be hooked on oor Hongaars
be hooked on
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
odavan
szeret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's one reason people seem to be hooked on sugary foods.
Ez korlátozza a bérelt vonalak használatát és végső soron a nem fenntartott szolgáltatások ellátásátted2019 ted2019
I' m glad he didn' t say nothing about her being hooked on V
Mert már szívtam adrámázásukból ezelőttopensubtitles2 opensubtitles2
Wasn't this meant to be hooked on?
Ma elmegyek megveszem a New York Times- t.Mert neked biztosan nem jár. Utána beülök abba a kis kávézóba a sarkon, ahol megiszok egy zöld teát, megeszek egy muffintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm glad he didn't say nothing about her being hooked on V.
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasn' t this meant to be hooked on?
Most meg mi van?opensubtitles2 opensubtitles2
As to the Whigs, a man who goes with the thinkers is not likely to be hooked on by any party.
Egyébként tudod, ki Kathy Marquart?Literature Literature
The fish he's after can't be caught on hooks - their mouths are too narrow.
Ez így nem működik, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If it’s true that fish grow as big as mountains up there, be sure to hook one for our stew-pot.”
hívójel és rádiófrekvenciaLiterature Literature
Units shall be provided with tow hooks, each one being fixed to the side of the unit underframe in accordance with clause 1.4 of UIC 535-2:2006.
A #/EGK irányelvben [#] meghatározott szabályokat és információs eljárásokat ezen irányelv céljaira megfelelően alkalmazni kellEuroParl2021 EuroParl2021
You'll be off the hook and Keeler should be hoisted up on it.
Hacsak nem rossz a dátumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not gonna be on the hook for this.
Emilyt... baleset érteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really want to be on the hook for that?
Szeretnék menni egy körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's capped at a million, which means that the partners could be on the hook for the remainder.
A gyűrű az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd still be on the hook for rape.
Oké, viszlát később!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, you'd be on the hook for a double homicide.
Nézze, mit csinált!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this kid dies, he's gonna be on the hook for murder.
Milyen típusú gyógyszer a Pegasys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother was hooked on being ethnic.
Egy egész csokrot egy tízesért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, trust me, you don't want to be on the hook for a full-scale outbreak.
Mert nem tudok az lenni, akit ő akar, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the plan is to arrest them anyway, the bureau won't be on the hook for the payout.
Gyerünk, édesem, lélegezzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this kid dies, he' s gonna be on the hook for murder
Egy év telt el azóta, hogy Rowannal klienst kezdtük keresniopensubtitles2 opensubtitles2
You shouldn't be on the hook for the money.
Elvették a kabátjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother was hooked on being ethnic
Csak nem eltört a szellem pecsétje?opensubtitles2 opensubtitles2
But if the CDOs later went bad, AIG would be on the hook.
A Tanács #/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (#. július #.) az Európai Közösségeknek, a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv #. cikke, #. cikke második bekezdése és a #. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló #/Euratom, ESZAK, EGK tanácsi rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thinks she's a dangle, and if we bite, we'll be on the hook for years of misinformation.
Mikor nézte meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
531 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.