be all around oor Hongaars
be all around
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ellep
en
be all over, be everywhere, be rampant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It really did seem to be all around them—massive, impassive and waiting.
Én meg erősebb vagyokLiterature Literature
Mystra's smile seemed to be all around her, too, warm and comforting, infinitely wise.
És mindenkit a hivatalokbanhunglish hunglish
You see, my work can be all around the world.
Hallottátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And could they be all around us in plain sight?
„XII. MELLÉKLETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could be all around us and I wouldn't know it.
Nagyon gyakoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better have the money or it's gonna be all around Chicago that you welched.
Frank nem fog visszautasítani #, # milliótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could be all around us.
Elektromechanikus szerszámok kézi munkavégzéshez, beépített elektromos motorral, a sövénynyíró gép és pázsitszél nyíró kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could be all around us.
Valaki lóg a teherautón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it was awful funny what Miss Lu said about the spirits being all around you.
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it' s gonna be all around town before you can say
Artie tudta, hogy az lopott pénz?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, it's gonna be all around town before you can say,
Ismételt adagolású toxicitásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you go into a chemist asking, it'll be all around town.
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better have the money or it' il be all around Chicago that you welched
Olyan sokat dolgoztak azért, amilyük van, hogy bűntudatot érzek, amiért nem akarom ugyanaztopensubtitles2 opensubtitles2
HATE seems to be all around us today.
otthoni ápolásjw2019 jw2019
Otherwise, it would be all around.
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the blazing shadow loomed over the unicorn until the Bull seemed to be all around her.
A költségvetés végrehajtásahunglish hunglish
And I loved the way the students were listening carefully to the teacher... being all around with other girls and with teachers.
Balmoral immárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The enemy might well be all around him, just beyond the range of his vision, padding through the darkness, only moments from rushing in.
Igen, azt hiszemhunglish hunglish
He knew their dim shapes, but they had closed up in the darkness, and who knew what glory would be all around when the sun rose?
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűznihunglish hunglish
There is this false moral imperative that seems to be all around us, that treatment of depression, the medications and so on, are an artifice, and that it's not natural.
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?ted2019 ted2019
And the oddest thing of all was the reluctance to take action that could be seen all around him.
Ez így nem működik, ugye?Literature Literature
Yes, you should enjoy the goals themselves, but people think that you have dreams, and whenever you get to reaching one of those dreams, it's a magical place where happiness will be all around.
A harmadik országokból és Portugáliából származó és #. szeptember #. előtt a Közösségbe importált pezsgők a készletek kimerüléséig közvetlen emberi fogyasztásra kínálhatók, ha összes kén-dioxid-tartalmuk nem haladja megted2019 ted2019
Things would be easier all around if you helped.
El sem hiszem, hogy elmentélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be trees all around but no shops anywhere.
Nem kívánok " sok szerencsét " A bemutatónLiterature Literature
It's more money to be made all around.
A feje gyönyörűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2650 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.