bowed string instrument
vonós hangszer
bowed instrument oor Hongaars
bowed instrument
en
A string instrument that is played by bowing its strings with a bow or a wheel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vonós hangszer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plates, bars and boards of wood used for the manufacture of bridges for string instruments and for stringed bowed instruments
Az érintett évre vonatkozóan sem a pénzügyi év során, sem ex-post kiigazításként a következő években nem lehet további technikai kiigazításokat tennitmClass tmClass
Plates, bars and boards of maple used for the manufacture of bridges for string instruments and for stringed bowed instruments
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhettmClass tmClass
Halfpenny notes that in many Eurasian languages the word for "bridge" etymologically means "horse," and that the Chinese regarded their own bowed instruments (huqin) as having originated with the "barbarians" of Central Asia.
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségétWikiMatrix WikiMatrix
27 – For the record, that foundation pursued objectives of education and training, by supporting instruction in the classical methods of production of stringed and bowed instruments, the history of music and musicology in general.
Komolyan, olyan volt, mint egy darab hús Barbie ruhábanEurLex-2 EurLex-2
Morin khuur [Mongolian bowed stringed instrument]
Csak vigye hazatmClass tmClass
Bridges for stringed bowed musical instruments
T-#/#. sz. ügy: #. május #-én benyújtott kereset – TNK Kazchrome és ENRC Marketing kontra TanácstmClass tmClass
Bows for instruments, strings for instruments
Elég sokat hagytad csörögnitmClass tmClass
Accessories for musical instruments, bows for stringed instruments, sticks for bows for stringed instruments, cases for musical instruments, boxes for musical instruments, chinrests for violins, musical instrument stands, music stands, plectrums, musical instrument strings, tuning forks, drumheads, drumsticks
Csak egy szavazat kell a többségheztmClass tmClass
Musical instruments, electronic musical instruments, accordions, bows for musical instruments, music rolls (piano), drums and basses (musical instruments), bugles, clarinets, trumpets, saxophones, violas
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igentmClass tmClass
Musical instruments and accessories for musical instruments, namely in particular horsehair for bows for stringed instruments, sticks for bows for stringed instruments, bows for stringed instruments, catgut for musical instruments, cases for musical instruments, keyboards for musical instruments, boxes for musical instruments, mouthpieces for musical instruments, musical instrument stands
Ezért a #/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kelltmClass tmClass
Sticks for bows for musical instruments
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (CtmClass tmClass
Care preparations with a resin base for treating bows for stringed instruments
Vagy a nővéretektmClass tmClass
Natural resin for covering bows for stringed instruments (colophony)
megfelelő ismeretek akár az egyed, akár az állatcsoport betegségeinek okairól, természetéről, lefolyásáról, hatásairól, diagnózisáról és kezeléséről, beleértve az emberekre is átterjedő betegségekről szerzett különleges ismeretekettmClass tmClass
Sticks for bows for musical instruments
Dougal, ott a körforgalom!tmClass tmClass
Horsehair for bows for musical instruments
Hogy élted túl nélkülem?tmClass tmClass
Theyse it to coat bows of sg instruments-- it makes the tone bett
Nem is a te prostid volt, igaz?opensubtitles2 opensubtitles2
Care preparations with a resin base for tensioning bows for stringed instruments
Nem tudjuk, hogy egykori lakói... miként élték meg saját helyzetüket... és azt sem könnyű felfognunk... hogy valójában a kereszténység korszakánál... másfélszerte hosszabb időről van szó... vajon milyen volt az első piramis tervezőjének helyzete... az akkori idők egyetlen nagy egységes államában?tmClass tmClass
Bows, bow sticks and horsehair for bows for string instruments
Menedéklevelet kérelmenzénktmClass tmClass
Bows for musical instruments
Ez elfogadhatatlantmClass tmClass
Accordions, drum sticks, bows for musical instruments
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁStmClass tmClass
Mouthpieces for musical instruments, reeds for musical instruments, drumsticks, drumheads, drum frames, mallets, picks for musical instruments, bows for musical instruments, strings for musical instruments, cases for musical instruments, chin rests for violins, pedals for musical instruments, footpedals for drums, pegs for musical instruments, piano keys, sticks for bows [for musical instruments], valves for musical instruments, pickup units for musical instruments
A tudományos vélemények és az élelmiszer útján történő bevitel felmérése alapján helyénvaló a dezoxinivalenol, a zearalenon és a fumonizinek felső határértékeinek meghatározásatmClass tmClass
Bow nuts for musical instruments
az önmagukban is felhasználható, különálló tételekből álló tárgyi eszközökre (pl. mozdonyok) vonatkozó eladási szerződés esetében a hitelnyújtás kezdete arra az átlagos, illetve tényleges napra esik, amikor a vevő a saját országában fizikai értelemben birtokba veszi az áruttmClass tmClass
Musical instrument cases, bows and parts and fittings for the aforesaid goods
Tudom, KirstentmClass tmClass
Just as the Misses Smythe-Smith lifted their bows to strike their instruments, she heard Mr.
Szükségünk volt tegnap este, hogy utoljára egy helyénvaló dolgot vezess le a barátunknakLiterature Literature
142 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.