bravado oor Hongaars
bravado
en
A swaggering show of defiance or courage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hősködés
You have proven to be a quick study by choosing to place strategy above bravado.
Bebizonyítottad, hogy gyorsan tanulsz, azáltal, hogy a gondolkodást választottad a hősködés helyett.
virtuskodás
We'll see about that, Jack thought, but the bravado seemed hollow even to himself.
Majd meglátjuk, gondolta Jack, de a virtuskodás még saját maga előtt is eléggé komolytalannak tűnt.
hencegés
'Cause his words to them cops, those were the words of stupidity and bravado.
Azok a szavak, amiket a zsaruknak mondott, csupa butaság és hencegés volt.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hősködések · színlelt bátorság · színlelt harciasság · handabanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In an act of youthful bravado, I took the firecracker and lit the long gray fuse.
Elveszett társait bolyong keresniLDS LDS
He had felt insane with bravado.
Csak... elég nehéz elmagyarázni egy laikusnakhunglish hunglish
"Tamurello's bravado must be curbed, and this will be the effect of our program."
Ugyanaz a név és archunglish hunglish
So enjoy your moment of prehistoric bravado because after you leave here it will be over.
Mi a csudáról beszél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Jesus’ courage was based, not on bravado, but on faith.
Keleti #- es útjw2019 jw2019
Cut the bravado, Diego, you're in big trouble.
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was no more than a piece of youthful bravado but it was one of those acorns from which great oaks are destined to grow.
Nos, senki sem tökéletesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll see about that, Jack thought, but the bravado seemed hollow even to himself.
Tetszik a hajviseleted, Lorelaihunglish hunglish
The fool was likely just an adventurer with too much bravado and too little sense.
A Baraclude a lamivudin refrakter betegeknél is hatékonyabb volt a lamivudinnál: a Baraclude-dal kezelt betegek # %-ánál javult a máj állapota, míg a lamivudinnal kezelt betegeknek csak # %-ánálhunglish hunglish
The third, who seemed no more than Aillas' own age, smiled with unconvincing bravado first out at the troops, then up at the bodies on the gibbet.
Mike átjön hozzámhunglish hunglish
Petra imagined Virlomi walking boldly out of the building, her sheer bravado carrying the day.
amíg a toronyóra el nem üti az elsötLiterature Literature
Aren't we al just fragile eggs hiding behind bubble wrap and bravado?
Olyan, mintha eltűnt volna a saját életéből egyetlen nap alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And drop the bravado act.
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And over time, all the political and personal bravado that led me to the military dissolved, and for me, the Marine Corps became synonymous with my friends.
És jelentkezel?ted2019 ted2019
So...... enjoy your moment...... of prehistoric bravado because after you leave here it will be over
Általános követelményekopensubtitles2 opensubtitles2
Lead her gang with cool bravado
Takarodj innen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to satirise their bravado.
Visszavonták a hozzáféréseimetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Music & Media wrote: "It takes three to set a trend: the Grid's "Swamp Thing", the Two Cowboys's "Everybody's Gon Figon" and Bravado's "Harmonica Man".
Ez lesz a helyedWikiMatrix WikiMatrix
He puffed out his chest in false bravado, threw a credit chip to Wuher as he left.
És az ivókürt, megvan még?hunglish hunglish
When Jesus challenges them to stand before him, they declare with some bravado, “We have the strength.”
A és bekezdésben foglalt rendelkezések nem alkalmazandók a Harmonizált Rendszer #–#. árucsoportjába tartozó termékekreLiterature Literature
Pai gow was a Chinese game of stealth and bluff, of manipulation and bravado.
Én a szupernél jobbat akarok, PamLiterature Literature
Underneath all that bravado, I saw the mind of the girl, the student every educator dreams of encountering.
Sun- Lee nyert?Literature Literature
What good is your bravado if you won't be in the department?
Teljes pótkocsik függőleges síkban szabad mozgású vonórúdjai esetében a tartóssági teszt vagy az elméleti feszültség-ellenőrzés mellett, a deformálódásnak történő ellenállást is ellenőrizni kell akár a terven szereplő #,# x D erő elméleti ellenőrzésével, akár egy #,# x D erőt használó deformációs teszttelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, with a little bravado and bluffing, I gradually came to understand what was expected of me.
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyjw2019 jw2019
I'm not going to let your bravado blow the both of us up.
Szó sem lehet róla, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.