be under construction oor Hongaars
be under construction
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
épül
hu
be built/erected/constructed, be being built
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A new chapel is being built here, for sacred places must always be under construction.
MegcsináIjátok!Literature Literature
The spent nuclear fuel reprocessing facility appeared to still be under construction in 1992.
Megpróbáltunk érthetőek lenniWikiMatrix WikiMatrix
Your site was found to have too little text, and/or your site was deemed to be "under construction."
A Tanács emellett úgy vélte, hogy e cikk – bekezdését el kellene hagynisupport.google support.google
He then showed us plans for the redevelopment of the commercial center in San Carlos, which should soon be under construction.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-Chemiejw2019 jw2019
They are therefore considered to be under construction, and the development of some functions is included in the supplementary measures in Annex VIII.
A pénz ott voltEuroParl2021 EuroParl2021
In total 20 GW of capacity has been notified to the Commission as being under construction, which is about 2% of today's installed total capacity for electricity production (with a further 15 GW of additional capacity notified as in planning).
Tartsd magad távol a fiamtólEurLex-2 EurLex-2
The system currently being constructed under the name REDD (Reducing Emissions from Deforestation and Degradation) will be of vital importance in this context.
Én meg a vízipipás árvalányEuroparl8 Europarl8
Does not include site preparation work for mining of resources other than oil and gas (CPC 5115), which is to be found under 3; CONSTRUCTION SERVICES.
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a tagállamok között a közutakon és a belső víziutakon végzett határellenőrzések megszüntetéséről (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Does not include site preparation work for mining of resources other than oil and gas (CPC 5115), which is to be found under 3; CONSTRUCTION SERVICES.
Sharon és LindaEurLex-2 EurLex-2
So a typical oversized street to nowhere is being narrowed, and now under construction, and the project is half done.
Ezt nem értemted2019 ted2019
We currently have 144 temples in operation worldwide, with 5 being renovated and 13 more under construction.
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.LDS LDS
At the balance sheet date, EUR 1 188 million relating to the Copernicus satellites currently being constructed are recognised as assets under construction (2014: EUR 1 228 million).
Nem kell rosszra gondolniEurLex-2 EurLex-2
In addition to the 3 announced temples, there are 144 temples in operation, 5 being renovated, 13 under construction, and 13 previously announced in various states of preparation before construction begins.
Ez az előirányzat a tisztviselők átalányösszegű titkársági juttatásának fedezésére szolgálLDS LDS
This can be an issue for activities such as shipbuilding and aircraft construction, which cannot be operated under contained conditions.
Ne haragudj rosszat hoztam elEurLex-2 EurLex-2
The most pessimistic scenario (‘existing or under construction background’) assumes that no plants other than existing ones and plants currently under construction will be available.
Adsz kölcsön taxira?EurLex-2 EurLex-2
However, the figures submitted by Member States are considerably lower than those reported by Platts, which estimate that as much as 50 GW of coal fired power plants are proposed, being developed or under construction.
Az ellenőrzésért felelős személyeknek rendelkezniük kell a következőkkelEurLex-2 EurLex-2
The construction cannot be used under normal conditions, though its main elements (walls, roof) are still present.
Elégő reagensek (ha vannakEurLex-2 EurLex-2
The Single European Sky , currently under construction, will also be extended to include the EU ́s neighbours.
És ismeri őt?EurLex-2 EurLex-2
The exact webpage is under construction and will be published in July.
A # és # éves kor közötti serdülőknél az Azomyr tabletta hatásosságát klinikai vizsgálatokban nem bizonyították egyértelműenEurLex-2 EurLex-2
Another 257 were being rented, and 130 more were under construction.
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és Izlandjw2019 jw2019
The exact webpage is under construction, and will be published in July.
Figyelj a gyanusítottakra!EurLex-2 EurLex-2
1586 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.