as the gold standard oor Hongaars
as the gold standard
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aranyszabványaként
en
(of fly fishing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Acts 15:20) In fact, many in the medical field rate bloodless surgery as the “gold standard” of modern medical care.
Korán reggel túszul ejtettekjw2019 jw2019
An integrated approach to maritime affairs is beginning to establish itself as the gold-standard for maritime governance around the world.
Nem lenne ismeretlen a szituációEurLex-2 EurLex-2
Metronidazole is today recognized as the gold standard chemotherapeutic agent for the treatment of anaerobic infections caused by prokaryotes (Clostridium, Bacteroides, Helicobacter) and eukaryotes (Trichomonas, Tritrichomonas, Giardia, Entamoeba).
De miért dúdolgat?WikiMatrix WikiMatrix
Data on consumer complaints have been described as the ‘gold standard’ of indicators of consumer market function and are used in several Member States and third countries as a key indicator.
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciaEurLex-2 EurLex-2
Tract tracing, often described as the "gold standard" of neuroanatomy for detecting long-range pathways across the brain, generally only allows the tracing of fairly large cell populations and single axonal pathways.
Lelkesíts csakWikiMatrix WikiMatrix
Struck in 22‐carat gold, it contained 113 grains (7.3 g) of gold and replaced the guinea as the standard British gold coin without changing the gold standard.
Akkor Courtney is tudhatWikiMatrix WikiMatrix
But then we got off the gold standard for individuals during the Depression and we got off the gold standard as a source of international currency coordination during Richard Nixon's presidency.
Feküdjetek a porba!QED QED
It also endorsed the ‘Gold Standard’ as a quality standard for offsetting projects in developing countries.
Hogy lehet hogy egy ilyen csodálatos elme kidobós oktatásra pazarolta a tehetségét?EurLex-2 EurLex-2
However, this shilling was not equal to the British shilling (worth 1.26 francs, as the exchange rate according to the respective gold standards was 25.22 francs = 1 pound sterling).
Oké, na egy ilyen voltWikiMatrix WikiMatrix
Here is the answer: when president Ronal Reagan took office in 1981, his conservative friends urged him to study the feasibility of returning to a gold standard as the only way to curb government's spending.
Több érzelem fűz a körömlakkomhoz, mint magáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here is the answer: when president Ronal Reagan took office in 1981, his conservative friends urged him to study the feasibility of returning to a gold standard as the only way to curb government's spending.
Csak kérlek ne halj megQED QED
The London Monetary and Economic Conference, which had the objective of reviving global trade, stabilising prices and restoring the gold standard as the basis of the monetary system, was organised by the League of Nations and met under a similar global economic situation to the one we are experiencing today.
A Máltán végrehajtott vidékfejlesztési intézkedések vonatkozásában e határozat alapján a tagállamtól behajtandó, illetőleg neki kifizetendő pénzösszegeket az I. és a II. melléklet tartalmazzaEuroparl8 Europarl8
In 1913, we had this ugly battle over the Federal Reserve, when it was created, with vicious, angry arguments over how it would be constituted, and a general agreement that the way it was constituted was the worst possible compromise, a compromise guaranteed to destroy this valuable thing, this dollar, but then everyone agreeing, okay, so long as we're on the gold standard, it should be okay.
Minden a versenyképességnek és a nyereségesség növelésének van alárendelve.QED QED
In these studies, SonoVue was not compared with any other medicine, but the results of the test with SonoVue were compared to the gold standard, such as angiography (X-rays of blood vessels
Bérleti számlaEMEA0.3 EMEA0.3
These forms are unofficially recognized as the “gold standard” of fly fishing.
Mr.Drover, mire való ez az ének?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These forms are unofficially recognized as the “gold standard” of fly fishing.
Nem is... tudtam, mit csinálokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M-VAC combination chemotherapy was considered as the ''gold standard'' of the treatment of advanced and metastatic bladder cancers.
Nem veszünk még egy feles poharatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Further, it allows for projects with priority in the African, Caribbean and Pacific Group of States and incorporates the widely-recognised ‘Gold Standard’ as a quality standard for offsetting projects in developing countries.
Nem emlékszik rám?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Since its launch in 1997, Qatar Airways has done nothing but growing, defining itself as the gold standard in aviation travel.
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljöttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a consequence, conversion rates between different currencies could be determined simply from the respective gold standards.
A referenciasík alámpafejfoglalat illesztőpontjai által meghatározott síkWikiMatrix WikiMatrix
The stereotypical standard painting in the Rinpa style involves simple natural subjects such as birds, plants and flowers, with the background filled in with gold leaf.
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (BWikiMatrix WikiMatrix
The superior design and build of the ThinkPad T Series, as well as our award-winning, spill-resistant keyboards, exceptional security features, and strong performance set these laptops as the gold standard.
Ugyanakkora téttel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.