be cruising around oor Hongaars
be cruising around
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
körbejár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cops are sure to be cruising around.
Nem, nem, akkor hívott volna ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all want to be explorers... cruising around on state-of-the-art ships with their personal chefs.
Sok szerencsét uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would it be too much to ask for a cruise around the world?
Tudod, kezdek belefáradni abba, hogy magamban tartsamLiterature Literature
If you are planning a visit to Sydney, be sure to include a boat or ferry cruise around the harbor.
tekintettel az összevont (konszolidált) éves beszámolóról szóló, #. június #-i #/#/EGK hetedik tanácsi irányelvrejw2019 jw2019
You think I want to be cleaning out the gutters when I could be surfing the beaches of Europe or-or cruising around on my hog?
Meghívnám egy italra, ha van kedveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At cruising speed, the total cost of these new staff is expected to be around € 85 million[10] (including the related infrastructure costs) for the Commission alone[11].
Nem tudják, hogy ez rosszEurLex-2 EurLex-2
To prevent themselves being carried away into dangerous open water, where the big predators cruise, they anchor themselves by winding straps of kelp around their body.
Ezért is indultam a ZBZ elnökségért, ezért dolgozom a Pán- Hellén tanácsban, és ezért voltam gyakornok Paula BakernélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, (i) the merged entity does not currently enjoy substantial market power (Aker Yard's position in the cruise shipbuilding market is [#-#] %, while Fincantieri's position is [#-#] % and Meyer-Werft's position is [#-#] %), (ii) customers are large and sophisticated (the four main customers are Carnival, Royal Caribbean, MSC and STAR/NCL, who control around # % of the cruise ships demand at world-wide level) and will be able to mitigate any anticompetitive behaviour, and (iii) competitors will not be unable to react and, in the extreme, keep re-entry as a credible threat
kisebb alakhibákoj4 oj4
In particular, (i) the merged entity does not currently enjoy substantial market power (Aker Yard's position in the cruise shipbuilding market is [30-35] %, while Fincantieri's position is [40-45] % and Meyer-Werft's position is [25-30] %), (ii) customers are large and sophisticated (the four main customers are Carnival, Royal Caribbean, MSC and STAR/NCL, who control around 80 % of the cruise ships demand at world-wide level) and will be able to mitigate any anticompetitive behaviour, and (iii) competitors will not be unable to react and, in the extreme, keep re-entry as a credible threat.
Küldtem neki leveleket.Majdnem minden napEurLex-2 EurLex-2
An SUV might be great for cruising down a Texas freeway, but a smaller car will be a lot easier for getting around Rome. See what other people think.
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymással hierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you're cruising around in a convertible or spending time at the beach, there will be an IYÜ Design pair of sunglasses that are perfect for you.
mannit (E #) nitrogénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitting in the warmth of the car and cruising the cobbled streets around the Rijksmuseum, this is a cosy place to be, despite the temporarily uneven surface.
Finnország hektáralapú támogatásban kíván részesíteni a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az #/#/EK, a #/#/EK és a #/#/EK rendelet módosításáról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. január #-i #/#/EK tanácsi rendelet XIII. mellékletében felsorolt, a Gramineae (pázsitfűfélék) és a Leguminosae (hüvelyesek) közé tartozó fajok magjaival, de nem a Phleum pratense L. (mezei komócsin) magjaival bevetett egyesterületeket, valamint gabonafélék magjaival bevetett egyes területeketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A daily trip to Ouranoupolis, a visit to the ancient town of Stagira, the birthplace of Aristotle, or a cruise around the monasteries of Mount Athos are no doubt experiences not to be missed.
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Being able to go visit the Guardian of Forever, checking out the Promenade as your custom captain and cruising around the Sol System in your modified Akira class ship is sure to blow away even the most casual Trek fans!
Senki mást nem láttamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.