badly paid oor Hongaars
badly paid
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rosszul fizetett
en
(endeavor)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sounds badly paid.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're badly paid, bad housing and no social benefits.
Átalakított kormánykerék (nagyobb és/vagy vastagabb kormánykerékrész, csökkentett átmérőjű kormánykerék stbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The job is badly paid and not highly thought of, but it's full of honor and grandeur.
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is badly paid work, but one can live by it."
Mit mondott neked?hunglish hunglish
It is a very difficult work very badly paid e
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. május #.) a Grana padano, Parmigiano-Reggiano és Provolone sajtokra vonatkozó magánraktározási támogatás nyújtásának részletes szabályairól szóló #/#/EK rendelet módosításárólopensubtitles2 opensubtitles2
whereas the new jobs created for women are generally precarious and badly paid
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?oj4 oj4
We were badly paid minions.
Te most fogd be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His youth was thus spent in hard and badly paid labour.
Vidd haza a gyerekeketLiterature Literature
Individuals may be badly paid but not considered as poor (because the other family resources are more substantial).
A jegesmedvéknek szembefordul azujjuk?EurLex-2 EurLex-2
Her husband had been an industrial chemist, not badly paid, but there never had been much money.
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?Literature Literature
whereas the new jobs created for women are, however, generally precarious and badly paid,
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébennot-set not-set
whereas the new jobs created for women are generally precarious and badly paid,
Fordította: doomsnightnot-set not-set
" is pointless and badly paid.
az éves program előkészítése, végrehajtása és értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Translating is almost as badly paid as writing.”
Hozzátok a többit!Literature Literature
Individuals may be badly paid but not considered as poor (because the other family resources are more substantial
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartanioj4 oj4
They' re badly paid, bad housing and no social benefits
London, #. augusztusopensubtitles2 opensubtitles2
William Ayers wrote: “Teachers are badly paid . . .
Még mindig közel álltokjw2019 jw2019
A poorly educated and badly paid early years workforce is simply not sustainable.
Mert veszélyben a város?not-set not-set
The fact remains, however, that more and more jobs fit the description of menial jobs, in other words unskilled, badly-paid work.
A link megnyitásaEuroparl8 Europarl8
If appropriate measures are not taken, we could have nearly 1.5 billion workers in poverty because of unemployment or insecure and badly paid jobs.
Viszlát, mama!Europarl8 Europarl8
They welcome the creation of 'dignified jobs' which will replace permanent, full-time work with badly-paid, flexible and insecure work, with the minimum possible level of rights.
Megnézhetném a gyûrût??Europarl8 Europarl8
Instead of saying 'we have created jobs', you should say that those jobs are badly paid, with flexible employment terms, and that 20 million workers in the European Union are poor.
Tárgy: Megvalósíthatósági tanulmány, a gyalogosok biztonsága és az EEVC-vizsgálatEuroparl8 Europarl8
It is young women who are worst affected by unemployment, and who are more likely to hold low-quality, insecure and badly paid jobs, despite being generally better qualified than young men
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?oj4 oj4
Their message is simple: a much more effective solution to the existing problems than unlimited working hours is to halt the uncontrolled spread of badly paid jobs, including for workers from Eastern Europe.
Nekem kell irányitanom az összes műveletet az űrhajón...... igy egyfolytában elfoglalt vagyokEuroparl8 Europarl8
It is young women who are worst affected by unemployment (19), and who are more likely to hold low-quality, insecure and badly paid jobs, despite being generally better qualified than young men.
Már gyakoroljukEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.