be smashed oor Hongaars
be smashed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szétzúzódik
hu
be shattered/split/crushed/broken up/destroyed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm never gonna be Smash again.
Megmondtam neki ma reggel, hogy nem lehet többet körülöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they had, the capsules would be smashed to fragments.
Elmegyek megkeresni a fiamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your teeth will be smashed from your skull as a warning to other devils
Biztos, hogy ne vigyelek el?opensubtitles2 opensubtitles2
'I don't want the bottle to be smashed!'
Dehogyis, ez nevetségesLiterature Literature
Oh, that would be smashing, wouldn't it, Celia?
Bocsánat, Dr.FisherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The skillful surfer can survive, but the one who is less skilled will be smashed.
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrLiterature Literature
Because we say they are to be smashed!
A nap harcol azért, hogy látni lehessenopensubtitles2 opensubtitles2
~ You'll be smashed out your skulls before the ferry's out the docks.
Kell nekünk az a bilincs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I would rather be smashed by Smaug in the open than suffocate in here!"
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeithunglish hunglish
Idle, useless wastrels who are the products of a corrupt system that deserves to be smashed.”
Dugulj el, hippi!Literature Literature
He choked on his ball gag after being smashed in the face.
Nem gondolod, hogy jobb lenne ha örökre elfelejtenéd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll be smashed to bits if there's any turbulence.
Navarrai Henrik harci üvöltésétől, egy alvó kisgyemek pihegéséigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vehicle ran a great risk of being smashed.
Még kiszállnak a járványügyiek!hunglish hunglish
I think I would rather be smashed by Smaug in the open than suffocate in here!”
Tony Wilson, igaz, hogy a Haciendát bezárják?Literature Literature
I' m never gonna be Smash again
Előfordulhat, hogy el kell távolítani a terméket a szervezetéből, és helyre kell állítani a keringéstopensubtitles2 opensubtitles2
Do you want to be smashed?
Negatív lett Gierke kórraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Peter... I'm not the type to outside to shit and be smashed.
Látni akartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Millsap gets in the way, he'll be smashed.
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉS AZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKLiterature Literature
If we don't, we'll be smashed to pieces.
Tutira ezt kellett volna mondanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headlights are going to be smashed to bits.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you would have gone over you'd be smashed like corned beef hash.
Légvédelem?- Nem, ahhoz kapható állványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll be smashed to pieces, Mr. Duncan.
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What chance is there that the Milky Way will be smashed by another galaxy?
Mikor annak idején idejöttünk, csak mi ketten voltunkLiterature Literature
If you would have gone over you' d be smashed like corned beef hash
Amennyiben ilyen helyzet felmerül, azt az átvitelirendszer-üzemeltetőknek le kell írniuk és átláthatóan be kell mutatniuk minden rendszerhasználó számáraopensubtitles2 opensubtitles2
Then they must be smashed.
Én ezt nem értem Mulder, valahogy nem fér a fejembeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
330 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.