anarchy oor Hongaars
anarchy
en
(uncountable) The state of a society being without authoritarians or a governing body.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
anarchia
en
absence of any form of political authority or government
Let's go get everything ready an early start on anarchy and pleasure.
Minden készen áll a korai kezdéssel, hogy az anarchia és az öröm eluralkodjon.
zűrzavar
Maybe it's the war and its anarchy, turning reality on its head so fascinating.
Talán a háború okozta zűrzavar, mely feje tetejére állította a valóságot, adta magát az elbűvölő érzést.
káosz
It's the only time in the Army when anarchy reigns.
A seregben csak ekkor uralkodik el a káosz.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
felfordulás · fejetlenség · féktelenség · kormányhiány · zavar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anarchy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's go get everything ready an early start on anarchy and pleasure.
Hova mész éjjelente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not for her, anarchy would rule in my house.
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'But now we want anarchy, and breaking down and destroying.
Bár tudom, hogy hírnevet szereztem magamnak, néhány balhébanLiterature Literature
This society must become united or it will degenerate into total anarchy.
HatározattervezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will take down the ROC, and by association, the real IRA and the Sons of Anarchy.
Üdv barátaim és befektetőim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is anarchy and neo-feudal fragmentation which constitute the inevitable alternative to the process of European integration, and which pose a threat to the integrity of nations.
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenEuroparl8 Europarl8
'You know, there's a very interesting state of anarchy up there.
általában különleges esetekre korlátozódik, pl. nátrium, kálium vagy fehérfoszforLiterature Literature
First there will be war, then revolution, then anarchy, and then God’s Kingdom will come.”
meghatározza a létesítmény által termelt villamos energia azon részarányát vagy mennyiségét, amelyet valamely tagállam nemzeti célkitűzésébe be kell számítani, valamint – a titoktartási követelmények függvényében – a kapcsolódó pénzügyi rendelkezéseketjw2019 jw2019
# Defenders of anarchy
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would rate just as much, much better off,...... at least better than the anarchy among us!
az átlagos éves jelentett kibocsátások olyan megváltozása, amely miatt – a #.#.#. szakaszban előírtak szerint – a légijármű-üzemeltetőnek eltérő meghatározási szintet kell alkalmazniaopensubtitles2 opensubtitles2
Previously on Sons of Anarchy...
Ha az exportálandó mennyiség a #. cikk bekezdésével összhangban lévő felügyelet alatt végzett kicsontozással előállított részek teljes tömegének legalább # %-át eléri, a különleges visszatérítést ki kell fizetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's total anarchy around here.
A veje azt állítja, soha nem látta öketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we do not organize quickly, freedom will become anarchy.
Korán reggel túszul ejtettekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takes the view that, as the world’s main development aid and humanitarian aid distributor in the region, thanks in part to the centralisation of its diplomatic activity in the EEAS and the EUSR, the success of Operation Atalanta, and the diplomatic and military presence in the region of certain Member States, the EU (the Member States and the Commission) could do more to eradicate the endemic poverty in the region and the pockets of anarchy and lawlessness that exist there;
De végül a rendőrség együttműködött, és felkarolta ezt a kísérletet... mert az eredményként valójában # %- os esés mutatkozott.. ahogy megjósolták az eloző # tanulmány alapján... amit kisebb csoportokon végeztekEurLex-2 EurLex-2
I found out your agents were killed by this group, Anarchy
Mehetnénk együtt legközelebbopensubtitles2 opensubtitles2
But they're instinctive creatures, and without knowing exactly why, they feel antsy, which leads them to feeling restless, which leads to motherfucking anarchy if we don't rein it in.
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főként a Welsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a Welsh Hill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és a Radnor fajtákbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to the common soldier, it is anarchy- to do whatever he please and be damned to his fellow
Calvin Sandhope, de az anyám Ravaszdinak hívottopensubtitles2 opensubtitles2
I can't hear you above the anarchy, Lewis.
Ugyan, kérlek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We both lost someone because of the Sons of Anarchy.
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 100:2; 104:33, 34; Philippians 4:4, 5) Thus, as wickedness and near anarchy engulf the world, many sheeplike people are being awakened to the Kingdom hope. —Matthew 12:18, 21; Romans 15:12.
Esküszöm ez a fickó a legmocskosabb perverzjw2019 jw2019
I think what’s happening now is more than temporary anarchy.
Azt nem állhatta, hogy lecsuktakLiterature Literature
It was Brian's nature to prefer rules to anarchy.
És olyan nehéz!Literature Literature
Subject: Anarchy in Palestine
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraoj4 oj4
Previously, on Sons of Anarchy...
A vandalizmus másik célpontja: a telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of them got pretty quiet when I ask about Sons of Anarchy.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.