areas of focus oor Hongaars
areas of focus
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jelentőségű területek
kiemelten kezelendő területek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have some trauma training, but it's not my area of focus.
Áruk beazonosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another area of focus for our service can be in our ward families.
És nem foglak megállítaniLDS LDS
Other areas of focus included the IASB’s projects on Rate-regulated Activities, and Primary Financial Statements.
Nem tart oly sokáig egy percEurlex2019 Eurlex2019
It was a major area of focus for the Agency's work under the Multiannual Framework 2013-2017.
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdításaEurLex-2 EurLex-2
- Do you agree with the proposed areas of focus?
Most már képes vagy szétverni őtEurLex-2 EurLex-2
Maintaining these areas of focus is supported by the Agency's Management Board.
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő JátékoknakEurLex-2 EurLex-2
Well, that should be your area of focus, if possible.
Te vetetted fel az egész ötletet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The programme defines main areas of focus and sets preliminary agendas for the upcoming Eurogroup meetings.
Mármint feszegeted a határaidat?Consilium EU Consilium EU
Any particular area of focus?
A hajót figyelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
International economic and financial rules should remain an area of focus.
felszólítja a Bizottságot, hogy igazítsa ki az EIDHR végrehajtására kijelölt személyzet számát mind a központban, mind pedig a küldöttségeknél, hogy figyelembe vegyék ezen új eszköz sajátosságait és az ahhoz kapcsolódó problémákat, és így rendelkezésre bocsássák a szükséges erőforrásokat és szakértelmet, figyelembe véve a támogatott projektek rendkívül érzékeny természetét, a projekteket végrehajtó civil társadalmi szereplők védelmének szükségességét és az eszköz által képviselt politikai célkitűzés fontosságáteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Specific recommendations under the five areas of focus
Nem, ha azt akarod, hogy elszálljon az adósságodEurLex-2 EurLex-2
It is right that prevention must remain an area of focus for our policy.
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketEuroparl8 Europarl8
Of particular importance is the fact that education has been emphasised as an independent area of focus.
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbanEuroparl8 Europarl8
"""Areas of Focus"" is really just a more abstract and refined version of the ""Triggers"" list we covered earlier."
Én nem csináltam semmit semLiterature Literature
“Areas of Focus” is really just a more abstract and refined version of the “Triggers” list we covered earlier.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraLiterature Literature
Their main areas of focus were the protection of the interests of seniors and the securing of stable pensions.
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?WikiMatrix WikiMatrix
A further key area of focus in 2016 was the protection of personal data (Article 8 of the Charter).
A #/EGK rendelet #. cikkében említett biztosítékot a hús felhasználása szerinti tagállam intervenciós hivatalánál kell letétbe helyeznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It concludes that protection, basic needs and livelihoods, health, education and municipal infrastructure continue to be key areas of focus.
Az Európai Unió e tekintetben minden segítséget biztosít számára.Eurlex2019 Eurlex2019
Within the areas of focus to be addressed the EESC is in agreement with the areas outlined within the document.
Nem látjátok, hogy nem bírja?EurLex-2 EurLex-2
This is our applied research lab in San Francisco, where one of our areas of focus is advanced robotics, specifically, human-robot collaboration.
A részecske-mintavevő szivattyúnak elég messze kell lennie az alagúttól ahhoz, hogy a belépő gáz hőmérséklete állandó (± # K) maradjon, ha az FC# áramlásszabályozó nem korrigálja az áramlástted2019 ted2019
Is preference to be given to one area of focus over another, or will this be up to each Member State to decide?
Mivel az állatkísérletek nem helyettesíthetők teljes mértékben alternatív módszerrel, a VIII. mellékletben említést kell tenni arról, hogy az alternatív módszer teljes mértékben vagy részben helyettesíti-e az állatkísérleteketEurLex-2 EurLex-2
4850 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.