being well-versed
jártasan
being versed oor Hongaars
being versed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jártasság
hu
(19th c.) experiencedness, expertness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All workers have to be versed in company promotion.
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want our Head of Ladieswear to be versed in La Mode Illustree.
Ott lesz Victor temetésénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* What did the Savior do over this short period of time to change the woman’s perception of Him from being “a Jew” (verse 9) to being “the Christ” (verse 29)?
A nemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketLDS LDS
I expect everyone to be well-versed in their responsibilities.
Hogyan lehet megtiltva a csók?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would assume, then, that you'd be well-versed in how our government's tax system works.
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are reputed to be well versed in magical healing, divination, archery and astronomy.
Az #. jegyzőkönyv a következőképpen módosulLiterature Literature
The book would be “sealed” (verses 7–8).
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalLDS LDS
“They that seek to destroy him shall be confounded” (verse 14).
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekLDS LDS
He served for 40 years, no doubt being well versed in the Law of God.
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valjw2019 jw2019
Sir, even you seem to be well versed with women.
Visszafelé tudna hozni egy pulykás szendvicset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can be a verse, something that spoke to you, anything. .
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There should be a verse about them.
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“God will beat us with a few stripes, and at last we shall be saved” (verse 8).
A probléma az, hogy már évtizedek óta nem nyomtatjákLDS LDS
There should be a verse about them
Végül azt is hangsúlyoznunk kell, hogy szükség van egyúttal arra is, hogy az Európai Unió által beindított különböző politikák között globális koherenciát érjünk el, nehogy ezek egymással is ellentmondásba kerüljenekopensubtitles2 opensubtitles2
We therefore take to heart Paul’s question: “Why not rather let yourselves be wronged?” —Verse 7.
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napjw2019 jw2019
Actually, during the Renaissance period, it was considered the ideal to be well-versed in multiple disciplines.
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékted2019 ted2019
In order to be comforted (verse 4), inherit the earth (verse 5), be filled with the Holy Ghost (verse 6), obtain mercy (verse 7), or see God (verse 8), we must come unto Christ.
Mészároljátok le a kutyákat!LDS LDS
The world judges the Apostles and other Church leaders to be “fools” (verse 10) for seeking to follow Christ.
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotLDS LDS
* What do you think the phrase “faith, if it hath not works, is dead, being alone” (verse 17) means?
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.LDS LDS
Ethan, from what I understand about your relationships, you should be well versed in the art of self-sabotage.
Csak egy szavazat kell a többséghezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you think the phrase “faith, if it hath not works, is dead, being alone” (verse 17) means?
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velLDS LDS
Verse 13 describes those who are “compelled to be humble”; verses 14 and 16 speak of others who humble themselves voluntarily “because of the word.”
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokLDS LDS
* What do you think it means to be “dead to sin” (verse 2) and be “buried with him by baptism into death” (verse 4)?
Jim, hagyd abba!Hagyd abba!LDS LDS
(Explain that to “be in the faith” [verse 5] means to be faithful to the Lord’s Church.)
Hallod őt, Royce?LDS LDS
You may want to explain that to “be exalted above measure” (verse 7) means to be prideful.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemLDS LDS
1502 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.