising bands with their dream sequenties and western inspired music.
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That programme was addressed, according to the LRTK, in a targeted manner to the Russian-speaking minority in Lithuania and aimed, by the use of various propaganda techniques, to influence negatively and suggestively the opinion of that social group relating to the internal and external policies of the Republic of Lithuania, the Republic of Estonia and the Republic of Latvia, to accentuate the divisions and polarisation of society, and to emphasise the tension in the Eastern European region created by Western countries and the Russian Federation’s role of victim.
Tessék anyaEurlex2019 Eurlex2019
He collated IQ examination results from countries in western Europe and from the United States, Canada, New Zealand, Argentina and Estonia.
NB: A termékkódok és az A sorozatú rendeltetési hely kódok a #/#/EGK bizottsági rendeletben (HL L #, #.#.#., # o.) kerültek meghatározásraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flexibility in length of working time is more widespread in northern and western Europe, whereas in Hungary, Lithuania, Czech Republic, Estonia, Bulgaria, Slovakia, Slovenia and Romania the traditional 40 hour working dominates.
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeittartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common proposals from this site the transportation of cargo from Lithuania, Latvia, Estonia (the Baltic States), as well as cargo to / from Western Europe and Russia.
Szenátor,Itt az időParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the 1950s onward, Estonia was the battleground for a peculiar information war, where the Soviet regime went head-to-head with Western pop-culture.
Itt állsz, és meg se moccanszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tender is open to any scriptwriter from Member States of the EU, but applicants from the newly acceded countries (Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Hungary, Malta, Romania, Slovakia and Slovenia), as well as from the Western Balkans (Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, FYROM, Montenegro and Serbia) are given preference.
Mint azoknak a nőknek, Ohio- ban, akiket megtámadtak, nekik is joguk volt biztonságban érezni magukat a házukbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The more positive attitudes in the western part of the continent have remained unchanged or become even more positive, while in Eastern Europe they have deteriorated significantly in some countries (Czech Republic, Poland) and remained unchanged or changed slightly towards less hostility (Hungary, Lithuania, Estonia, Slovenia).
Azért vagyok itt, mert... ez sokat jelent Katie- nekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.