hard breathing
szusz
breathe hard oor Hongaars
breathe hard
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
liheg
szuszog
en
(19th c.)
zihál
Harry lay flat on his back, breathing hard as though he had been running.
Harry a hátán feküdt, és úgy zihált, mintha több száz métert futott volna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He breathed hard and rapidly, and emitted a dull, aching moan.
Beleszeret, de aggasztja a " felszerelése ". "... hogy szerelembe esett, hogy nyakig benne van már, " avagy, hogy fülig, sőt, fejebúbjáig szerelmes. "hunglish hunglish
He set his teeth and breathed hard through his nose, trying to keep silent as long as possible
előállítását az adott földrajzi területen végzikLiterature Literature
She began to gather up the instruments, breathing hard, clearly flustered, but under control.
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számára előirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EURhunglish hunglish
'Well-' I started to shout again, then controlled myself and quieted down, breathing hard.
Meddig maradhatsz?hunglish hunglish
Ned found that he was breathing hard already—it looked, amazingly, as if they were going to help.
Válthatnánk pár szót?Literature Literature
Breathing hard but evenly, she walked on while continuing to study her surroundings.
A közösségi védjegy törlését kérelmező fél: A felperesLiterature Literature
I got in, breathing hard.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójaLDS LDS
You weren’t breathing hard the entire time we were fighting.
Azt hiszem... érdekelne, hogy mi lesz a végeLiterature Literature
He could hear her breathing hard behind him and slowed his step, realizing he was walking too fast.
Születés- szabályozás!Literature Literature
She was sweating and breathing hard and knew that at any moment she could fall.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elLiterature Literature
You're already breathing hard
Segíteni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got four friends out there in the hall, breathing hard and just as drunk as he is.
A CE-megfelelőségi jelölés a következő írásképű CE betűkből állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm breathing hard, you're out of breath.
Ez persze Tomra vallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was still breathing hard, trying to clear my head with oxygen.
mivel a Marha-és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménythunglish hunglish
Han felt himself breathing hard and understood that life-support systems were beginning to fail.
Mindenki hallottaLiterature Literature
Each step became a battle with the squelching ground, and he was soon breathing hard from the labor.
ElszomorítottadLiterature Literature
She was breathing hard.
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végénTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yes, I can hear you are breathing hard.
Mert, akkor lassíthatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re breathing hard because they’re rowing.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatLiterature Literature
"Slave labor," said Hermione, breathing hard through her nose.
Vidd azt a kardot előlem!hunglish hunglish
He was breathing hard and smiling as he looked at the burning store.
Amíg az Afrikai Unió missziójának az Egyesült Nemzetek égisze alatti műveletté történő átalakulása folyamatban van az ENSZ Biztonsági Tanácsának #. sz. határozatával összhangban, a Tanács a #/#/KKBP határozat #. cikkével összhangban és az Afrikai Unió Béke és Biztonsági Tanácsának #. szeptember #-i határozatának fényében úgy döntött, hogy #. december #-ig tovább folytatja az Európai Unió által az Afrikai Uniónak a szudáni Darfur térségben tevékenykedő missziója számára biztosított polgári-katonai támogató fellépésthunglish hunglish
I breathed hard, thinking only about the excitement of grabbing the king of vultures by the neck.
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanLiterature Literature
He was still breathing hard.
Tehát hat hónappal ezelőtt megcsípte, vagy valami más fertőzés- bármi is legyen, erőszakosan halad az agy bal féltekénhunglish hunglish
Blore was breathing hard.
Nem érdekel!hunglish hunglish
Harry lay flat on his back, breathing hard as though he had been running.
Ne üvölts, én vagyokhunglish hunglish
561 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.