alms-house oor Hongaars
alms-house
en
Alternative spelling of [i]almshouse[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szegényház
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another encounter I had in the open day also; and this was in going through a narrow passage from Petty France into Bishopsgate Churchyard, by a row of alms-houses.
Te vagy a legrégibb barátnőmhunglish hunglish
She will tell me that I will be bored but I shall tell her about my plans for alms houses, and demonstrate my concern for the plight of the common man.
Én tehetek rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Since you expect me, Mr. Creakle, to justify myself,' said Steerforth, 'and to say what I mean, - what I have to say is, that his mother lives on charity in an alms-house.'
Most a szomszéd faluban élekhunglish hunglish
Where now firm open fields stretch from the village to the woods, it then ran through a maple swamp on a foundation of logs, the remnants of which, doubtless, still underlie the present dusty highway, from the Stratton, now the Alms- House Farm, to Brister's Hill.
Pedig épp azt tettemQED QED
We little thought, any one of us, I dare say, when I ate my breakfast that first morning, and went to sleep under the shadow of the peacock's feathers to the sound of the flute, what consequences would come of the introduction into those alms-houses of my insignificant person.
Diego Ricardo egész élete tragikus mementója... az emberiség elmúlt # évének, mely meddőségben telt, és annak, hogy ez miként hatott világunkrahunglish hunglish
There are two churchyards to Bishopsgate church or parish; one we go over to pass from the place called Petty France into Bishopsgate Street, coming out just by the church door; the other is on the side of the narrow passage where the alms-houses are on the left; and a dwarf-wall with a palisado on it on the right hand, and the city wall on the other side more to the right.
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekihunglish hunglish
These provisions laid in, we went on through a great noise and uproar that confused my weary head beyond description, and over a bridge which, no doubt, was London Bridge (indeed I think he told me so, but I was half asleep), until we came to the poor person's house, which was a part of some alms-houses, as I knew by their look, and by an inscription on a stone over the gate which said they were established for twenty-five poor women.
Következésképpen lehetetlen az egyes gépek egyedi kapacitásából a termelés kapacitására vonatkozóan átfogó következtetéseket levonnihunglish hunglish
Like other sincere Buddhists, he was taught deep respect for the wisdom of the yellow-robed monks who came to the house each dawn for alms.
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megjw2019 jw2019
In 1935 the first forty-bed department opened at the National Children's Alms-house, on the present territory of Heim Pál Children's Hospital.
és # év közötti gyermekek, Javallat aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It served as an alms house for the poor of the town until 1848 when it was extended with a 12 bed hospital.
Mivel foglalkozikcivilben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kossuth Square (21) is bordered by the Pontház (Point House) (22) building opposite the onion-domed Ispita (23), formerly an alms house and city hall.
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once, when they were visiting their sons, Gábor Sztehlo recommended that Marcell Róth and his wife stay at the alms house too, but they returned to their patients.
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételévelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The library of the town is housed in the most spectacular monument of the town, the late classicist synagogue built in 1845 and the adjacent building of the former Jewish alms- house.
Azt hiszem, Ian bántotta a feleségemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A religious man, and fearing God with all his house, giving much alms to the people, and always praying to God.
Maga vadászik?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. pious, and fearing God with all his house, [both] giving much alms to the people, and supplicating God continually,
mivel ennek a rendelkezésnek a célja a személyes kapcsolatok előmozdítása a kibővített Közösségen belülParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Maga összekever valakivelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACTS 10:2 A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Mert, hogy őszinte legyek, Robin... melegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After three days, Lord Caitanya Mahāprabhu came to the house of Advaita Ācārya at Śāntipura and accepted alms there.”
Nincs szükségem a bátyámra, hogy megoldja a problémáimat, oké?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[1] And there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band; [2] A religious man, and fearing God with all his house, giving much alms to the people, and always praying to God.
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 And there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band: 2 A religious man, and fearing God with all his house, giving much alms to the people and always praying to God.
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian [band], 2. [A] devout [man], and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Egy ehhez hasonló kockázati befektetési lehetőségre gondoltamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 And a certain man was in Cesarea by name Cornelius, a centurion of the band called Italian, 2 Religious, and fearing God with all his house, and doing many alms to the people, and praying God always.
Az állománysűrűségtől és a tárolóegység méretétől függően az állatok mozgásszabadsága viszonylagosan korlátozottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band, a devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Jó dolog... olyan ügyvéddel találkozni, aki érti is a dolgátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 And there was a certain man in Cesarea, named Cornelius, a centurion of that called the Italian band, 2 A devout man, and fearing God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Ügy tűnik rémálmaid vannakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.