be skinless oor Hongaars
be skinless
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lejött a bőr
hu
the skin came off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An important requirement is that no additives, preservatives, goose crackling, vegetable fat or margarine may be used to prepare the crackling cream, only fresh, skinless cracklings.
Először is elmegyek egy gőzfürdőbe, ott kiáztatom magam, minden port és mocskot lemosokEurLex-2 EurLex-2
An important requirement is that no additives, preservatives, goose crackling, vegetable fat or margarine may be used to prepare the crackling cream; only fresh, skinless crackling is allowed.
Az eszközöknek legalább #,# %-os specificitásúaknak kell lenniük a véradás keretében gyűjtött minta felhasználása esetén, kivéve, ha a kísérő táblázat másként tünteti felEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions should be adopted on the tariff classification of deep frozen skinless tuna pieces
Nem hiszünk a megadásbaneurlex eurlex
For retail, a minimum of five boneless skinless chicken breasts, with the same durability date or lot marking, should be taken
Bár tudnék rajzolni.- Igen?oj4 oj4
For retail, a minimum of five boneless skinless chicken breasts, with the same durability date or lot marking, should be taken.
Az életem árán is kézbesítenémEurLex-2 EurLex-2
The added water can be determined from a plot of water/protein ratio against extraneous water in boneless skinless chicken breast (Figure
Le, fel, fordulj, pikéoj4 oj4
The added water can be determined from a plot of water/protein ratio against extraneous water in boneless skinless chicken breast (Figure 1).
Pufók vagy és pisze orrod vanEurLex-2 EurLex-2
The preparation of the crackling cream is similar to that used for the short variety, the only difference being that, in addition to fat and skinless pork crackling, 1,5 % salt (by weight of the flour) and finely ground pepper (0,001 % by weight of the flour) is added.
lrány a jobb szárny!EurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions should be adopted on the tariff classification of deep frozen skinless tuna pieces ('tuna loins') which have been pre-cooked by both steam and water, particularly so as to facilitate the removal of the skin, and resulting in the proteins being partially coagulated;
Úgy nézel ki, mint ö... mondjukEurLex-2 EurLex-2
It is recommended by some that foods of animal origin be consumed only in small portions at each meal, with preference given to fish, skinless chicken, and lean meats.
Ön is beköltözik netán?jw2019 jw2019
The preparation of the crackling cream is similar to that for the short variety, the only difference being that, in addition to the fat and skinless pork crackling, salt (about 1,5 % in relation to the weight of the flour) and finely ground pepper (about 0,001 % in relation to the weight of the flour) are also used.
A #. cikk és a szerződő felek azon jogának sérelme nélkül, hogy minden élő módosított szervezetet a behozatalról szóló döntések előtt kockázatértékelésnek vessen alá, és hogy joghatósága alatt a zárt rendszerben történő felhasználásra vonatkozó szabványokat írjon elő, ennek a jegyzőkönyvnek a helyzet ismeretében történő előzetes egyetértési eljárásra vonatkozó rendelkezései nem vonatkoznak a behozatalt végző szerződő fél szabványai szerint végzett, zárt rendszerben történő felhasználásra szánt, élő módosított szervezetek országhatárokon történő átviteléreEurLex-2 EurLex-2
The preparation of the minced crackling and the crackling cream is similar to that for the short variety, the only difference being that, in addition to the fat and skinless pork crackling, salt (about 3,5 % in relation to the weight of the flour) and finely ground pepper (about 0,5 % in relation to the weight of the flour) are also used.
És az Ön plakátja van a domb aljánál is?EuroParl2021 EuroParl2021
The preparation of the minced crackling and the crackling cream is similar to that for the short variety, the only difference being that, in addition to the fat and skinless pork crackling, salt (about 2,5 % in relation to the weight of the flour) and finely ground pepper (about 0,5 % in relation to the weight of the flour) are also used.
Ma fogják hivatalosan bejelenteni az" Élj köztünk! " programotEuroParl2021 EuroParl2021
Deep-frozen skinless tuna pieces ('tuna loins') which have been pre-cooked by both steam and water, particularly so as to facilitate the removal of the skin, and resulting in the proteins being patially coagulated shall be classified within the Common Customs Tariff under subheading:
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.