she adores you
rajong érted
adore oor Hongaars
adore
en
To worship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
imád
en
love with entire heart and soul
His students adored him.
A diákjai imádták őt.
odavan valakiért
odáig van
hu
love, be all over/overcome/thrilled/taken/into/nuts, worship, have a crush, like, care (about)
rajong
My brother adores your shop that's lying vacant.
Az öcsém rajong a boltodért, ez nem kifejezés rá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus, you know, you're his brother, whom he loves and adores.
Ez aztán óriási!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Audiences everywhere adored us.
Tiszta stresszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're adorable!
Nektek is sok szerencsét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all adore dear old uncle Garth, but the man is flatulent, that cannot be gainsaid.
Ha a bizottság azt állapítja meg, hogy ilyen hatások léteznek, ajánlhatja a támogatást nyújtó tagnak, hogy az módosítsa a programját oly módon, hogy ezek a hatások megszűnjenekLiterature Literature
Yeah, she adores me.
Luca.Luca. Várj meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlito, I adore you.
ELFOGADTA EZT A RENDELETETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wanted: A nanny for two adorable children. "
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know the ballad of adorable Ollie North... and his secret Contra slush fund?
Másoknak csupán szerelem, de énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd absolutely adore it.
Jó volt teled találkozni, fiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He turned into the long-awaited Messiah, the unknown saviour revealed in the morning and adored in the evening.
Csak hívj, ha kész vagyLiterature Literature
Now, of the women that could tell them apart, when the labels were off, they picked " Adorable, " and when the labels were on, they picked " Ballet Slippers. "
felkészülés a korlátozás hatálya alá tartozó területek átvizsgálására, a kikötőlétesítmény egésze vagy egy része átvizsgálásának részekéntQED QED
I adored you for that.
Legközelebbi hozzátartozója?- Igen, van feleségeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even to an adoring younger companion standing in for the long-lost brother.
Nem kell köcsögnek lennihunglish hunglish
He was engaged to a successful young woman who seemed to adore him.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemLiterature Literature
He just adored it.
Szánalmas vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I adore your mother.
Mondd meg a Chastity rajongói klubnak, hogy tűzvész idején össze kell tartanunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is adorable.
Lily, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you' re adorable when you surveil
Kérj bátran, ember!opensubtitles2 opensubtitles2
Adorable, huh?
Hova kell mennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the stranger also, who is not of thy people Israel, come from a far country, for the sake of thy great name, and thy strong hand, and thy stretched out arm, and adore in this place:
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!hunglish hunglish
Surprising as it may seem, he adored his wife, and I believe she was equally fond of him.
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjaLiterature Literature
And if there' s one thing I adore, it' s being laughed at
Csak egy ital, tesóopensubtitles2 opensubtitles2
Birillo adores the children
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "opensubtitles2 opensubtitles2
Now she not merely loved, she adored him.
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]Literature Literature
He is utterly adorable, Katherine.
MéhkirálynőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.