building block
blocking oor Hongaars
blocking
en
Present participle of block.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
akadályozás
hu
impeding, hindering, thwarting, obstructing
bekerítő
hu
encircling, surrounding; closing; intercept, blocker, pincer
eltorlaszolás
en
obstructing, barring
rögzítés
zárolás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That way we gots no one hanging around here blap-blocking us.
TUDATÁBAN annak, hogy a világ vezetőinek részvételével a fenntartható fejlődésről #-ben tartott csúcsértekezlet felszólította a kormányokat, hogy segítsék elő a különböző energetikai technológiák, különösen a megújuló energiaforrások, az energiahatékonyság és a korszerű energetikai technológiák területén folytatott kutatás és fejlesztés fokozásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28.99.12 | Machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates | 44914* |
Vagy a nővéretekEurLex-2 EurLex-2
In the 2013 reform, the general objectives of the CAP were streamlined around three blocks:
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladékEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;
Túl messzire mész, BubbaEurLex-2 EurLex-2
Support services for computer hardware and software that provides electronic digital communications security by scanning, filtering, identifying, detecting, authenticating, authorizing and/or blocking digital communications, and otherwise processing and managing digital communications
Mindenki kivette a részét?tmClass tmClass
- symmetric input-output table for imports at basic prices (made of row-blocks (1) and (2))
Tessék, ülj le!not-set not-set
With regard to the movement document, block 1-block 19 including footnotes should be on one page and block 20-22 and the list of abbreviations and codes used in the movement document should be on a second page.
Kissé kiborultameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I'll walk around the block.
Az RB ügyel majd arra, hogy ez ne az Európai Bizottság kezdeményezéseinek megismétlését jelentseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The application must be typed or legibly written in block capitals.
Kirúg a bulibóleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moreover, in the context of the first short-term review of the Geo-blocking Regulation (EU) 2018/302, the Commission investigated possible effects from an extension of the regulation to copyright-protected content services.
Az iskola által engedélyezett publikációknak muszáj az illendőség egy bizonyos mércéjét megütniüknot-set not-set
The bridges are down, streets are blocked, the river's frozen.
Nincs szükség gyógyítóraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FAS data block
Jó látni téged, bármit akarsz, csak tudasd velemEuroParl2021 EuroParl2021
Yet Argentina is blocking food imports from third countries, thereby seriously damaging exports of European agro-foodstuffs, including Greek peach jam.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lenniEuroparl8 Europarl8
Strangulation, blocked airway, inert-gas inhalation, Compression of chest and diaphragm.
Kész vagy?Az olvasópróba # perc múlva kezdődikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volcanic ash blocked out a portion of sunlight.
Most úgy beszélsz mint egy bíborosjw2019 jw2019
Egypt blocks Google AMP, creating new hurdle for independent news sites
Te vagy az illetékes?gv2019 gv2019
Where all the copies of a subset are intended for use in the same Member State, they may be filled in legibly by hand, in ink and in block capitals, provided that this is allowed in that Member State.
Megházasodtok!EurLex-2 EurLex-2
Where an aircraft does not perform a flight previous to the flight for which fuel consumption is being monitored, the aircraft operator may substitute the quantity ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at block-on at the end of the previous flight’ with the ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at the end of the previous activity of the aircraft’, as recorded by technical logs.
Egy egyetlen testvéreim, akik valaha voltak, itt vannakEurlex2019 Eurlex2019
Continuously monitor the time for commuting, positioning and travelling by its pilots before and during the block of seven consecutive duty days, as a potential source of cumulative fatigue.
Ezt kellett tennem.Mert szarnak rá!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The sidewalk in front of it had been built of black and white rubber blocks.
Vagy a nővéretekhunglish hunglish
Validity of the Statement of Conformity is dependent on full completion of all blocks on the form.
Sosem értheted meg, hogy az emberek mit miért tesznekEurLex-2 EurLex-2
This is marked as a warning because we're not sure if you intended to block the page from search results.
Fegyvert letennisupport.google support.google
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skin
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánEMEA0.3 EMEA0.3
Customs office of exit (**)Place and date of issuePeriod of validity daysInspector (name in block letters)Inspection stampSignature14.
A javadalmazások meghatározásánál a költségvetési rendelet végrehajtási szabályainak megfelelően az első bekezdésben említett napokon érvényes árfolyamot kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
Printing blocks, including printed matter and publications, including aeroplane tickets, printed pamphlets, magazines, periodicals, stationery, bulletins and catalogues, and paper goods and office requisites
Nem tudsz gyorsabban hajtani?tmClass tmClass
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.