tracer ammunition
Nyomjelző lőszerek
ammunition oor Hongaars
ammunition
en
Articles used in charging firearms and ordnance of all kinds; as powder, balls, shot, shells, percussion caps, rockets, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lőszer
en
articles used in charging firearms and ordnance of all kinds
All Servitors to complete ammunition blessings and leave the hangar.
Minden Szolgáló fejezze be a lőszer szentelést, és hagyja el a hangárt.
muníció
en
articles used in charging firearms and ordnance of all kinds
Debt is the weapon used to conquer and enslave societies, and interest is its prime ammunition.
Az adósság egy fegyver, mellyel nemzeteket hódítanak meg és tartanak rabszolgaságban és a kamat az elsődleges muníció.
lövedék
Maybe there's another form of ammunition we're overlooking.
Talán van egy másik fajta lövedék, amit nem vettünk észre.
Lőszer
en
general term for a wide range of weapon items such as bombs, missiles, mines and projectiles
Did Dan happen to mention anyone, who might be supplying that type of ammunition in street?
Nem említett Dan valakit, aki esetleg azt a fajta lőszert árulhatja az utcán?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ammunitions, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunitions used in hand guns, artillery, and other guns.
Meg akart ölninot-set not-set
The colonists argued that the ammunition belonged to them, not to the British Crown.
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeitWikiMatrix WikiMatrix
77 – See the discussion at points 1 to 8 of the European Union Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of small arms and light weapons and their ammunition, adopted by the European Council at the meeting of 15 and 16 December 2005 (Doc. No 5319/06 CFSP 31).
A tagállamok és a Bizottság biztosítják a nők és férfiak közötti egyenlőségnek, valamint a nemek közötti esélyegyenlőség elve érvényesülésének elősegítését az alapok különböző végrehajtási szakaszai soránEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Azért hazudott, hogy velük lehessenEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, on 2 December 2015, the EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives called for 'extending the use of iTrace' and recommended that any national law enforcement authority detecting the diversion of weapons and ammunition check findings against records in iTrace.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakEurlex2019 Eurlex2019
Get down the ammunition!
Linda ki lesz akadvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3a. Particular emphasis shall be given to the fight against anti-personnel landmines and explosive remnants of war as well as to addressing the illicit manufacture, transfer, circulation and accumulation of small arms and light weapons and their ammunition, including inadequately secured and poorly managed stocks and stockpiles and their uncontrolled spread.
Az NSC úgy gondolja, hogy többet tudhatnánk meg a Szövetségről, ha követjük Sark lépéseit abban a reményben, hogy elvezet a kulcsjátékosokhozEurLex-2 EurLex-2
Not that he really needed it; he was used to the slightly greasy feel of the caseless ammunition, used to loading by feel.
Az apa a sarokban ülhunglish hunglish
provide technical assistance related to military activities and to the provision, manufacture, maintenance and use of arms and related materiel of all types, including weapons and ammunition, military vehicles and equipment, paramilitary equipment, and spare parts therefor, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body, as listed in Annex I;
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraEurLex-2 EurLex-2
— In Montenegro, the MONDEM project, managed by the United Nations Development Programme in partnership with the OSCE is designed to work on the reduction of counter-proliferation risks through the development of safe and secure conventional ammunition storage infrastructure and management systems, reduction of explosive risk to communities by the environmentally- benign demilitarisation, destruction of toxic hazardous waste (liquid rocket propellant) and support to defence reform by the destruction of a limited quantity of heavy weapons systems designated by the Ministry of Defence of Montenegro.
A közösségi védjegy bejelentője: A felperesEurLex-2 EurLex-2
Cosmetics, flavourings, food additives, animal food and veterinary products, certain medical devices; products governed by rules relating to civil aviation, road or rail transport, and ammunitions (but not explosive products marketed for decorative effects, i.e. fireworks) are all excluded from the effects of this Regulation
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?oj4 oj4
These may include, but are not limited to: export control; safe and secure arms and ammunition storage; destruction of surplus arms and ammunition; marking, record-keeping and tracing, including cooperation with United Nations missions tasked with identification and tracing of illicit arms; monitoring and enforcement of arms embargoes; and the exchange of operational information to disrupt arms-trafficking networks.
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyultEurlex2019 Eurlex2019
Remains concerned by the proliferation of weapons, ammunition, explosives and smuggling of arms, which poses a risk to the population and to the stability of Libya and of the region;
Teljes költségvetés: # EUREurLex-2 EurLex-2
In the training field, France contributed to a seminar conducted by a multinational MSAG team led by the United Kingdom on security measures for stocks of arms and ammunition in Ethiopia, from # January to # February
mivel figyelembe vették az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság megállóhelyekre vonatkozó bizonyos minimális követelményekkel kapcsolatos ajánlásátoj4 oj4
Wholesale of weapons and ammunition
a jelentéstételi/vizsgálati időszak kezdetekor nyilvántartott szarvasmarha-állomány teljes létszámatmClass tmClass
In order to address the remaining challenges relating to SALW control, further support the authorities in addressing these challenges and reinforce the commitment to combatting illicit trafficking and misuse of SALW and firearms, a Roadmap for a sustainable solution to the illegal possession, misuse and trafficking of SALW and their ammunition in the Western Balkans by 2024 (the ‘Roadmap’) was adopted at the Western Balkans Summit in London on 10 July 2018.
Pearl, megesküdtél!EuroParl2021 EuroParl2021
Break out the ammunition... we're about ready to engage the pride of Europe.
Azt mondta ne ébresszelek felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States shall ensure that, in cases involving the acquisition and selling of firearms, essential components or ammunition classified in category A, B or C by means of distance contracts as defined in point (7) of Article 2 of Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council (*2), the identity, and where required, the authorisation of the purchaser of the firearm, essential components or ammunition are checked prior to, or at the latest upon, delivery thereof to that person, by:
Ez egy zsabó?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ammunition, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunition used in portable firearms, other guns and artillery
kártevők okozta sérülésektől gyakorlatilag mentesoj4 oj4
Ammunition for weapons specified by ML1, ML2 or ML12;
Vidd azt a kardot előlem!Eurlex2019 Eurlex2019
The UN Firearms Protocol, the purpose of which is to promote, facilitate and strengthen cooperation among Parties in order to prevent, combat and eradicate the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition, entered into force on 3 July 2005.
Ilyen az, amikor túlórázol?not-set not-set
Why has no officer revealed to the insurgents that thousands of bazookas are stored in an ammunition dump at Budakeszi?
Hát csajszi, ez már nem csak a te gondodLiterature Literature
CAR uses this information to a) alert Member States to the diversion of weapons and ammunition and, b) enable targeted counter-diversion initiatives, including revised export control measures and international diplomatic action.
Mondják, kik maguk?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a. “Lasers” of sufficient power to effect destruction similar to the manner of conventional ammunition;
Csak azt mondom, foglalkozz valami gyakorlatias dologgal is!EurLex-2 EurLex-2
The gun was also used as the main armament of the Semovente 75/18 self-propelled gun where, due to its "Effetto Pronto" (HEAT) ammunition, it also had a good anti-tank capability.
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.