broaching oor Hongaars
broaching
en
Present participle of broach.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üregelő
Tools for boring or broaching
Furatmegmunkáló vagy üregelő szerszám
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How was she to broach the subject of getting legally married?
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgotjw2019 jw2019
8207 | Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools | Manufacture: –from materials of any heading, except that of the product, and–in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |
Az Európa-megállapodás #. cikkének bekezdése előírja, hogy a Társulási Tanácsban a Közösségnek és Bulgáriának termékenként, rendszerezett és viszonossági alapon meg kell vizsgálnia annak lehetőségét, hogy milyen további mezőgazdasági engedményeket nyújthatnak egymásnakEurLex-2 EurLex-2
Perhaps a wife can circumvent this by giving careful forethought to how she will broach the subject.
Passzív értesítés a blokkolt ablakokróljw2019 jw2019
Clocked the victim's broach on a girl from the NCC club.
Palmer elnök személyesen akar veled beszélni az eligazítás utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The external broach produces plane or profile surfaces.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.EurLex-2 EurLex-2
Tristan hesitated before broaching a delicate subject.
Nem úgy mint egyesek, hatalmas tervekkel, aztán egyszer csak hussLiterature Literature
While Skaugen broached the topic in the companies’ boardrooms, he could question the scientists they worked with.
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nem látott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésre ténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetLiterature Literature
year Shelf life after first opening the immediate packaging: immediately after broaching
Hát tudom én, mitEMEA0.3 EMEA0.3
And I will not have that autonomy broached under any circumstances.
Vigyétek a ház tükörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She clearly wanted to know what had happened to the last one but refused to broach the subject.
Szerintem igenLiterature Literature
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools
A felülvizsgálatok közzétételeEurLex-2 EurLex-2
"And the problem was," said Arthur, "that having not said anything the first time, it was somehow even more difficult to broach the subject the second time around.
Ezek az olyan szállításkor és rögzítéskor fennáló körülmények, melyek nem a berendezések, készülékek és tartozékaik működése során lépnek felhunglish hunglish
Since the day I lost your broach.
Egyéb fajokból származó feldolgozatlan anyagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After what happened, I do not think this is the proper time... to broach the subject either to me or to the committee.
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that broach I sold?
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of clothing, footwear and headgear, jewellery, imitation jewellery, jewellery boxes, jewellery pins, cuff links, earrings, rings, bracelets, broaches, watches, time pieces, key rings, trinkets, goods of precious metal or coated therewith enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a department store or a retail store
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáratmClass tmClass
Here ensued a great many words between Matthew Maule and the proprietor of the Seven Gables, on the subject which the latter had thus broached.
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!hunglish hunglish
Jewellery, In particular earrings, Semi-precious stones, Necklaces, Bracelets, Rings (jewellery), Broaches, Jewellery stones
Együtt vezethetjük a Southwest General- ttmClass tmClass
Boring or broaching tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for earth boring)
Dalli úr, két javaslatot kell benyújtania: egyet az új élelmiszerekről, mivel a nanoanyagokkal, központosított jóváhagyással és a harmadik országokból származó importtal kapcsolatban csaknem megegyezésre jutottunk, és egyet a klónozással kapcsolatban.EurLex-2 EurLex-2
Endodontic instruments, namely, root canal files, filing materials, reamers, broaches, pluggers, files and spreaders
tekintettel az Európai Központi Bank véleményéretmClass tmClass
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools
Szia, SineadEurLex-2 EurLex-2
Retail, wholesale and online store services in relation to jewellery and precious stones, including rings, earrings, necklaces, bracelets, cuff bracelets, pendants, charms, cuff links and broaches, gemstones, pearls and precious metals, and imitations thereof
Meg tudom mentenitmClass tmClass
Earrings, Bracelets, Necklaces, Rings (jewellery, jewelry (am.)), Pendants, Pendants, Broaches, Keyrings of precious metal and their alloys or coated therewith
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanitmClass tmClass
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example; for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools
Éreztek valamit az aurájukból?EurLex-2 EurLex-2
Well, these things are always difficult, and difficult to broach.
A szellemek néha nagyon mérgesek, és... de mindegy, nem kísért téged senki, úgyhogy ne aggódj emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.