access to education oor Hongaars

access to education

en
Conditions, circumstances or requirements governing admittance to educational institutions or programmes. (source: UNESCO)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

oktatásba való bejutás

As in Lebanon, the issue of access to education and work opportunities entails risks for the future and needs to be addressed.
Libanonhoz hasonlóan a jövőre nézve kockázatokat rejt magában az oktatásba való bejutás és a munkához jutás kérdése, amelyet ezért meg kell oldani.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission statement: Access to education for Syrian children in Lebanon (2016/2913(RSP))
Szevasz, cuki fiúeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
access to education, apprenticeship and vocational training for the children of Union workers;
Imádják egymást!EurLex-2 EurLex-2
Community policy on discrimination against young women and girls in terms of their access to education
ELFOGADTA EZT A RENDELETETnot-set not-set
Access to education.
Pénzügyi eszköz fejlesztési és gazdasági együttműködés céljára ***Ijw2019 jw2019
- Further promote access to education for all ethnic communities.
Segítek nekedEurLex-2 EurLex-2
reforms in education, training, including vocational training, and youth, including better access to education for women and girls
Azt hiszem vigyáznom kell magamraoj4 oj4
There has been progress on children's access to education, social services and the juvenile justice system.
Szart sem érteszEurLex-2 EurLex-2
Inequality of opportunities affects in particular access to education, training, culture, employment and health.
Nagyon finom illatot érzek onnan lentrőlnot-set not-set
Basic information on the situation concerning the access to education of young women and girls
Minek ez a sok gyertya?not-set not-set
Children should have access to educational facilities according to their needs.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlnot-set not-set
Access to education
A következőnél forduljon jobbra!EurLex-2 EurLex-2
One of the factors that restrict access to education is student mobility.
Mekkora esélye lehet, ha két erős kardforgató támad rá?Igaznot-set not-set
For many pupils it is only special needs schools that provide access to education.
Áruk beazonosításaEurLex-2 EurLex-2
Access to education would help children to be reintegrated into society.
Ezt úgy mondom neked, mint barátEurLex-2 EurLex-2
Of course, access to education has many component parts.
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
seeks the highest possible level of knowledge for its citizens through wide access to education;
Nos, mit akar velem?EurLex-2 EurLex-2
· access to education
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokatnot-set not-set
Children should have access to educational facilities according to their needs.
És a helyszínen, talán egyebet is megtudunkEurLex-2 EurLex-2
The MAH shall also provide access to educational programme for pathologists
Az utolsó adag utas csinált egy kis gondotEMEA0.3 EMEA0.3
Discrimination in access to education and health care continue to exist.
Panaszkodnak, sírnakEuroparl8 Europarl8
whereas in certain cultures traditional and religious prejudices still exist, restricting girls’ and young women’s access to education,
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnanot-set not-set
A continuing challenge concerns the access to education for disadvantaged children, in particular Roma children.
Megmutassam, öööEurLex-2 EurLex-2
Ensure that the implementation of the higher education reform improves access to education for disadvantaged groups.
Úgy gondoljuk, vannak új információinkRachel és Rebecca gyilkosságával kapcsolatbanEurLex-2 EurLex-2
access to education and vocational training;
Szia, drágám.MegjöttemEurLex-2 EurLex-2
9454 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.