bioluminescence oor Hongaars
bioluminescence
en
(biology, biochemistry) The emission of light by a living organism (such as a firefly).
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
biolumineszcencia
en
emission of light by a living organism
Now the light that deep-sea creatures produce is called bioluminescence.
A fény, amit ezek a mélytengeri lények termelnek, a biolumineszcencia.
Biolumineszcencia
en
The production of light by certain enzyme-catalyzed reactions in cells.
Now the light that deep-sea creatures produce is called bioluminescence.
A fény, amit ezek a mélytengeri lények termelnek, a biolumineszcencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increases in ATP content in the lymph nodes are measured by the luciferin/luciferase method using an ATP measurement kit, which measures bioluminescence in Relative Luminescence Units (RLU).
Tudom, nincs túl jó kedved, hát hoztam neked egy ilyetEurLex-2 EurLex-2
This assay is specifically designed to detect hERα-mediated transactivation by measuring bioluminescence as the endpoint.
Az erőmérő cella merevsége # ± #,# N/mm legyenEurlex2019 Eurlex2019
This bacterium has the special property that it makes light, so it makes bioluminescence,
Vannak ott lócsapás nyomokQED QED
Only they're bioluminescent, like fireflies or glowworms.
Oké.Ebben mindketten egyetértetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that light was made by a bioluminescent dinoflagellate, a single- celled alga.
Üssék össze a kesztyűket!QED QED
Probably means bioluminescence.
Menj, üdvözöld őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the island of Vieques —just off the coast of Puerto Rico— is a small inlet known as Bioluminescent Bay.
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételéveljw2019 jw2019
Bioluminescence is measured for 3 sec each in the absence (F0) and presence (F1) of the optical filter.
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkEurlex2019 Eurlex2019
● Many sea creatures are bioluminescent —that is, able to produce light.
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségesjw2019 jw2019
These are normal mammalian cells genetically engineered with a bioluminescent gene taken out of deep-sea jellyfish.
Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata, és különösen annak #. és a #. cikke, valamint VII. mellékletének #. cikketed2019 ted2019
(Laughter) The bioluminescence -- they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozted2019 ted2019
Optical bioluminescence
Ezt nem a feltűnés miatt csinálomtmClass tmClass
I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence.
A hitelkártyád kivonataQED QED
Bioluminescent phytoplankton.
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the addition of the luciferase substrate luciferine, the luciferine is transformed into a bioluminescent product.
A jólét című fejezet három alapelvet foglal magábaEurlex2019 Eurlex2019
The bioluminescence attracts scores of varieties of flying fish.
Nem egy nehéz melóhunglish hunglish
The bioluminescent method utilises the luciferase enzyme to catalyse the formation of light from ATP and luciferin according to the following reaction:
mivel a Számvevőszék kijelenti, hogy valamennyi ügynökségtől megfelelő garanciákat kapott, kivéve az Európai Újjáépítési Ügynökség, az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ, az Európai Képzési Alapítvány, a Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság #. pénzügyi évre vonatkozó előre meghatározott célra előirányzott tartalékaitEurLex-2 EurLex-2
Could similar bioluminescent organisms have evolved, here in the heart of Halley's Comet?
Nem igaz, Booth ügynök?hunglish hunglish
So this camera platform, which we called the Medusa, could just be thrown off the back of the ship, attached to a float at the surface with over 2, 000 feet of line, it would just float around passively carried by the currents, and the only light visible to the animals in the deep would be the blue light of the optical lure, which we called the electronic jellyfish, or e- jelly, because it was designed to imitate the bioluminescent display of the common deep sea jellyfish Atolla.
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreQED QED
Maybe we can give him a little bioluminescence here -- give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.
Bocsi, nem vagy éhes?ted2019 ted2019
If you were to descend into the 95 percent of the biosphere that's livable, it would quickly become pitch black, interrupted only by pinpoints of light from bioluminescent organisms.
Mit csinálsz itt?ted2019 ted2019
there's nothing in it that could cause bioluminescence.
Jó, hogy látlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, they've now taken that gene, that bioluminescent gene, and put it into mammal cells.
A szociális védelmi rendszerek már érzik a demográfiai átalakulás hatásaitted2019 ted2019
Bioluminescence system for detecting contamination in liquids
Arra gondoltam, holnap igazán bemehetnénk LA-betmClass tmClass
The bioluminescence -- they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
Csak bíznod kell mindkettőnkbenQED QED
131 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.