basic tenet oor Hongaars
basic tenet
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fő elv
hu
main/key principle, central/core tenet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Know your enemy – that's a basic tenet.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őketLiterature Literature
That the basic tenets of home, job, and family are slipping away.
Szép kis verdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic tenet of the approved report seems to go in the right direction.
Fogd meg, oké?Europarl8 Europarl8
Yes, we're dealing with monsters, but the basic tenets of detective work still apply here-
Ó, Istenem, Claire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the basic tenets about efficiency -- effectiveness in organizations, in management -- have become counterproductive for human efforts.
javasolja az éghajlatváltozáshoz hozzájáruló tevékenységek támogatásának megszüntetésétted2019 ted2019
To illustrate, I will briefly describe the basic tenets underpinning that line of authority.
Először is, az alapul szolgáló makrogazdasági forgatókönyv határozottan kedvező növekedési feltételezéseit jelentős bizonytalanság övezi a pénzügyi válság időtartama, kiterjedése és makrogazdasági hatása tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
The text’s basic tenets are the principles of single authorisation and mutual recognition.
Úgyhogy ne aggódj értünk!not-set not-set
Reincarnation is a basic tenet of many major religions.
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
disputes whether full harmonisation on a broad scale is consistent with the basic tenets of subsidiarity
Nem akarok gyereketoj4 oj4
‘All lives are equal’ is the basic tenet of Pan-Species Communism.”
A közös támogatásfelügyeleti bizottság összetételét illetően a #. cikk rendelkezéseit megfelelőképpen figyelembe kell venniLiterature Literature
That's a basic tenet of semantics.
Ez igazán gyönyörűhunglish hunglish
i) The basic tenets of the Court’s case-law regarding rebates
Hoztam neked néhány videótEurLex-2 EurLex-2
Three basic tenets of friendship:
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, these exact words may not be heard, but the basic tenet has remained.
Denny ott lakikjw2019 jw2019
Basic tenet of several religions. so are delusions of grandeur
Én vagyok Tell Vilmos!opensubtitles2 opensubtitles2
I know my basic tenets.
Embereket, leginkábbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are Daughters of Life, so the basic needs of life must be your basic tenets.
Ezenkívül e megoldások kialakításakor és megvalósításakor a vízum-shopping elkerülésének szükségességére is ügyelni kellLiterature Literature
Basic tenet of several religions.
Eltévedtem a sötétbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, their one basic tenet is recognition of the Bible as wholly, literally and exclusively true.
A vizsgálat gyakorisága a fertőzési időszakon alapul, és a vizsgálatot ezt követően kell elvégeznijw2019 jw2019
Humanism has certain basic tenets.
amíg a toronyóra el nem üti az elsötLiterature Literature
disputes whether full harmonisation on a broad scale is consistent with the basic tenets of subsidiarity.
Ez a te szerencsenapod mi?EurLex-2 EurLex-2
It formed one of the basic tenets of his loyalty to the Bene Gesserit.
Hanem, mert éreztemhunglish hunglish
I can only think of the basic tenets of physics.
AZ EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZKEDÉSEK ELISMERÉSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you can see that the basic tenets of journalism, they don't really change here, right?
Nyomasztó érzés volt, hogy sorba kell állnomted2019 ted2019
The basic tenets of our morality, and even our constitution, demand that we help those in need.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.