be scratched oor Hongaars
be scratched
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
karcolódott meg
karcos legyen
karmol össze
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
megkarcolódott · megszüntet · megvakart · szüntet meg · vakart meg · összekarmol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An itching nose must be scratched.
EllenjavallatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an itch that she suffered to be scratched whenever it happened.
Ezek a mai hírek!hunglish hunglish
I could write a thousand songs about him and I'd just be scratching the surface.
Egy teljesen önzetlen cselekedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow, someone like that may be scratching your back
Csak két kezem vanopensubtitles2 opensubtitles2
I get an itch, it's gotta be scratched.
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll soon be scratching myself in different places and sweating at night and running a fever.
Titokba akartam tartani, amíg el tudunk utazniLiterature Literature
He likes to be scratched behind the ears.
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those better not be scratched!
Úgy értem, szerintem a legjobb barátnők is lehetnénkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rest assured, whatever is writ today can be scratched tomorrow.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just the same old itches, needing to be scratched.
Hagyd!Majd később foglalkozom ezzelhunglish hunglish
It must be scratched.
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He likes to be scratched behind the ears
Először velem kell majd elbánniukopensubtitles2 opensubtitles2
The tiger liked being scratched.
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.Literature Literature
Fellas where you'd be scratching your head wondering what in the name of Jesus could she possibly...
Aludj, kérlek, húgocskámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, he used to be scratch, but now he's a three.
A jólét című fejezet három alapelvet foglal magábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GronckIes do not Iike to be scratched under their chins.
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"That daughter of yours has a nice belly," he said, "too nice to be scratched up with pins."
A közösségi hajók minden egyes, a NAFO szabályozási területen végzett átrakodásról jelentést tesznek illetékes hatóságaiknakhunglish hunglish
We're thinking it might be Scratch.
Nem akartam kinyírni.Túl gyenge voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would be scratching each other's eyes out by now. Haha!
Sokkal jobban olvasok, mint ahogy beszélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That itch that can't ever be scratched?
Láthattam már valamiben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew you just needed to be scratched by the knife for her plan to work.
Kit hívjak fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has got to be Scratch.
Tulajdonképpen stoppoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just thought there might be scratch marks from the struggle.
Nem tudom, anyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some itches just have to be scratched.
Az erőszak nem old meg semmit, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jockey Club rules stipulate that horses must be scratched 45 minutes before the advertised time of the race.
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1122 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.