almsgiving oor Hongaars
almsgiving
en
The act of voluntarily giving alms, of making donations to the poor, charity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adakozás
hu
(19th c.) charity, donation, charitable contribution
alamizsna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One statement appears in Tobit: “Almsgiving saves one from death and expiates every sin.”
Már szupernyálam van?jw2019 jw2019
As with the almsgiving and the praying by the scribes and Pharisees, Jesus also dismissed their fasting as meaningless: “When you are fasting, stop becoming sad-faced like the hypocrites, for they disfigure their faces that they may appear to men to be fasting.
Mit szólna egy borjúszelethez?jw2019 jw2019
The souls of the departed can, however, receive “solace and refreshment” through the Eucharist, prayer and almsgiving.
Szükség esetén használjon tükröt. • Ügyeljen arra, hogy a cseppentő vége se a szemével, se a környezőterületekkel, se más tárggyal ne érintkezzen, mert máskülönben a szemcsepp könnyen beszennyeződhet. • Finoman nyomja meg a palackot, hogy egyszerre csak egy csepp DuoTrav kerüljön a szemébe (#. kép). • A DuoTrav használatát követően szorítsa ujját a szeme orr felőli sarkába (#. képvatican.va vatican.va
Despite the prominence given to almsgiving, beggars were looked down upon, so that the steward of Jesus’ parable said, “I am ashamed to beg.” —Lu 16:3.
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!jw2019 jw2019
It is similar to the counsel about almsgiving in support of the poor: “Do not let your left hand know what your right is doing.”
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenjw2019 jw2019
True indeed it is that sins are purged by almsgiving and prayer; but, did they who give the alms know, did they but understand to whom they give them, they would be more apt to keep them to themselves, or throw them to so many pigs.
Te is láttad?hunglish hunglish
* See also Alms, Almsgiving; Fast, Fasting; Offering; Poor; Service
Majd ők betörikLDS LDS
Fasting and almsgiving, which, together with prayer, the Church proposes in a special way during the Lenten Season, are suitable means for us to become conformed to this “gaze”.
Nem tudom felfogni, hogy tényleg azt hittem, törődik velemvatican.va vatican.va
(Mark 14:6-9) The Jewish religious leaders taught that almsgiving not only was virtuous but could even atone for sins.
Hol van Kong?jw2019 jw2019
* See also Alms, Almsgiving; Offering; Poor; Welfare
A SlTTEN MlCEY C.VELLDS LDS
—The greatest of almsgivers is cowardice. 241.
Te akkor még kiskölyök voltálLiterature Literature
* See also Alms, Almsgiving; Fast, Fasting; Sacrifice; Tithes, Tithing; Welfare
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?LDS LDS
This is evidenced by the statement contained in the Apocryphal book of Ecclesiasticus (3:30) (written in the early part of the second century B.C.E.) that “almsgiving atones for sins.”
Nehezen hiszem eljw2019 jw2019
Catechesis on almsgiving: This is a means of making charity a practical thing by sharing what one possesses with those suffering the consequences of poverty.
Ez nem... igazán egy partyvatican.va vatican.va
The holy friar was at no loss to apprehend who it was of whom she spoke; he commended her virtuous frame, firmly believing that what she said was true, and promised to take such action that she should not again suffer the like annoyance; nor, knowing that she was very wealthy, did he omit to extol works of charity and almsgiving, at the same time opening to her his own needs.
Vigyázz magadra!hunglish hunglish
* See also Alms, Almsgiving; Fast, Fasting; Humble, Humility; Offering; Welfare
Tudjuk, hogy fizikailag nincs semmi bajLDS LDS
* See also Alms, Almsgiving; Riches; Tithes, Tithing; Worldliness
Meg akart ölniLDS LDS
Proverbs 11:4, which says: “Valuable things will be of no benefit on the day of fury, but righteousness itself will deliver from death,” came to be expounded as meaning, in harmony with Talmudic conception: “Water will quench blazing fire; so doth almsgiving make atonement for sins.”
A minimum # mm széles ragasztószalagot legalább öt percen át rá kell nyomni a #.#.#. szakasz szerint előkészített felületrejw2019 jw2019
As in the case of persons who made a show of almsgiving and prayed in public so as to be observed by men, Jesus said of those who fasted for similar reasons: “Truly I say to you, They are having their reward in full.”
Csak egy pár perc, oké?jw2019 jw2019
AFTER discussing almsgiving and prayer, Jesus directed attention to a third major aspect of worship practiced by the Jews, namely, fasting.
Nekem nagyon magányosnak tűnikjw2019 jw2019
While the means for the communal support of the poor was provided by assessment, almsgiving over and above this rested on free gifts.
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-moduljw2019 jw2019
For Jews in the first century C.E., three principal aspects of worship were almsgiving, prayer and fasting.
A hintód, nemes hölgyjw2019 jw2019
So, my children, you see what comes of almsgiving, and what wickedness leads to, I mean to death.
Én halottat veszek el!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
so that your almsgiving may be in secret, and your Father, who sees in secret, will repay you.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a zealous preacher, and his liberality to the poor earned him the title of “Elemosynarius Maior,” that is, “The Great Almsgiver.”
év telt el, és a kis Trisztán felnőttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.