benefice
benefícium · egyházi javadalom
beneficent oor Hongaars
beneficent
en
Given to acts that are kind, charitable, philanthropic or beneficial.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jótékony
Burridges will light a torch that will shed its beneficent light on all.
A Burridges égő fáklya lesz, melynek jótékony fénye bevilágít mindent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Really, it's a grudge, I won't even deny it... but she's just come back to the States, and I thought... if you in your kingly beneficence would be so kind as to assist me... now would be an excellent time to strike.
A közösségi iparág foglalkoztatottsága az #-as # munkavállalóról #-ban # munkavállalóra csökkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beneficence – robots should act in the best interests of humans;
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
With properties, benefices, and, if need be, gold.
Bulgáriának és Romániának az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemrőlszóló, #. május #-i egyezményhez történő csatlakozása *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beneficent Oz has every intention of granting your requests!
" Túl régóta ", ezt nem szeretemopensubtitles2 opensubtitles2
Does not this world of ours need joyful witnesses and prophets of the beneficent power of God's love?
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtási szabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja elvatican.va vatican.va
Go thy ways, and strive not to withdraw me from the beneficent apathy in which I am plunged, as though in a delicious bath, after the hardships of my past days."
Igen, a központ, tudni akarják, mi vagyunk- e?hunglish hunglish
You have been my demon, my beneficent archon, Baudolino.""
Gyere, menjünkLiterature Literature
“In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Utálom, ha így hívszjw2019 jw2019
So why not let everyday sights of beauty and wonderment prompt heartfelt thankfulness to our beneficent Creator?
Helló, " Csipesz "jw2019 jw2019
They moan and ramble on about the end of the world and scrounge and beg for benefices.
Felszállás!Literature Literature
Faria, the beneficent and cheerful companion, with whom he was accustomed to live so intimately, no longer breathed.
Neked komolyan frissíteni kellene a kazetta gyűjteményedet.Miért?hunglish hunglish
And for its new lease of life it had to thank a certain beneficent, clever— Here Countess Angela's letter broke off.
Az Eurofound a kritizált eljárást költségvetési bizonytalanságok miatt alkalmaztaLiterature Literature
In the name of Allah, the beneficent, the merciful...
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since those days, no doubt, it had grown to be suspected that, in consequence of an unfortunate overdoing of a work praiseworthy in itself, the proceedings against the witches had proved far less acceptable to the Beneficent Father than to that very Arch Enemy whom they were intended to distress and utterly overwhelm.
Liam Ulrich, az új recepciós, állok a rendelkezésükrehunglish hunglish
One was beneficent—to make certain the elves survived the crossing of the desert.
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokLiterature Literature
I believed blindly at such times that by some miracle, by some external circumstance, all this would suddenly open out, expand; that suddenly a vista of suitable activity - beneficent, good, and, above all, READY MADE (what sort of activity I had no idea, but the great thing was that it should be all ready for me) - would rise up before me - and I should come out into the light of day, almost riding a white horse and crowned with laurel.
Először Mexikóban folytattam kutatásaimat, de az utolsó # évben átköltöztem Közép- Amerikábahunglish hunglish
KINKYKEMEL324: Then it will be done, in the name of Allah, the beneficent, the merciful.
Emellett # % százalékkal csökkentette a nem-gerinctájéki törések számát, de nem csökkentette a csípőcsonttörések kockázatátLiterature Literature
'Truly Allah is beneficent.'
A rendszer,amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkhunglish hunglish
`The most beneficent promise made us in the Bible is this, "The poor ye have always with you."
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?hunglish hunglish
Some of the basic ethical values include: the principle of respect for dignity; the principle of individual autonomy; the principle of justice and of beneficence; the principle of freedom of research; and the principle of proportionality.
Meddig maradhatsz?EurLex-2 EurLex-2
We have observed you and will soon move into your world with astonishing speed, so that you too can know the beneficence that is Korrok.
Még egy puszit is elfogadokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sweeping arm movements in particular occupied Six Beneficent Winds' attention.
Mond el mit tudsz MirandárólLiterature Literature
Hers was a case of ordinary occurrence (as I have since had reason to think), and one in which, if London beneficence had better adapted its arrangements to meet it, the power of the law might oftener be interposed to protect and to avenge.
Akkor elmegyek és megrendelemhunglish hunglish
Henceforth this great Society, of which you are the elite, will beneficently rule the planet.
A homloklebeny sérüléseLiterature Literature
And there was born to him a child, a beautiful daughter, whom he took from the beneficent hand of God with no just sense of her immortal value, but as a man already rich in gems would receive another jewel.
Cipőfény gyerünk márhunglish hunglish
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.