advisory board oor Hongaars

advisory board

naamwoord

a board appointed to advise the chief administrator

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tanácsadó testület

naamwoord

I would remind you that I am on the advisory board for the Alliance.
Emlékeztetném, hogy a Szövetség tanácsadó testületének tagja vagyok.

voorbeelde

I don't want to make a decision until I hear from my senior advisory board.
Nem akarok döntést hozni a tanácsadói testületem nélkül.

The advisory board shall adopt its opinion by simple majority.
A tanácsadó testület véleményét egyszerű többséggel fogadja el.

The Industrial and Scientific Advisory Board should include representatives of academia and industry as users and technology suppliers.
Az ipari és tudományos tanácsadó testületnek felhasználóként és/vagy technológiaszolgáltatóként a tudományos élet és az ipar képviselőit is magában kell foglalnia.

establish further bodies, working level structures and advisory boards and define their assignment and ruling, if deemed necessary;
további szervek, munkacsoporti szintű tevékenységi struktúrák és tanácsadó testületek létrehozása, valamint szükség esetén feladataik és szabályzatuk meghatározása;

In this context, the role of the European Security Research Advisory Board (ESRAB) must be highlighted.
Ezzel kapcsolatban ki kell emelni az Európai Biztonságpolitikai Kutatási Tanácsadó Bizottság (EBKTB) szerepét.

The Advisory Board shall meet regularly, at least twice a year, at the request of the Chairperson.
A tanácsadó testület rendszeresen, de legalább évente kétszer ülésezik az elnök kérésére.

The Strategic Advisory Board shall be involved in the whole evaluation process.
A Stratégiai Tanácsadó Testületet be kell vonni a teljes értékelési folyamatba.

appoint the members of the external advisory boards;
kinevezi a külső tanácsadó bizottságok tagjait;

Accordingly, the Commission stands ready to provide advice regarding the composition of an advisory board when requested.
Ennek megfelelően a Bizottság készen áll arra, hogy szükség esetén tanácsot adjon a tanácsadó testület összetételére vonatkozóan.

The activities of Euro-BioImaging ERIC shall be evaluated annually by the Euro-BioImaging Scientific Advisory Board.
Az Euro-BioImaging ERIC tevékenységeit az Euro-BioImaging ERIC tudományos tanácsadó testülete évente értékeli.

The Ethical Advisory Board shall be composed of three to five independent persons.
Az etikai tanácsadó bizottság három–öt független tagból áll.

Increase the interaction between the BONUS Advisory Board and the Steering Committee by, for example, virtual online meetings.
Növelni kell a BONUS tanácsadó testülete és operatív bizottsága közötti interakciókat, például virtuális internet-alapú értekezletek révén.

The Scientific Advisory Board defines the crucial points of the research.
A Nemzetközi Tudományos Tanácsadó Bizottság a tudományos kérdéseket illetően rendelkezik kulcspozícióval.

The investment board and the advisory board shall operate in an open and transparent manner.
A beruházási bizottság és a tanácsadó testület nyílt és átlátható módon működik.

The Scientific Advisory Board may establish under its responsibility expert panels for specific medical disciplines.
A tudományos tanácsadó testület saját hatáskörében az egyes orvosi szakterületekért felelős szakértői munkacsoportokat hozhat létre.

The Director shall seek advice from the Scientific Advisory Board and the Service Providers' Forum.
Az igazgató tanácsokat kér a tudományos tanácsadó testülettől és a szolgáltatásnyújtók fórumától.

receive and consider annual reports from the Scientific Advisory Board;
átveszi és megvizsgálja a tudományos tanácsadó bizottságtól származó éves jelentéseket;

Crisp served on the bank's advisory board for several decades, including a stint as its chairman.
Crisp évtizedekig a bank tanácsadói testületének tagja volt, egy alkalommal az elnöke is.

The Assembly of Members shall appoint the members of the Scientific and Ethical Advisory Board for three years.
A tudományos és etikai tanácsadó testület tagjait a tagok közgyűlése jelöli ki hároméves időszakra.

The investment board, advisory board and management committee shall operate in an open and transparent manner.
A beruházási bizottság, a tanácsadó testület és az irányítóbizottság nyílt és átlátható módon működik.

SCIENTIFIC ADVISORY BOARD
TUDOMÁNYOS TANÁCSADÓ TESTÜLET

The Commission and the Steering Board shall be advised by an advisory board.
A Bizottságot és az irányítóbizottságot tanácsadó testület segíti.

That governance structure should be composed of an investment board, an advisory board and a management committee.
Ezen irányítási struktúra elemei a beruházási bizottság, a tanácsadó testület és az irányítóbizottság.