become impossible oor Hongaars
become impossible
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megbénul
en
(travel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under these circumstances retreat even during daylight had almost become impossible.
A #/EK rendelet #. cikke bekezdésében meghatározott eltérést élvező adatszolgáltató dönthet úgy, hogy #. november és december hónapra nézve a #/EK rendelet #. melléklet #. táblázatához kapcsolódó #. lábjegyzetben meghatározott táblázat formájában szolgáltat adatot, amely szerint a Görögországban található intézményeket már a KBER kötelező tartalékrendszerének hatálya alá esőnek tekintiLiterature Literature
Breathing may become impossible?
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvedLiterature Literature
Your mission has already become impossible to carry out due to the termination of Enrico Stivaletti.
Mire vár, Apolló?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd also become impossible to deal with, especially during our research project at Norfolk.
Mi van a fejedben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With twelve square miles and almost a hundred individuals, it was fast becoming impossible with the handheld trackers.
Szóval sikerült, mi?Literature Literature
On what was escape dependent for Noah and his family, but when does escape become impossible?
Feldoblak a vállamra, és lesprintelek # mérföldet a lakásodigjw2019 jw2019
If we enter that storm under full sail, it may become impossible to take the canvas in.
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is becoming impossible, simply impossible.
Az (Kínai Népköztársaságból származó) alkatrészek az összeszerelt termék alkatrész-összértékének # %-át, vagy még nagyobb hányadát alkotjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you are becoming impossible now.
Nem bírom a hallucinogéneketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it might become impossible to negotiate last-minute compromises;
Ha azonban egy tagállam egy járműre engedélyt ad ki, egyidejűleg az adott járműtípust is engedélyeznie kellEurLex-2 EurLex-2
In your absence, the ogres have become impossible
Egyes betegek esetében további # as faktor adására került soropensubtitles2 opensubtitles2
It’s become far more difficult to do things, and it’s become impossible to do nothing.
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemLiterature Literature
This place has become impossible.
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That must have gone to her head, because she's become impossible.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaLiterature Literature
How will God see to it that wars become impossible?
Biztos benne?jw2019 jw2019
Yet the shadow of the third grows again, and it becomes impossible for Ella not to think.
Mulder ügynökélete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanLiterature Literature
Our relationship with the Swiss has become impossible over the past year.
Akkor kezdesz, ha aláírodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was becoming impossible to tell whether another barrier or an open stretch lay around the next turn.
AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZALiterature Literature
Of course, she's now become impossible.
Vagyis szövetségi nyomozás lesz, és mi tanúk vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the provision of many services has become impossible or very difficult.
Tessék, már összekészítettemEuroParl2021 EuroParl2021
The great melt has always been difficult for bears, but soon surviving the summer may become impossible.
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty million, it becomes impossible.
Itt töltjük az éjszakátLiterature Literature
If I land, return to Earth becomes impossible.
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moment was bound to come when neutrality would become impossible, and Charles Gould understood this well.
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?Literature Literature
In act 3, the stage becomes so cold that life becomes impossible.
Pedig eredetiLiterature Literature
1097 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.