army installation oor Hongaars
army installation
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
katonai támaszpont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japanese planes are bombing our Naval and Army installations.
A pénzügyi támogatások odaítélésére vonatkozó határozatokat a #. cikk bekezdésében említett eljárásnak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fought for decades to keep Fort Lambert open as a working Army installation.
Az Egyesült Királyság #. október #-án kelt levelében tett észrevételeket a támogatással kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the same make and model of a tracking system the army installs on all of its weapons crates.
Áruk beazonosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steel walls were erected around it, and, just to be on the safe side, barbed wire, electric fences, crocodile swamps and three major armies were installed, so that no one would ever have to hear Prak speak.
Mit gondolsz-- olcsó bizsu?hunglish hunglish
Father of Azariah, one of the army chiefs who helped Jehoiada install Jehoash as king. —2Ch 23:1, 11.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyrejw2019 jw2019
It is an important security installation for the Syrian Army as it provides them with close air support.
A WTW-elemzés azt mutatta, hogy az üvegházhatásúgáz-kibocsátás egy sűrített földgázzal működő járműnél (CNGV) alacsonyabb, mint egy benzinmotoros jármű esetében, valamint – tekintettel a mai technológiára – egy dízelmotoros járműéhez hasonlíthatóWikiMatrix WikiMatrix
Installing the girl in the army H. Q
A tagállamok továbbáopensubtitles2 opensubtitles2
As soon as the new government was installed, Dufour left Fribourg for central Switzerland with his army.
Két jegy a Fényes SzemekreWikiMatrix WikiMatrix
The camp was discontinued as an Army installation in 1964. Contents
Az ellátások értékállóságának biztosításaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wide open spaces with scarce population also led to the establishment of several military bases, such as the army installations at Leopoldsburg and Brasschaat, and the air bases of Kleine Brogel, Oostmalle, Weelde and Zutendaal.
A program végrehajtására csak azt követően kerül sor, hogy azt az Európai Bizottság az #/#/EK rendelettel összhangban közzétetteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, von Braun and his remaining Peenemünde staff (see List of German rocket scientists in the United States) were transferred to their new home at Fort Bliss, a large Army installation just north of El Paso.
Le lenne nyűgözve, ha egy olyanban látnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The military coup d'état of March 2009, however, saw the former mayor of the capital city install himself in the presidential palace, which had already been occupied by the army that supported him.
Lenny szerint, és most idézem, elegünk van abból, hogy azt lessük, az öreg mikor adja be a kulcsotEuroparl8 Europarl8
Dacko was installed as president on 21 September 1979, but was once again removed from power by his army chief of staff, André Kolingba, in a bloodless coup d'état on 1 September 1981.
A terror támadások a második lépésWikiMatrix WikiMatrix
The flag of the Russian army is already installed on the main tower.
Szedjétek le!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They could then raise z'tals or kanks or crodlu for our army, bring them in to market here in Tyr, and use their profits to pay off their loans in reasonable installments.
FEJEZET-HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGEIBENhunglish hunglish
1. The radar perceives the incoming threat; 2. the target is identified and located by the fire control and communications support equipment; 3. the launching of the interceptor at the target from the launch vehicle; 4. the interceptor annihilates the incoming threat by using the kinetic energy.[14] In April 2013 the US army installed the first deployable battery to the territory of Guam[15] in order to cover and support the regional stability.[16]
Nem látjátok, hogy nem bírja?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You don’t need an army of database administrators to install and manage SQL Database Edge on all your edge devices.
Ti meg nem segítetekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) For instance in 1996 in Famagusta, in Northern-Cyprus (under Turkish occupation) or around the ruins of Salamis I would have willingly staged an installation/installations, but I had to be satisfied with what I saw, and with those, mostly bad photos I took there hastily... and with the view of the army-styled installations existing at several places.
Nézd, úgy értem, fivérek vagyunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas since 2011 Myanmar has taken steps to reform its economy and political system; whereas, however, the army still has a disproportionate hold on the country’s affairs; whereas in November 2015 a new national parliament was elected and in March 2016 a democratically elected national government was installed;
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For this purpose, they increased the army, armed themselves with cores and installed guns on their redoubts in the Peka vs Beaver location.
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the Army’s School of Human Rights, training of the military utilizing United for Human Rights tools was provided through 26 Battalions of Instruction, Training and Retraining (BITER), and by Army bases and other military installations in the country.
A felülvizsgálat során a Stabilizációs és Társulási Bizottság megfontolás tárgyává teszi, hogy kívánatos-e az érintett korlátok hatását reálértékben továbbra is fenntartaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take command of your army and expand your reign in Medieval II - the fourth installment of the award-winning Total War series of strategy games.
Hogy majomként mutogassalak?Európa- szerte hurcolva, mint az idomítás csodáját? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He learned that László Baky, Secretary of State and director of all security forces, with the exception of the army, had planned a coup d’état to install a police force [government] completely subservient to the Nazis.
FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PZL Wrocław (PZL Hydral in the past) does not just supply components of hydraulic systems, fuel systems and control systems; repairs to installed sub-assemblies are crucial to the functioning of the aircraft operated by the Polish armed forces (W-3, Mi-2, M28 Bryza and PZL 130 Orlik); the Polish authorities also emphasised that the W-3 and Mi-2 are the main helicopters used by the Polish army.
Az én saját őrangyalomEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.