brain-malfunction oor Hongaars
brain-malfunction
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eszement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We cannot rule out the possibility of some physical brain malfunction due to your accident.
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A safeguard should a positronic brain malfunction.
Hány éves a lánya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry for that brain malfunction.
A " Szerelmi történet " csodálatos regényQED QED
It could lead to a brain malfunction and that spells danger.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The toxins in his blood are causing his brain to malfunction.
Sokat gondolkodtam arról, amit mondtál, és... azt hiszem, elvállalom azt az állástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it because you're not so popular nowadays that your brain is malfunctioning, Mr. Han Dong Min?
Hangosítsd fel, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether Tony realized it or not, the very organ that monitored his physical, mental, and emotional condition —his brain— was malfunctioning when it was overloaded with alcohol.
Most értettem meg, hogy ez a faforma kristályok, valójában energiaakkumulátorokjw2019 jw2019
They just neutralise that part of the brain which is malfunctioning
São Tomé és Príncipe illetékes hatóságai egy rövid jelentést adnak át a Bizottságnak a kagylókészletekkel kapcsolatos ismeretek bővítése érdekében végzett felfedezőút eredményeirőlopensubtitles2 opensubtitles2
But wasn't it possible, the robot calculated, that the human's brain was slightly malfunctioning?
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőlLiterature Literature
They just neutralise that part of the brain which is malfunctioning.
Értem, értemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not all vascular malfunctions of the brain become symptomatic.
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your wife cheating on you with your best friend isn’t a malfunction in your brain.
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előLiterature Literature
On one side there are your feelings of distress, caused by the malfunctions in your brain or genes.
Egy vasat vett előLiterature Literature
Attention Deficit Disorder, for example, is believed by some researchers to involve a malfunction of the brain’s neurotransmitter systems.
Általános megjegyzésekjw2019 jw2019
Then you'll back whatever dark, twisted, malfunctioning part of my brain that you come from?
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítő előállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the message I want to leave you with today is that, indeed, there are several circuits in the brain that are malfunctioning across various disease states, whether we're talking about Parkinson's disease, depression, schizophrenia, Alzheimer's.
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkted2019 ted2019
If a nanite malfunctions, it will disconnect from the brain..... and be absorbed into the bloodstream
Rém cinikus vagy!opensubtitles2 opensubtitles2
Is there a part of the brain from which love comes that in his case has drastically malfunctioned?
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.Literature Literature
If the interface malfunctions, there could be severe neurolytic shock, possibly resulting in brain damage.
És igen ambiciózusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The teacher had malfunctioned; it was no longer keeping me aligned with the organic brain.
Ennek van értelmeLiterature Literature
Diseases are "malfunctions of the human body, of the heart, the liver, the kidney, the brain" while "no behavior or misbehavior is a disease or can be a disease.
Ameddig a hajó megyWikiMatrix WikiMatrix
Further, people can be born with or develop all kinds of different brain defects or malfunctions.
És akkor... mi is ott leszünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From such an overstrain, the brain began to malfunction.
Az adatvédelemre hatással levő egyéb esetekben az Európai Adatvédelmi Biztosnak lehetőséget kell biztosítani, hogy véleményt nyilvánítson a bizottságok általi választásokrólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exerts have discovered that ketone bodies have the ability to supply energy to the brain, and that they can supply the malfunction cells in the brain and act as alternative energy source and minimize the symptoms of Alzheimer’s.
Fel a fejjel, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ketone bodies can supply additional energy for the brain and are currently being studied for their ability to serve as an alternative energy source for those malfunctioning parts of the brain.
És Solonius még csak sejteni se fogja!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.