biomedical engineering
biológiai eljárás · biomedikális módszer · biomedikális technika · biomolekuláris technika · biotechnika · biotechnológia · mikrobiológiai technológia
biomedical oor Hongaars
biomedical
en
of or pertaining to biomedicine
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
orvos biológiai
the exposure of healthy individuals or patients voluntarily participating in medical or biomedical, diagnostic or therapeutic, research programmes
azon egészséges személyeket vagy betegeket érő sugárterhelés, akik önkéntesen vesznek részt orvosi vagy orvos-biológiai, diagnosztikai vagy gyógyászati kutatási programokban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computer programming, computer software development and computer systems design services, including support services in relation to computer programs and computer software, all relating to information management and/or database management in the medical, biomedical and healthcare industries
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-QtmClass tmClass
Special attention will be given to communicating research findings and to the initiation of a dialogue with civil society, in particular patient groups, at as early a stage as possible in new developments produced by biomedical and genetics research.
Biztosra kell mennünk úgy hogy legyünk nagyon óvatosakEurLex-2 EurLex-2
Educational and training services, namely, providing courses of instruction in the scientific, medical, biomedical, pharmaceutical, biological and molecular biology fields
mintha felöltjük a szelídség jelmezét, hogy azzal leplezzük tehetetlenségünket.tmClass tmClass
Instructional guides, in the form of printed materials, for installation and use of computer software and hardware for biomedical imaging
Szégyen lenne, ha nem szerepelnél a HírekbentmClass tmClass
Medical apparatus, namely, a biomedical cardiac implant device in the nature of a mechanical pump
A tagállamok által a dimetenamidot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására engedélyezett türelmi időt legfeljebb # hónapos időszakra kell korlátozni annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még legfeljebb egy további termesztési időszak során fel lehessen használnitmClass tmClass
(e) are required under exceptional circumstances for the advancement of science or for essential biomedical purposes pursuant to Council Directive 86/609/EEC of 24 November 1986 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes ( 1 ) where the species in question proves to be the only one suitable for those purposes and where there are no specimens of the species which have been born and bred in captivity; or
Igen, a központ, tudni akarják, mi vagyunk- e?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PLATFORM OR SOFTWARE AS A SERVICE (PAAS OR SAAS) FEATURING COMPUTER SOFTWARE PLATFORMS FOR PHYSIOLOGY, DISCOVERY, PHARMACOLOGY, TOXICOLOGY, ANESTHESIOLOGY, SURGERY, BIOMEDICAL RESEARCH, AND CLINICAL OR INDUSTRIAL APPLICATIONS
Én nem az akarok lenni, aki vesz egy új kanapéttmClass tmClass
Educational services, namely, providing courses of instruction in medicine, pharmacology, nursing, biomedical sciences and health care, providing continuing medical education courses, workshops, and seminars for medical and healthcare professionals, conducting seminars, workshops and community outreach educational programs for volunteers, patients and their families in the fields of health care, wellness, prevention and intervention and distributing course materials in connection therewith
A nővéremért viszont rajongotttmClass tmClass
(47) The technical and scientific advancements in biomedical research can be rapid as can the increase in knowledge of factors influencing animal welfare.
Hogy találunk haza nélküle?not-set not-set
What can you tell me about an experiment being conducted at the Godfrey Institute of Biomedical Technologies called Ouroboros?
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biotechnological and biomedical research
Aznap megváItozott az éIetemtmClass tmClass
Statistical analysis in the field of biomedical studies
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasaktmClass tmClass
Non-corrosive reagents for decontaminating costly devices like analytical balances (e.g. DNA EraseTM of MP Biomedicals)
Vacsora veled és Morgan- nel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Detection, diagnosis and monitoring : to develop visualisation, imaging, detection and analytical tools and technologies for biomedical research, for prediction, diagnosis, monitoring and prognosis of diseases, and for support and guidance of therapeutic interventions.
Nem a mi zsebünkből lesz fizetve, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Therefore the use of non-human primates should only be allowed in those essential biomedical areas for the benefit of human beings for which no other replacement alternative methods are yet available, or for the preservation of the respective non-human primate species.
mennyiségi és minőségi összetétele nem felel meg a megadottaknaknot-set not-set
We do everything- industrial products, biomedical, cryogenics, defense technology
A közösségi védjegy bejelentője: A felperesopensubtitles2 opensubtitles2
A strong EU-based biomedical research will help strengthen the competitiveness of the European healthcare biotechnology, medical technology and pharmaceutical industries.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?EurLex-2 EurLex-2
Although the discipline of biomedical engineering was recognised in 1998 by the 4th Framework Programme for Research and Innovation, current EU policy in this area is fragmented.
Látod ezt a heget az orromon?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, the use of endangered species in procedures should be limited to a strict minimum to cover essential biomedical reasons as well as research aimed at the preservation of those species.
A Bizottság reálisnak tartja, hogy a sajáttőkehányad további emelését célzó adott intézkedések ezen időszakon belül eredményesen megvalósíthatóknot-set not-set
Technical project studies in particular in the biomedical, biochemical, cosmetics, pharmaceutical, pharmacological, phytosanitary, dietetic, veterinary, zootechnical, agri-foodstuffs, agrochemical, environmental and nutraceutical fields
Elmebeteg bűnözők számáratmClass tmClass
Assay kits comprising diagnostic reagents for biomedical research and clinical laboratory diagnostic use
úgy véli, hogy az ETR keretében történő kifizetések átláthatósága és az Európai Számvevőszék jelentéseinek fényében a támogatások maximális szintje a közvélemény számára elfogadható és politikailag is vonzó lennetmClass tmClass
This is already beginning to happen in a number of sectors; examples which may be quoted are the food and pharmaceutical sectors (life sciences), biomedical technology, automotive and high-tech systems.
Miért van engedélyem?EurLex-2 EurLex-2
The EU should promote a single market for the European medical technology industry, among other things through adequate standardisation in the field of biomedical engineering in combination with the care services industry, ICT and health informatics.
A vámtisztviselők megerősítették az egyezmény szempontjából releváns vegyi anyagok azonosításához szükséges képességüket, valamint azon kapacitásukat, hogy az egyezményben szereplő vegyi anyagok transzferére vonatkozóan pontos adatokkal tudjanak szolgálni a nemzeti hatóságok számáraEurLex-2 EurLex-2
Amendment 99 Annex I, Chapter I " Cooperation", theme 1 "Health", subtitle "Rationale", paragraph 3 - A strong EU-based biomedical research will help strengthen the competitiveness of the European healthcare biotechnology, medical technology and pharmaceutical industries.
Mit mondtál neki?not-set not-set
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.