World Organisation for Animal Health
Állat-egészségügyi Világszervezet
animal health oor Hongaars
animal health
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
állategészség
promoting sustainable aquaculture activities, notably in terms of environmental protection, animal health and animal welfare;
a fenntartható akvakultúra-tevékenységek előmozdítása, elsősorban a környezetvédelem, az állategészség és az állatjólét szempontjából;
állat fitnesze
állategészségügy
One thing is quite clear, namely that animal health equates with food safety.
Egy dolog egészen világos, nevezetesen, hogy az állategészségügy van olyan fontos, mint az élelmiszerbiztonság.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Animal health and welfare measures
Ezért az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében foglaltak szerint meg kell határozni az odaítélési együtthatókateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Information policy for animal health, animal welfare and food safety
a cotonou-i megállapodás #. cikke alapján a Guineai Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásárólEurLex-2 EurLex-2
Provision of information in the fields of animal health and animal welfare
Indokolt továbbá azon három jogi támogató struktúrának is pénzügyi támogatást nyújtani, amelyek kizárólagos célja, hogy igazgatási támogatást nyújtsanak a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Értékpapír-piaci Szabályozók Bizottságának, a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Bankfelügyelők Bizottságának és a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Biztosítás- és Foglalkoztatói Nyugdíj-felügyeletek Bizottságának (együtt: felügyeleti bizottságok) megbízatásuk ellátásához, valamint a felügyeleti konvergenciával – különösen a nemzeti felügyeleti hatóságok személyzetének képzésével és információs technológiai projektek irányításával – kapcsolatos projektek elvégzéséhezoj4 oj4
(d) to achieve and develop cooperation in animal health, plant health and agricultural production techniques;
Nem jöttem visszaEurLex-2 EurLex-2
Impurities, as defined above, that are of concern for human or animal health and/or the environment
Holnap találkozunkEurLex-2 EurLex-2
evaluation of the Community reference laboratories in the field of animal health and zootechnics
Keresel valamit, Billy?oj4 oj4
Zones established to protect human, plant and animal health and control movement and development within a contaminated site.
Azt hittem, szereted azt a járgánytEurLex-2 EurLex-2
(a) for products referred to in Article 33(a) to (d), in case of risks to animal health;
A Bizottság meghallgathatja továbbá az érdekelt feleket, amennyiben olyan kérelmet nyújtanak be, amelyből kitűnik, hogy meghallgatásukat különleges okok indokoljákEurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, the negative impact on the animal health industry and food industry would be increased over time.
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és AEurLex-2 EurLex-2
(iii) the potential risks to public and animal health do not require action in accordance with point (b);
A Fülöp- szigetek déli végén fekvő Zamboangát nehéz ott hagyniEurLex-2 EurLex-2
General animal health requirements
Itt az invázió!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These rules are published in the International Animal Health Code
Csak rosszak az idegeieurlex eurlex
Animal health certificates and delegated acts
A tumor zsugorodik!EurLex-2 EurLex-2
Responsibilities for animal health
Ó igen, azt már próbáltamnot-set not-set
(c) laying down animal health requirements;
nemrég álltak át állati eredetű inzulinról humán inzulinraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) which is not the subject of any animal health restrictions applicable to poultry;
A kulcs a besugárzásEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, animal health certification should not be required under this Regulation for such animals.
Nem, azt hiszem, nemEurLex-2 EurLex-2
verification of measures for protection against biological and chemical hazards to human and animal health;
Nem pontosan így volt, de egész szépen felgöngyölítettedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specific animal health and certification requirements for entry into the Union of consignments of equidae
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményévelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i) animal health and welfare;
Szenátor úr...... már van is egy önkéntesünkEurLex-2 EurLex-2
Supporting the early warning system for the food and feed, animal health and plant health safety;
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Impact on human or animal health
Lássuk csak, az ügyfél, akinek most dolgozom... egy remek cég, úgy hívják, Marquis Jet... megpróbálják a magánrepülők bérlését jövedelmezőbbé tenniEurLex-2 EurLex-2
(d) it complies with the requirements set out in the animal health certificates referred to in point (c).
Talán, Ő hallotta...... de nem akarta tenniEurLex-2 EurLex-2
(iii) the disposal of such materials does not pose a risk to public or animal health.
Chico, fedezz hátulról!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61486 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.