armoured train oor Hongaars
armoured train
en
a railway train protected with armour
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
páncélvonat
en
a railway train protected with armour
The armoured train in the lead, the others following.
A páncélvonat az élen, a többi utána.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the armoured train.
Csinál bármit is, ha nincs egyedül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was also used on some Polish riverine craft and armoured trains.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztWikiMatrix WikiMatrix
During the German occupation, German military items were housed where the Estonian armoured train regiment's headquarters had been.
Városban, tengerparton?WikiMatrix WikiMatrix
The armoured train in the lead, the others following.
És nem foglak csakúgy itthagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's another that he worked as a kitchen boy on an armoured train against Japanese Occupation troops in the East.
Hogyan lehet megtiltva a csók?Literature Literature
We want to derail the first train after the armoured one.
Nem én csinálom őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Iran had taken numerous steps through the previous decade to strengthen, standardise and create a modern army, they did not have enough training, armour and air power to fight a multi-front war.
Hivatkoztak továbbá a művelet hátrányaira és kivételes kockázataira, valamint a brazil valuta fokozott instabilitására és arra, hogy ez a vállalat első beruházása BrazíliábanWikiMatrix WikiMatrix
Toy cars, toy bicycles, toy tricycles, toy motorcycles, toy scooters, toy trucks, toy trains, toy helicopters, toy aeroplanes, toy armoured vehicles
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogy elinduljunk veletmClass tmClass
Under Armour Training
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításárólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An armoured train that reminds the Slovak National Uprising is placed nearby the castle.
Itt kellett kifestenie a körmeit a fürdőmben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description: Reproduction of an armoured train, that took part in other things in the Slovakian National Uprising in 1944.
Igen.TénylegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition the 1st and 2nd Tank Battalion of the Polish 10th Armoured Cavalry Brigade, at first training with FT 17's, were equipped with 17 R35s and about 24 R40s in late May; in June the R40s had been given back but replaced by 28 new ones.
Köszönöm a meghívástWikiMatrix WikiMatrix
Both types of units were very similar in equipment, training and organisation, as the German armoured divisions too were primarily intended for strategic exploitation, while the breakthrough phase was preferably left to the infantry.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAWikiMatrix WikiMatrix
At arrival a memorial battle of 2nd World War is played at the station, where one of the trains will be a special armoured train.
Megnyomod és elkezdessz filmezniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An armoured train of the Ukrainian Galician Army reached Csap (Chop) without any serious resistance; in Munkács (Mukachevo) they even had time to fly a Ukrainian flag.
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The differences between national legislations concern a wide range of issues such as the possession and carrying of firearms by the security staff, training requirements, authorised transport modalities, armouring and equipment of the security vehicles, the use of intelligent banknote neutralisation systems (IBNS), number of staff in the security vehicles, information towards the police, licence rules and related penalties.
Amennyiben e rendelet másképp nem rendelkezik, a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek és előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására kialakított részletes közös szabályok megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK bizottsági rendeletet, valamint az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletet alkalmazni kellEurLex-2 EurLex-2
Under Armour Armour Core Training T-shirt Junior Boys
Így működik ezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A German hands; 131 were used as such as Panzerkampfwagen 35R 731 (f), issued to panzer units and mainly used for security duties or driver training, or used on armoured trains; most were later rebuilt as artillery tractors and ammunition carriers after removing the turret.
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repair of bullet traps, targets, firing platforms, apparatus for the destruction and handling of ammunition, combat vehicles, armour plate, machine coupling and transmission components (except for land vehicles), shooting ranges, combat training facilities, materials for use at shooting ranges and in military equipment
Az adatvédelemre hatással levő egyéb esetekben az Európai Adatvédelmi Biztosnak lehetőséget kell biztosítani, hogy véleményt nyilvánítson a bizottságok általi választásokróltmClass tmClass
Electronic sensors and electronic monitoring apparatus and instruments to record and monitor acceleration and pressure in individuals in support of the diagnosis and treatment of traumatic brain injury CD-ROM and web-based interactive multimedia training systems, including software and table-top training systems for land and armaments systems, including for vehicles, armoured vehicles, combat vehicles, weapons systems, artillery systems, intelligent munitions, firearms, explosives, computer software, computer hardware, sensors, electronics, communications equipment, navigations systems, radar systems, information systems and electrical power systems
Van bármi ötleted ki lehet az?tmClass tmClass
Apparatus and articles for use in martial arts sports and training, namely, swords, knives, daggers, sticks, staffs, fighting gloves and mitts, hand pads, elbow pads, forearm pads, shin pads, ankle pads, head guards, body armour, groin guards, chest guards, gum shields and tooth protectors, supports for
Egyes tételek kimaradtak: nem kell adatot szolgáltatni a repóügyletek és a felmondási idővel felmondható betétek részletezésérőltmClass tmClass
We wear heavy body armour and have specialized medical training for the tactical environment very similar to that of a military medic.
Látta a nevüket, a címüketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chassis components were purchased from Ford Canada and fitted with a four-wheel drive train produced by the American company Marmon-Herrington (hence the designation), UK-made armament (with the exception of the U.S.-made Browning machine gun) and armour plates produced by the South African Iron & Steel Industrial Corporation, ISCOR.
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátólWikiMatrix WikiMatrix
For example, fencers, horseback riders, men in armour, carriages, the Senec little train, the bagpipers association, majorettes and other groups will also join the parade.
Mi van a fejedben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CD-ROM and web-based interactive multimedia training, tabletop training, classroom presentations, laboratory sessions and peer coaching, all in relation to the use, operation, deployment and maintenance of land and armaments systems including vehicles, armoured vehicles, combat vehicles, weapons systems, artillery systems, intelligent munitions, firearms, explosives, computer software, computer hardware, sensors, electronics, communications equipment, navigations systems, radar systems, information systems and electrical power systems
Ág, most jól figyelj rám!tmClass tmClass
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.