be scheduled oor Hongaars
be scheduled
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
betervezik
en
(medical test)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The required services must be scheduled to connect with air routes Tromsø–Oslo v.v.
Mondom, hogy én vagyok az elkövetőEurLex-2 EurLex-2
The implementation may be scheduled for an earlier date.
Ez több a soknálEurLex-2 EurLex-2
Select the days of the month on which the task is to be scheduled
A Riviera Hoteland Casino felrobbant ma egy félelmetes tüzpárbaly közben...... a nemzetközi Elvis hét alattKDE40.1 KDE40.1
Perhaps special Saturdays can be scheduled when most are able to devote a full day to the work.
Lehetséges a két cél összeegyeztetése.jw2019 jw2019
At least one daily service must be scheduled to connect with air services Bodø-Oslo v.v.
Fogalmam sem volt róla, hogy ekkora tapló vagyEurLex-2 EurLex-2
These actions should be scheduled for 2008.
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került sorEurLex-2 EurLex-2
The required services must be scheduled to connect with air routes Tromsø — Oslo v.v.
Kértem, hogy ne csináld!EurLex-2 EurLex-2
Considerable EU resources, however, are also being scheduled to realise the IT systems supporting these activities (priority 4).
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásaEurLex-2 EurLex-2
The required services must be scheduled to connect with air services Trondheim-Oslo v.v.
A megszállottja lett ezeknek a tükröknekEurLex-2 EurLex-2
Teleconferences may be scheduled as needed.
Támogatás intenzitása vagy összegeEurlex2019 Eurlex2019
The required services must be scheduled to connect with air services Trondheim- Oslo v.v
Beszéltem a Jugenleiterreloj4 oj4
The first morning flight leaving Cagliari may not be scheduled for before
Hogy megtévessze azt, aki megtaláljaoj4 oj4
Baptismal services should be scheduled as soon as an investigator has committed to be baptized.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája – A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányaLDS LDS
Meetings could be scheduled regularly and consideration should be given to meetings in the margins of Council meetings.
Ez meg mi volt?EurLex-2 EurLex-2
In fact, there are some things that can be scheduled for cleaning once a year.
Sokat fáj a fejemjw2019 jw2019
The presentation of this report was postponed, with adoption being scheduled for September 2010.
A fejlesztés kihívásaiEurLex-2 EurLex-2
The first morning flight leaving Alghero may not be scheduled for before
Már jártam nálaoj4 oj4
The defendant is to be retained in county until sentencing... which shall be scheduled within 60 days time.
Ügy látom, az nyilvánvaló, hogy nem vagy abban a helyzetben, hogy hülye hazugságokkal próbálj segíteni magadonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first morning flight leaving Olbia may not be scheduled for before
Bunkó volt, és úgy kezelt, mint egyoj4 oj4
The first morning flight leaving Cagliari may not be scheduled for before 6.30.
Hogyan kerültünk ide?EurLex-2 EurLex-2
One assistant will be scheduled by the school overseer, but an additional assistant may be used.
Ltt hagyjákjw2019 jw2019
The first morning flight leaving Cagliari may not be scheduled for before 7.00.
Jöjjön csak velemEurLex-2 EurLex-2
Hearing'll be scheduled later.
Tojás fehérje és narancs darabokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would prefer the hearings to be scheduled for Monday morning each week).
Tudtam, hogy megtennédnot-set not-set
13915 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.