actin oor Hongaars

actin

naamwoord
en
(biochemistry, uncountable) A globular structural protein that polymerizes in a helical fashion to form an actin filament (or microfilament).

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

aktin

Fatigue can prevent the body from stimulating actin and myosin, which can cause depression.
A fáradtság megakadályozza a test aktin - és miozin stimulálását, ami okozhat depressziót.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

actinic keratosis
aktinikus keratózis

voorbeelde

Advanced filtering
GA21 maize contains the modified 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (mEPSPS) coding sequence under the regulation of the rice actin 1 promoter (r-act) and an optimised transit peptide (OPT) sequence based on chloroplast transit peptide sequences from Helianthus annuus and the RuBisCo gene from Zea mays L.
A GA21-es kukorica a rizs aktin 1 promotere által szabályozott, módosított 5-enolpiruvil-sikimát-3-foszfát-szintázt (mEPSPS) kódoló szekvenciát, valamint a Helianthus annuus-ból származó kloroplaszt tranzitpeptid szekvenciákon alapuló optimalizált tranzitpeptid szekvenciát, továbbá a Zea mays RuBisCo génjét tartalmazza.EurLex-2 EurLex-2
Colour appeared dazzling in the actinic light, the geese looked supernaturally white.
Az aktinikus fényben a színek kápráztatóak voltak, a libák csaknem természetfelettien fehérnek tűntek.Literature Literature
Another thing you gotta love about men is, they never stop actin ' like boys
A másik, amit szeretek a férfiakban, hogy örökké gyerekek maradnakopensubtitles2 opensubtitles2
A #-enolpyruvylshikimate-#-phosphate synthase (epsps) gene derived from Agrobacterium spec. strain CP (CP# EPSPS), which imparts tolerance to glyphosate, under the regulation of the rice actin # gene promoter, terminator sequence from Agrobacterium tumefaciens and the chloroplast transit peptide sequence from the epsps gene of Arabidopsis thaliana
a CP-törzs (CP# EPSPS) Agrobacterium fajából származó #-enolpiruvilsikimát-#-foszfát szintáz (epsps) génje a rizs aktin-# génpromóter, az Agrobacterium tumefaciens végszekvenciája és az Arabidopsis thaliana epsps-génje kloroplaszt tranzitpeptid-szekvenciája szabályozása alattoj4 oj4
Rincewind looked up at the actinic light that lanced down through the distant hole at the top of the staircase.
Széltoló fellesett a sugárzó fényre, ami a lépcsőház tetején lévő lyukból döfött lefelé.hunglish hunglish
So that's why you been actin like such a wacky ass around me?
Szóval ezért viselkedtél velem úgy, mint egy félnótás hülye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Aldara s benefits are greater than its risks for the treatment of external genital and perianal warts (condylomata acuminata), small basal cell carcinomas and nonhyperkeratotic, nonhypertrophic actinic keratoses in immunocompetent adult patients when other topical treatment options are contraindicated or less appropriate
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) megállapította, hogy az Aldara alkalmazásának előnyei meghaladják a kockázatokat a külső nemi szervek szemölcseinek (condylomata acuminata), kis kiterjedésű, basalsejtes karcinómák és nem hiperkeratózisos, nem hipertrófiás aktinikus keratózisok megfelelően működő immunrendszerű felnőtt betegeknél történő kezelésére, amikor más helyi kezelés ellenjavallt, vagy kevésbé megfelelőEMEA0.3 EMEA0.3
Results from four multicenter, randomized, double-blind studies have shown that ingenol mebutate gel applied topically, for 2 to the trunk or 3 days to the face or scalp, is effective for field treatment of actinic keratoses.
Négy többcentrumos, randomizált, kettős vak klinikai vizsgálat eredménye igazolja, hogy a 2-3 napon át helyileg alkalmazott ingenol-mebutát gél hatékony az aktinikus keratózis kezelésében.WikiMatrix WikiMatrix
One of the buds of the myosin filament head latches onto one of the now-exposed active sites on the actin filament, forming a cross bridge.
A miozinfilamentum fej egyik része az aktinfilamentumon lévő, mostanra már szabaddá vált aktív helyek egyikéhez kapcsolódik, kereszthidat alkotva.jw2019 jw2019
A modified cry3Bb1 gene derived from Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, which confers resistance to the corn rootworm Diabrotica spp., under the regulation of the 4AS1 promoter derived from Cauliflower Mosaic Virus, the wtCAB translation enhancer from wheat (Triticum aestivum), the transcription enhancer ract1 intron from the actin 1 gene of rice (Oryza sativa) and terminator sequences tahsp 17 3’ from wheat.
A Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensisből nyert módosított cry3Bb1, amely ellenállóképességet biztosít az amerikai kukoricabogár Diabrotica spp. ellen, a Karfiol mozaikvírusból nyert 4AS1 promoter szabályozása alatt, a búzából származó (Triticum aestivum) a wtCAB géntranszláció-serkentő, a rizs (Oryza sativa) actin 1 génjéből származó ract1 átírást serkentő intron, és a búzából származó tahsp 17 3’ terminátor szekvenciák.EurLex-2 EurLex-2
The carbide lateral valve... is connected to the defibrillator, and it' s just actin' up
Az oldalsó szenes gázszelep...... hozzá van kapcsolva a difibrillátorhoz, és nem akar működniopensubtitles2 opensubtitles2
Your team actin like a bunch of shitheads.
Szemét egy csapata van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Description of means used in practical and concrete terms to implement the actins foreseen in the national annual programme
Az éves nemzeti programban tervezett fellépések végrehajtására alkalmazott eszközök elméleti és gyakorlati szempontú leírásaoj4 oj4
Motile via flagella at 30°C and below, but usually not at 37°C, L. monocytogenes can instead move within eukaryotic cells by explosive polymerization of actin filaments (known as comet tails or actin rockets).
Ostorral mozgásra képes 30 °C-on és az alatt, de általában 37 °C-on már nem. Ehelyett az L. monocytogenes az eukarióta sejtekben aktin filamentumok ún. robbanó polimerizációjával (aktin-filamentumok csóvájával vagy aktinrakétával) halad előre.WikiMatrix WikiMatrix
Apart from that there was silence, the loud hissing silence that comes after an ear-splattering noise, and after the actinic glare the room seemed pitch dark.
Ettől eltekintve csönd volt, az a hangos, sziszegő csönd, ami a fülrepesztő lárma után hallható, és az után a radioaktív tekintet után a helyiség koromsötétnek tűnt.hunglish hunglish
Stanley be actin ́ like an old bitch sometimes.
Stanley néha úgy rinyál mint egy vén ribanc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (epsps) gene derived from Agrobacterium spec. strain CP (CP4 EPSPS), which imparts tolerance to glyphosate, under the regulation of the rice actin 1 gene promoter, terminator sequence from Agrobacterium tumefaciens and the chloroplast transit peptide sequence from the epsps gene of Arabidopsis thaliana,
a CP-törzs (CP4 EPSPS) Agrobacterium fajából származó 5-enolpiruvilsikimát-3-foszfát szintáz (epsps) génje a rizs aktin-1 génpromóter, az Agrobacterium tumefaciens végszekvenciája és az Arabidopsis thaliana epsps-génje kloroplaszt tranzitpeptid-szekvenciája szabályozása alatt,EurLex-2 EurLex-2
This also stimulated the actin in neighboring cells to move away from the activated cell.
Ezzel párhuzamosan a szomszédos sejtekben lévő aktin eltávolodott az aktivált sejthez közeli sejtrészekből.Literature Literature
(a) Description of means used in practical and concrete terms to implement the actins foreseen in the national annual programme:
a) Az éves nemzeti programban tervezett fellépések végrehajtására alkalmazott eszközök elméleti és gyakorlati szempontú leírása:EurLex-2 EurLex-2
An actinic white light – sourceless yet directional – sprayed round the edges of every moving body.
Aktinikus fehér fény – forrás nélküli, mégis irányított – szóródott szét minden mozgó tárgy peremén.Literature Literature
You've been actin like you didn't care, and all the time-
Eljátszod, hogy nem érdekellek...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re just actin ' jealous
Most csak féltékeny vagyopensubtitles2 opensubtitles2
They was actin’ as if they’d done won the battle, so it’s hard to tell what’s really goin’ on.”
Úgy viselkedtek, mintha megnyerték volna a háborút, így hát valójában nem tudom, mi történtLiterature Literature
Bitch, you might be actin like you 12 years old, but he just acting like a man.
Te viselkedhetsz úgy, mintha 12 éves volnál, de ő férfiból van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are caused by a higher pH value, the presence of an energy source (adenosine triphosphate, or ATP) in the cells of the still-warm carcass and the interplay between it and the contractile muscle proteins myosin and actin.
A biokémiai folyamatokat a magasabb pH-érték, a még meleg állati test sejtjeiben jelenlévő energiahordozó (adenozin-trifoszfát, ATP), valamint ezen energiahordozó és a kontraktilis izomfehérjék, a miozin és az aktin közötti kölcsönhatás idézi elő.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.