armoured knight oor Hongaars
armoured knight
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
páncélos lovag
The two armoured knights crashed into the centre of the charge.
A két páncélos lovag egyenesen a roham középpontjába vetette magát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Welcome back, Sir Sparhawk,' he said, pulling the door open for the black-armoured knight.
HOGYAN KELL ALKALMAZNI A REPLAGALThunglish hunglish
The two black-armoured knights were sitting on their horses coolly between the attackers and the knoll.
Tényleg azt hitte, hogy beszélni fog?hunglish hunglish
That was exactly the way to kill an armoured knight, he remembered; he had done it so often.
Mi az a kitérő manőver?Literature Literature
He reckoned the number of armoured knights, light and heavy cavalry, pikemen and archers.
És itt vagyunk!Mi vagyunk a krémhunglish hunglish
The two armoured knights crashed into the centre of the charge.
mivel helyénvaló az összes szállító és létesítményeik-kivéve azokat, amelyek tevékenysége a gyümölcsfajták szaporító-és ültetvényanyagainak forgalomba hozatalára korlátozódik-felügyeletére és ellenőrzésére vonatkozó intézkedések kidolgozásahunglish hunglish
'Thank God,' the man said when he saw the armoured knights standing around the fire.
Nagyon tökös legény vagy, McCoyhunglish hunglish
Tel shouted, settling his Pike under his arm in a manner curiously reminiscent of that used by armoured knights.
Valószínűleg így vanhunglish hunglish
"I don't want him putting me in the middle of the column with armoured knights holding their shields over me.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökérthunglish hunglish
The armoured knights, with heavy cavalry and standard bearers at their backs, formed themselves into opposing ranks, their steel gleaming ominously.
Fél- vámpírrá teszlekhunglish hunglish
It was still dark when they set out for the Basilica accompanied by fifteen armoured knights from each of the four orders.
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kihunglish hunglish
They started out at a rolling trot, five armoured knights mounted on war horses and wielding a variety of unpleasant-looking weapons.
Még sosem láttalak beszállnihunglish hunglish
The trees were evergreens, and they cast a sombre shade, but the air was cool and damp, a welcome relief for the armoured knights.
Itt minden olyan rideghunglish hunglish
Two of the armoured knights rode forward at a stately pace, the hooves of their chargers booming hollowly on the foot-thick planks of the drawbridge.
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgothunglish hunglish
The reverse of the Lithuanian euro coins feature Vytis - an armoured knight on a horseback, which is also the symbol on the coat-of-arms of Lithuania.
Ideje elbűvölnöm az államügyésztConsilium EU Consilium EU
The national sides of the 370 million euro coins of all denominations will feature Vytis, an armoured knight on horseback which features also Lithuania's coat of arms.
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokEurLex-2 EurLex-2
They clattered up the road to the drawbridge and then on across it and into the courtyard, passing the indifferent quartet of armoured knights on guard at the gate.
És talán, talán megkapni mindenthunglish hunglish
It's years since we've heard the clash of sword against shield the clamour of armoured knights crashing to the ground the spurt of blood as the dagger is thrust into unprotected groin.
Volt már, hogy egy dal járt állandóan a fejében?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a mile or more across a flat, dusty plain to the grim walls of Zemoch, and the armoured knights were all sweating profusely by the time they reached the west gate.
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemhunglish hunglish
It' s years since we' ve heard the clash of sword against shield...... the clamour of armoured knights crashing to the ground...... the spurt of blood as the dagger is thrust into unprotected groin
Qingzhou- ba akar menniopensubtitles2 opensubtitles2
A black-armoured Pandion Knight awaited them on the hilltop.
A kezelés első hetében a MabCampath-et növekvő adagokban kell adni: az #. napon # mg-ot, a #. napon # mg-ot és a #. napon # mg-ot, amennyiben a beteg mindegyik adagot jól toleráljahunglish hunglish
There was a great deal of clinking as the hundred black-armoured Pandion Knights climbed into their saddles.
Egy rekesz gin, rum, whiskyhunglish hunglish
370 million euro coins bearing the Lithuanian national sides featuring Vytis, an armoured knight on horseback and 132 million euro banknotes of various denominations are required for replacing the litas coins and banknotes in circulation and for the stocks considered necessary for 2015.
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnaEurLex-2 EurLex-2
Description of the design: The design features a coat of arms with an armour-clad knight holding a sword in his right hand.
Ez az emberiség EuthanáziájaEuroParl2021 EuroParl2021
Only knights are permitted to wear armour, and I'm not a knight.'
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokhunglish hunglish
131 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.