as the sovereign oor Hongaars
as the sovereign
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyeduralkodójaként
hu
as monarch, as the sole ruler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 In this prophecy, the Servant speaks of his Father as “the Sovereign Lord Jehovah.”
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?jw2019 jw2019
For some 2,000 years, in Egypt and elsewhere, human “blood was regarded as the sovereign remedy for leprosy.”
Valójában,... attól tartok, hogy kivételesen igaza van.Ez így nem fog működnijw2019 jw2019
As the Sovereign wishes.
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the “Sovereign Lord Jehovah,” he is unequaled in authority.
Kérem, kéremjw2019 jw2019
That's why even as the sovereign of a nation, he carries no aura of authority!
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike Satan, he delights in being taught by Jehovah, recognizing him as the Sovereign Lord.
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánjw2019 jw2019
It is regarded as the sovereign territory of a state.
Az a dolguk, hogy öljenekEurLex-2 EurLex-2
On the contrary, to all appearances, the Kingdom of Morocco concluded those agreements as the sovereign of Western Sahara.
Mi van itt?Afriaki homo- teknőceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As the Sovereign has no further need for my services tonight, she suggested I spend some time with you.
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CDS related to sovereign debt have been the focus of eurozone angst as the sovereign debt crisis has erupted.
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékEurLex-2 EurLex-2
They went beyond divine limits on their freedom and challenged God’s rightful rulership over them as the Sovereign Lord, Jehovah.
Pont olyan vagy mint őjw2019 jw2019
From there she would rule, not only as the Sovereign of Gorgossium, but in time as the Empress of the Abarat.
Mert azördögnek dolgoztál?Literature Literature
As the Sovereign God, he proved ready and able to back up his word with the full weight of his authority.
Visszahúzódik, Fleurjw2019 jw2019
It exalts Jehovah God as the Sovereign Lord of the universe and shows how God’s Kingdom will solve the problems of humankind.
Azt beszélték, hogy Mexikóban telepedtek lejw2019 jw2019
In this he magnified the righteousness and sovereignty of Jehovah, whom he refers to 21 times as the “Sovereign Lord.” —Amos 1:8.
A bébiételek vonatkozásában a szermaradványok megengedett legmagasabb mértékét az anyatej-helyettesítő és anyatej-kiegészítő tápszerekről szóló, #. május #-i #/#/EGK bizottsági irányelv #. cikkének és a csecsemők és a kisgyermekekszámára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekről és bébiételekről szóló, #. február #-i #/#/EK, Euratom bizottsági irányelv #. cikkének megfelelően határozták megjw2019 jw2019
Yet, who have helped people here not only to know God’s name but also to recognize Jehovah as the Sovereign of their lives?
Túladagolásjw2019 jw2019
4 No one else in the universe has humbled himself to the same extent as the Sovereign Lord in order to help sinful humans.
Azóta azonban egyik bank sem vett részt a Hynix szerkezetátalakításábanjw2019 jw2019
Though Jehovah as the Sovereign occupies the most exalted position in the universe, he is willing to have dealings with each one of us.
Nem akartalak bántani.Sajnálom amiket mondtamjw2019 jw2019
(Psalm 62:8) Recognizing that Jehovah is the Universal Sovereign, we honor him by willingly submitting to him as the Sovereign of our life.
Működési kapacitásjw2019 jw2019
But surely, as the Sovereign of the universe, God has the ultimate right to determine who will live where. —Acts 17:26; 1 Corinthians 10:26.
Megnézhetném a prosztatádat.-Szerintem rendbenjw2019 jw2019
Hence, the credibility of deposit insurance hinges on the state of the sovereign, just as the sovereign may be affected negatively by distress in the banking sector.
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketnot-set not-set
When you entered the base, you left Britain, and you passed through US jurisdiction and into this container, which is internationally recognised as the sovereign territory of Egypt.
Ahogy mondodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book Flesh and Blood, by Reay Tannahill, points out that for almost 2,000 years, in Egypt and elsewhere, “blood was regarded as the sovereign remedy for leprosy.”
De ahogy hallottam, Santana ölte meg az apád.Nem felejtettem el, hogy a fivérem. Megbosszúltam!jw2019 jw2019
As the Sovereign Lord Jehovah calls them to account during the “great tribulation,” they will grimly realize that the day has come for them to be slaughtered and scattered.
A részvételi szabályokban meghatározott feltételeknek eleget tévő természetes vagy jogi személyeket, akik nem esnek a részvételi szabályokban vagy az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésében említett egyik kizárással járó eset hatálya alá sem (a továbbiakban: pályázók), arra kérjük, hogy a Bizottságnak nyújtsák be a közvetett KTF-tevékenységekre irányuló olyan pályázataikat, amelyek eleget tesznek a részvételi szabályokban és az érintett felhívásban foglalt feltételeknekjw2019 jw2019
(Genesis 17:1) Not only does he have unlimited strength but he has all authority because of his position as the Sovereign Lord of the universe, which he created.
Láthatják a palotát!jw2019 jw2019
2459 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.