be moved by the spirit oor Hongaars

be moved by the spirit

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

megszáll az ihlet

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I speak thus because I feel for my fellow men; I do it in the name of the Lord, being moved upon by the Holy Spirit.
Nem tudom egyedül végigvinniLDS LDS
Then the body can easily be moved by the mystery, by pure spirit.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.Literature Literature
The quality or state of being moved by or produced under the direction of a spirit from a superhuman source.
Paul Wilson hívottjw2019 jw2019
In the Lenten season, the Church desires to be particularly united to Christ, who, moved inwardly by the Holy Spirit, began his messianic mission by going into the wilderness and fasting there for 40 days and 40 nights (cf.
Tábornok, ha tűzpárbajra kerül sor,Chuck álcája kiderülvatican.va vatican.va
He who bears to his fellow men the remedy for sin must himself first be moved by the Spirit of God.
mivel a #/EGK rendelet #a. cikkének bekezdése kimondja, hogy a Tanácsnak el kell fogadnia a közösségi piacon az élelmiszersegélyként juttatott növényi olajok mobilizációjára vonatkozó kritériumokatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the ministration of angels, ordinary men will be moved by the Spirit of God to warn people in the highways and byways.
Egymagad vagyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pen that was moved by God’s holy spirit in the hand of Bible writers has proved to be far mightier than the sword of Caesar, of Napoleon Bonaparte, of Adolf Hitler.
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőljw2019 jw2019
Such gatherings, whether in local congregations or on a larger scale at assemblies and conventions, play a vital role in their receiving encouragement and being moved by the brotherhood as well as by God’s spirit to “incite to love and fine works.” —Hebrews 10:23-25.
Elsült.- A golyó pont a szívébe fúródottjw2019 jw2019
In many testimonies I have stated that wealthy men, who have their Lord's money, will be moved by the Spirit of God to open doors for the advancement of the truth in large cities.
Mit kérdeztem volna?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moved by holy spirit, the apostle Paul warned against “the man of lawlessness” whose presence would be “according to the operation of Satan.”
Ellenálló képesség N-hexánnal szemben az ISO # szabvány szerint, a következő feltételek mellettjw2019 jw2019
21 For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God, being moved by the Holy Spirit.
Lehetnek túlélőkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apostle Paul was moved by Jehovah’s spirit to voice this clear warning: “But know this, that in the last days critical times hard to deal with will be here.
Fogalmam sincsjw2019 jw2019
For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
Köszönöm a tanácsotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
May we be like Zechariah, the father of John the Baptizer, who was moved by holy spirit to praise God for granting His people “the privilege of fearlessly rendering sacred service to him with loyalty and righteousness.” —Luke 1:74, 75.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészjw2019 jw2019
21 For prophecy came not formerly by the will of man; but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
Te hipokrata!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:21 For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.
Hajnalig tartó rave- parti, Newark- i elhagyott gyárépületParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 In accord with the need, Moses was moved mightily by Jehovah’s spirit to make a forthright appeal to Israel to be obedient and faithful.
Biztosítás?Értem, manapság már nem menö dolog a biztosításjw2019 jw2019
21 for no prophecy ever came through human will; but rather human beings moved by the holy Spirit spoke under the influence of God.
Több kérdést is megválaszolhatnék, de úgy hiszem, habár a szemüvegem nélkül nem látok túl jó, hogy lejárt az időm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Death, like birth, is considered by many to be a transition; one who dies moves from the visible world into the invisible realm of the spirits of the dead.
Igazad van, nem az az embertípusjw2019 jw2019
For these words did not ever come through the impulse of men: but the prophets had them from God, being moved by the Holy Spirit.
Na, még egyszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21. for no prophecy ever came through human will; but rather human beings moved by the holy Spirit spoke under the influence of God. Previous Book
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are many wealthy men who are susceptible to the influences and impressions of the gospel message, and who, when the Bible and the Bible alone is presented to them as the expositor of Christian faith and practice, will be moved by the Spirit of God to open doors for the advancement of the gospel.
El is találta.- MázliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are many wealthy men who are susceptible to the influences and impressions of the gospel message, and who, when the Bible, and the Bible alone, is presented to them as the expositor of Christian faith and practice, will be moved by the Spirit of God to open doors for the advancement of the gospel.
Pontosan oda ment beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:21 For these words did not ever come through the impulse of men: but the prophets had them from God, being moved by the Holy Spirit.
Ön alig beszél az ezen emberek számára ígért megfelelő életkörülményekrőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men will be moved by the Holy Spirit to leave their ordinary employment and enter the barren fields that have never heard the last message of mercy.
Nem, nem, nem, nem, nemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.