be slowly flowing oor Hongaars
be slowly flowing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csordogál
en
(liquid) be trickling/flowing/leaking/running/dripping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They knew that it was essentially a liquid which could be induced to flow slowly toward cooing and light.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdésérehunglish hunglish
After all preparations for flow capacity tests have been made, the valve in the air-supply line is to be opened slowly and the pressure to the valve under test is to be increased to the appropriate flow rating pressure.
Hé, te, szerelmes fiú!EurLex-2 EurLex-2
The bleed valve is then to be closed and the test is conducted by slowly increasing the flow until the check valve closes.
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekEurLex-2 EurLex-2
Time itself begins to flow at a different rate-to pass more slowly, so that what would be months on Earth would be no more than days on the ships of the Overlords.
Ez csak egy amolyan haveri poénhunglish hunglish
Ailment for a long time can not be manifested,flowing slowly and imperceptibly for the patient.
Még egyszer, és még egyszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When adjusting the gas flow, the flow valve should be opened slowly so that the flow rate is within the range of 0.1 to 0.3 liters/minute.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It all started with Spring/Summer 2017 runway shows like Céline, Moschino and Calvin Klein, and now it slowly seems to be flowing into street style.
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a BizottságotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rowan sat next to Michael, in a little heap against him, resisting the urge to sleep, to sink back, to be lost again in thoughts that flowed with all the steadiness and imperturbability of a river, thoughts like the thoughts that had gently overlaid her for weeks, thoughts through which words and deeds had broken so slowly and so gently that they had hardly reached her at all.
Figyelmeztettelekhunglish hunglish
The problem is rather with education. With time, these freely and creatively flowing thoughts are slowly being ruined by the school or school system, and the compulsion to conform to various things replaces them.
Mit csinálsz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We would feel compassion for the loneliness of our retiring detective, and we would understand the tense atmosphere created by slowly flowing time without seeing the slowly ticking metronome just as well. Similarly, there would probably be no question about the hopeless life of the Mills-couple even if the underground railway running close to their house did not cause a minor earth-quake.
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slowly start pouring paint to the bottom of the can; the paint will begin to flow along the walls - this is as it should be.
Lehet, hogy csak magadra maradtál, és elfelejtetted, ki voltál valójában...Mielőtt az lettélParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.