biomethanation oor Hongaars

biomethanation

naamwoord
en
biological or biochemical methanation

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

biometanizáció

AGROVOC Thesaurus

metánfermentáció

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) For flex fuel vehicles, when the test is to be performed on both fuels, according to Figure I.2.4 of Annex I to Regulation (EC) No 692/2008, and for vehicles running on LPG or NG/Biomethane, either bi-fuel or mono-fuel, the table shall be repeated for the different reference gases used in the test, and an additional table shall display the worst results obtained.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségEurLex-2 EurLex-2
The hydrogen and the NG/biomethane fuels composing a H2NG mixture, must comply separately with their corresponding characteristics, expressed in this Annex.’
Az állatbetegségek felszámolását és megfigyelését célzó programok jegyzéke (#. cikk bekezdésEurLex-2 EurLex-2
In the case of co-digestion of different substrates in a biogas plant for the production of biogas or biomethane, the typical and default values of greenhouse gas emissions shall be calculated as:
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xEurlex2019 Eurlex2019
Light-duty vehicles: Diesel/Petrol/LPG/NG or Biomethane/Ethanol (E 85)/Biodiesel/Hydrogen/H2NG (1)(6)
Tudnivalók az Actrapid alkalmazása előttEurLex-2 EurLex-2
In case of vehicles fuelled by LPG, NG/biomethane, H2NG, EC type-approval is granted subject to the following requirements:
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtárosEurLex-2 EurLex-2
For flex fuel vehicles, when the type 1 test is to be performed on both fuels according to Figure I.2.4 of Annex I to Regulation (EC) No 692/2008, and for vehicles running on LPG or NG/Biomethane, either mono fuel or bi fuel, the table shall be repeated for the different reference gases used in the test, and an additional table shall display the worst results obtained.
Senki mást nem láttamEurLex-2 EurLex-2
Currently, the cost of biomethane is higher than the cost of fossil methane.
Jogalapok: A #/# rendelet #. cikke bekezdése b) pontjának helytelen alkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The THC, NMHC and CH4 emission limits over the WHTC test-cycle applicable to Type 2A and Type 2B dual-fuel engines operating with Natural Gas/Biomethane in dual-fuel mode are calculated from those applicable to CI and PI engines over the WHTC test-cycle as set in Annex I to Regulation (EC) No 595/2009, in accordance with the calculation procedure specified in paragraph 5.2.3 of Annex 15 to UNECE Regulation No 49.
Kapitány, ne!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NG/Biomethane
Sérült és vérzik; szerencsés, hogy túlélte hibájátEurLex-2 EurLex-2
This annex describes the special requirements that apply in the case of an approval of a vehicle that runs on LPG or NG/biomethane, or that can run either on petrol or LPG or NG/biomethane in so far as the testing on LPG or NG/biomethane gas is concerned.
De... álljál készenlétbenEurlex2019 Eurlex2019
Fuel type (i.e. petrol, diesel, flex fuel petrol/ethanol, flex fuel diesel/biodiesel, NG/biomethane, LPG, bi fuel petrol/NG/biomethane, bi-fuel petrol/LPG).
Nem törekszünk emberi jogi párbeszédre Belarusszal; én azonban úgy vélem, hogy nemcsak az emberi jogi aktivisták, hanem az EU is érdekelt ebben ezzel az országgal kapcsolatban.EurLex-2 EurLex-2
Light-duty vehicles: Diesel/Petrol/LPG/NG or Biomethane/Ethanol (E85) /Biodiesel /Hydrogen/H2NG ( 33 ) ( 34 )
Ne ugráljon!EurLex-2 EurLex-2
Requirements on restricted fuel range type-approval in case of engines fuelled with natural gas/biomethane or LPG, including dual-fuel engines
És ha bármikor segíthetek, azzal kölcsönössé válna a dologEuroParl2021 EuroParl2021
In the case of NG/biomethane, if the transition from one gas fuel to the other gas fuel is in practice aided through the use of a switch, this switch shall not be used during type-approval.
Kész van hölgyem?EurLex-2 EurLex-2
Fuel: Diesel/petrol/LPG/CNG-Biomethane/LNG/Ethanol/Biodiesel/Hydrogen (117)
Nőttek a számaimEurlex2019 Eurlex2019
CH4 for NG (natural gas) and biomethane,
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***IEurlex2019 Eurlex2019
In line with the abovementioned technological neutrality, the Commission's commitment to developing infrastructure to facilitate the market penetration of vehicles powered by alternative fuels, without a priori preferences between electric energy, hydrogen, sustainable biofuels, methane (natural gas and biomethane) or LPG is particularly positive.
a szállítás feltételeitEurLex-2 EurLex-2
The following procedures shall be executed for each diagnostic in a single OBD system for operation on petrol and on (NG/biomethane)/LPG, either independent of the fuel currently in use or fuel type specific:
Mert a lelkek magasság hatására illékonnyá válnakEurLex-2 EurLex-2
Vehicles that can be fuelled either with petrol or with LPG or NG/biomethane shall be tested in the Type II test on both fuels.
Nyugalom, Buddy!Eurlex2019 Eurlex2019
Therefore biomethane needs to be tax exempted with respect to the CO2 and the energy related tax burden.
Bűnbánó betörők visszavitték a lopott zsákmánytnot-set not-set
In the case of vehicles fuelled by LPG or NG/biomethane, the ratio of emission results “r” shall be determined for each pollutant as follows:
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánEurLex-2 EurLex-2
Disaggregated default values for biomethane
Miféle levélben?Eurlex2019 Eurlex2019
Natural gas, LPG, LNG and biomethane
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.