artisan skill oor Hongaars
artisan skill
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kézügyesség
hu
dexterity, handiwork, artisan expertise, manual skill, being good with one's hands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having an alternative to mass production means preserving the immense range of artisan skills that underpin industry and technology.
meghatározza a létesítmény által termelt villamos energia azon részarányát vagy mennyiségét, amelyet valamely tagállam nemzeti célkitűzésébe be kell számítani, valamint – a titoktartási követelmények függvényében – a kapcsolódó pénzügyi rendelkezéseketEurlex2019 Eurlex2019
The skill of salmon smoking and slicing has long been established in the East End, and these artisanal skills have been handed down through four generations.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotEurLex-2 EurLex-2
These objects and the ruins of palaces, temples, and baths at Meroë attest to a centralized political system that employed artisans' skills and commanded the labour of a large work force.
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?WikiMatrix WikiMatrix
(Ex 12:35, 36; 32:1-4; 35:20-24) The tabernacle and its equipment saw much work by artisans skilled in woodworking and working with precious metals and gems as well as weaving and embroidery.
Nem nagy ügyjw2019 jw2019
As the last remaining London Cure smoker we adhere to the traditional approach to create London Cure Smoked Salmon, retaining all the traditional skills associated with salmon smoking and believe in maintaining artisan skills before they are lost for good.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurLex-2 EurLex-2
In a workshop at the museum, skilled artisans convert crude amber into beautiful jewelry and gems displaying fossils.
Nyilatkozat az Európai Unió Alapjogi Chartájáróljw2019 jw2019
The correct level of taste, flavour and appearance being obtained from expert and skilled artisan training.
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The skilled artisan who made many of the furnishings of Solomon’s temple.
És Solonius még csak sejteni se fogja!jw2019 jw2019
But the skillful artisan’s fine work will not remain a secret.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepeljw2019 jw2019
For thousands of years, skilled artisans have employed the ancient craft of weaving.
Szopás ez a hely!jw2019 jw2019
Lack of skilled artisans who have the traditional knowledge also poses difficulties.
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaországWikiMatrix WikiMatrix
The correct level of taste and appearance of the salt is reached from the expert and skilled artisan training.
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!Eurlex2019 Eurlex2019
Fireworks festivals also provide an opportunity for highly-skilled artisans to compete and see which team can create the most elaborate display.
Mi a fenéről hadoválsz, Bartowski?gv2019 gv2019
People, many of them artisans and skilled workers, also emigrated to Japan from the Korean peninsula, including two high priests who arrived in Japan in 595: Eji from Goguryeo and Esō from Baekje.
Azt mondják köszi, meg ilyeneketWikiMatrix WikiMatrix
Very few skilled artisans —descendants of ancient carpenter families— dare attempt this stupendous task, involving tons of costly timber and months of hard work.
Próbáltad Amynél?jw2019 jw2019
The skilled artisans who built these fine old wooden structures based their designs on construction principles and floor plans passed from generation to generation.
Miért védi még mindig Jacobot?jw2019 jw2019
Stunning coral jewelry and sculptures testify to the skill of artisans who have contributed to this remarkable tradition.
Miért lennék rád mérges Freddie Christopher Prune?jw2019 jw2019
The relatives would bring the ingredients (sesame, honey) and when they had prepared them (toasting, mixing together) they would cook the mixture with the help of a skilled artisan.
Eloszlás A rotigotin plazmafehérjékhez való kötődése in vitro hozzávetőlegesen # %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.