acute pancreatitis oor Hongaars
acute pancreatitis
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Heveny hasnyálmirigy-gyulladás
en
Human disease
If I had to guess, I'd say it was an acute pancreatitis.
Szerintem heveny hasnyálmirigy gyulladás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patients should be informed of the characteristic symptom of acute pancreatitis: persistent, severe abdominal pain
Egyéb információkEMEA0.3 EMEA0.3
Acute pancreatitis from alcoholism would cause this kind of pain.
Az előirányzat ezenfelül egyrészt az európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If a patient develops acute pancreatitis under treatment with gabapentin, discontinuation of gabapentin should be considered (see section
Oké, akkor # dollár marad, és # dollárt költöttélEMEA0.3 EMEA0.3
Gastrointestinal disorders: eructation, constipation, flatulence, acute pancreatitis (see section
Biztosítanunk kell, hogy ez nem rettenti el az EU utasait attól, hogy az Egyesült Államokba utazzanak, mert ha nem oldjuk meg ezt a problémát, akkor ez komoly elrettentő erőt jelenthet.EMEA0.3 EMEA0.3
Pseudocyst with acute pancreatitis.
Nos, most hogy felkeltél, Isten hozott itthon.Mennem kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pancreatitis: acute pancreatitis associated with elevations of fasting serum triglycerides has been reported in clinical studies
Ezt kívánom én isEMEA0.3 EMEA0.3
Acute pancreatitis, hypotensive despite 6 liters.
Ugyan, Leela, miért nem randizol velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There have been rare, spontaneously reported events of acute pancreatitis
Mi küldtük haza, MichaelEMEA0.3 EMEA0.3
acute pancreatitis, pericarditis, bacterial endocarditis
Az és bekezdés alapján a befogadó tagállam kötelezővé teheti az érintett személy számára egy vagy több dokumentum benyújtását a következő adatokkalEMEA0.3 EMEA0.3
If I had to guess, I'd say it was an acute pancreatitis.
Te nem vagy képes bízniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastrointestinal disorders: eructation, constipation, flatulence, acute pancreatitis (see section
Sosem engedtek k ¡ a házbóIEMEA0.3 EMEA0.3
These may be symptoms of acute pancreatitis. Tell your doctor if you are suffering from diarrhoea before you are given Tygacil
Álmok, hogy halott kutyákat szülökEMEA0.3 EMEA0.3
However, among a total of # patients, including those without malignancy, treated with bexarotene, there were three serious adverse reactions with fatal outcome (acute pancreatitis, subdural haematoma and liver failure
Anyának mégsem lesz egyedülálló apa a vejeEMEA0.3 EMEA0.3
Common diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea Uncommon pancreatitis acute
Ott van SupermanEMEA0.3 EMEA0.3
ileus paralytic, peritonitis, acute and chronic pancreatitis, blood amylase increased, gastrooesophageal reflux disease, impaired gastric emptying
Tudom, és jó érzés voltEMEA0.3 EMEA0.3
pancreatitis acute
Danny, vigyél az átkozott gépedhez!EMEA0.3 EMEA0.3
Uncommon side effects reported in at least # in # patients but less than # in # patients receiving Tygacil are: Sepsis (severe infection in the body and blood stream)/septic shock (serious medical condition which can lead to multiple organ failure and death as a result of sepsis) Low protein levels in the blood Acute pancreatitis (inflamed pancreas which may result in severe abdominal pain, nausea, and vomiting) Jaundice Injection site reaction (pain, redness, inflammation). Inflammation of the liver
Csak rendezkedjen be, és jöjjön le, hogy megismerje a többieketEMEA0.3 EMEA0.3
Exclusion criteria encompassed patients at high risk of bleeding (see sections # and #), patients who were not expected to survive for # days due to a pre-existing, non-sepsis related medical condition, HIV positive patients whose most recent CD# count was #/mm#, patients on chronic dialysis, and patients who had undergone bone marrow, lung, liver, pancreas or small bowel transplantation, and patients with acute clinical pancreatitis without a proven source of infection
Ide figyeljenek!EMEA0.3 EMEA0.3
National Pancreas Foundation: Acute Pancreatitis Causes and Symptoms
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can be acute pancreatitis, pneumonia, which caused the infection, or sepsis.
Mond ezt még egyszer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The effect of risk factors and lifestyle on the outcome of acute pancreatitis.
Hogy érted?Nos, azt mondtad, hogy névtelen informátor, igaz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparison of thoracic epidural and systemic analgesia in the treatment of severe acute pancreatitis: Experimental and clinical studies
Jól hangzik.Emily kissé fiatal Harryhez, nem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cholelithiasis is one of the most common reasons of acute pancreatitis.
Az SPS-megállapodás lehetővé teszi ezenkívül a nemzetközi normáknál szigorúbb normák alkalmazását a megfelelő védelmi szint meghatározásának feltétele mellettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnosis of acute pancreatitis
Ha az infúzió adását lassítják, az infúzió beadásának teljes ideje nem haladhatja meg a két órátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.