baptize oor Hongaars

baptize

werkwoord
en
To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, as a spiritual cleansing process in the rite of Christian baptism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

keresztel

werkwoord
A kid that he baptized at his first parish is being ordained as a priest today.
Az első plébániáján keresztelt fiút ma pappá szentelnek.
GlosbeWordalignmentRnD

megkeresztel

Stands in the water with the person to be baptized.
Bemegy a vízbe azzal a személlyel, akit megkeresztel.
GlosbeWordalignmentRnD

felszentel

werkwoord
Reta-Vortaro

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

felavat · nevet ad · keresztség

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

You’ll be baptized.
Átesik a tűzkeresztségen.
baptizing
keresztelés · keresztség
being baptized
keresztség

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who is this “king’s daughter” that is brought to the King, and what did John the Baptizer have to do with her?
Nekem valami örökséggel kapcsolatos kérdés derengjw2019 jw2019
CLOSE to a million people were baptized by Jehovah’s Witnesses in the last three years.
A lamantin a kihalás szélén álljw2019 jw2019
20 Jesus’ words at Matthew 28:19, 20 show that it is those who have been made his disciples that should be baptized.
Biztonságban vagyunkjw2019 jw2019
The grandfather and father then baptized each other and many of the grandchildren.
Azt akarom, hogy ezeket mind osztogasd szét az esti bulin-- mind az utolsó száligLDS LDS
Be baptized
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
304 37 Should I Get Baptized?
Persze, hogy nem!jw2019 jw2019
Her owner’s wife saw to that—all the Blacks on their plantation were baptized.”
Rita, ide hoznád a köpenyt MrLiterature Literature
But two years ago I was baptized for eight of the women in my family.
Úgy tűnik June is szereti őtLDS LDS
And God sent me Ananias instead...... and he put his hands on me and I opened my eyes...... and I was baptized and became Paul
Duddits, maradj itt ScoobyvalOpenSubtitles OpenSubtitles
One of them, also a black belt, is now a baptized Christian.
P (palmitinsav), O (olajsav), St (szterainsavjw2019 jw2019
When we are baptized, we follow the pattern set by the Savior, who was baptized by immersion in the river Jordan (see Matthew 3:13–17).
Mert mosolygott?LDS LDS
And many of the Corinthians that heard began to believe and be baptized.”
A többiek jöjjenek!jw2019 jw2019
The peak attendance at the convention held in the stadium was 21,291, with 497 baptized.
Tartsák a kezüket és a csápjaikat a vonatban egész végigjw2019 jw2019
Sister Frank was delighted to see several members of her family baptized at the time of one of these visits.
Mondják, kik maguk?jw2019 jw2019
After you are baptized and confirmed, you can participate in temple dedications.
Nagyon szép este vanLDS LDS
As an expression of his appreciation for all that Jehovah has done for him, Renato was baptized in 2002 and became a full-time Christian minister the following year.
Szerintem gőze sincs, miről beszéljw2019 jw2019
A number of these have made remarkable changes in their personality, have been baptized as Christians, and have gone on to lead law-abiding lives.
Nem a saját életemet csesztem eljw2019 jw2019
The Knowledge book was written with the objective of equipping the person to answer the “Questions for Those Desiring to Be Baptized,” found in the appendix of the Our Ministry book, which the elders will review with him.
Kit hívjak fel?jw2019 jw2019
One year after she was baptized a member of the Church with her family, her ward was divided.
Az a legjobb neki, ha velem maradLDS LDS
He said that in the East “many millions have not even been baptized and ignore the most elementary truths of the Christian faith.”
E-#/# (EL) előterjesztette: Marios Matsakis (ALDE) a Bizottsághoz (#. decemberjw2019 jw2019
For example, if you were baptized as a preteen, you likely will face new feelings and pressures as you enter and pass through adolescence.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakjw2019 jw2019
This in no way creates division, because the community of the baptized is marked by a universality which can embrace every culture and help to foster whatever is implicit in them to the point where it will be fully explicit in the light of truth.
Az alábbi különleges figyelmeztetések és óvintézkedések alapját vagy a ténylegesen megfigyelt hatások, vagy a trombopoetin-(TPO-) receptor-stimulánsok farmakológiai hatásmechanizmusán alapuló, a teljes gyógyszercsoportot jellemző lehetséges hatások képezikvatican.va vatican.va
That, coupled with faith in what they learned from Peter, provided the basis for them to be baptized “in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit.”
a Bizottság társul és részt vesz ezeken az ülésekenjw2019 jw2019
The twelve Nephite disciples continued to teach and baptize the people.
Reméltem, hogy segíteni tudLDS LDS
Marie Tausen, left, was the first Greenlander baptized in Greenland, in 1973.
Gondoltam, eltölthetnének egy kis időt, együtt.Talán megnyílna. Ez a megérzésemjw2019 jw2019
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.