bus network oor Hongaars

bus network

naamwoord

A topology (configuration) for a LAN (local area network) in which all nodes are connected to a main communications line (bus). On a bus network, each node monitors activity on the line. Messages are detected by all nodes but are accepted only by the node(s) to which they are addressed. A malfunctioning node ceases to communicate but does not disrupt operation (as it might on a ring network, in which messages are passed from one node to the next). To avoid collisions that occur when two or more nodes try to use the line at the same time, bus networks commonly rely on collision detection or token passing to regulate traffic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Busztopológia

Soortgelyke frases

token bus network
Token busz

voorbeelde

The bus network consists of 165 daytime and 20 night-time service routes.
Az autóbusz-hálózat kiterjedt: 169 nappali és 20 éjszakai járat van.

For example, most of the revenue from congestion charges in London is invested in the city's bus network
London például az úgynevezett city-díjból származó bevételeket túlnyomórészt a városi buszhálózatba fekteti be

The town has its own bus network.
A városnak saját helyi autóbuszhálózata is van.

All are operated by municipal public transport operator Gemeentelijk Vervoerbedrijf (GVB), which also runs the city bus network.
Mindegyiket a Gemeentelijk Vervoerbedrijf (GVB) önkormányzati tömegközlekedési szolgáltató működteti, amely a városi buszjáratokat is üzemelteti.

For example, most of the revenue from congestion charges in London is invested in the city's bus network.
London például az úgynevezett „city-díjból” származó bevételeket túlnyomórészt a városi buszhálózatba fekteti be.

Kyoto's municipal bus network is extensive.
Kiotó városi buszhálózata igen kiterjedt, és jól szervezett.

Professional consultancy services relating to land transport operation, including rail and bus networks, port and road freight
Szárazföldi közlekedés működtetéséhez, közte vasúti és buszhálózatokhoz, kikötőkhöz és teherárukhoz kapcsolódó szaktanácsadói szolgáltatások

Therefore, the new trolley-bus lines only supplemented the existing trolley-bus network which had been gradually rolled out since 1988.
Ezért az új trolibuszvonalak csak kiegészítették az 1988 óta fokozatosan kiépített, meglévő trolibuszhálózatot.

This budget makes it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network.
E költségvetés lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózat használatára vonatkozó intézményközi megállapodás tiszteletben tartását.

Later he participated in the development of hybrid and fuel cell driven vehicles and in the development of the electric bus network of Santa Barbara.
Részt vett a Santa Barbara-i elektromos meghajtású autóbusz-hálózat kifejlesztésében.

This budget makes it possible to honour the contract concluded with the city of Luxembourg for the use of the urban bus network by the Institution’s staff.
E költségvetés lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózatnak az Intézmény személyi állomány általi használatára vonatkozó megállapodás tiszteletben tartását.

This budget makes it possible to honour the contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network by the Institution’s staff.
E költségvetés lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózatnak az Intézmény személyi állomány általi használatára vonatkozó megállapodás tiszteletben tartását.

There is a large network of ExpressBus services with connections to all major cities and the most important rural areas as well as a burgeoning OnniBus 'cheap bus' network.
Az ExpressBus hálózata minden nagyobb városban és fontosabb falusi régióban jelen van, ugyanúgy a OnniBus „fapados” buszhálózat.

However, the trolley-bus line Ústí nad Labem — Střekov was the last outstanding significant part of the trolley-bus network system under construction in Ústí nad Labem since 1984.
Azonban az Ústí nad Labem – Střekov trolibuszvonal volt az Ústí nad Labemben 1984 óta épülő trolibuszhálózat-rendszerének utolsó jelentős része.

The CT1s contained common objectives with a view to harmonising quality standards on the bus network, and indicators for measuring the standard of service, with a system of financial incentives.
Az autóbuszhálózat minőségének harmonizációja érdekében a CT1 szerződések közös célkitűzéseket, a szolgáltatás minőségének mérésére szolgáló mutatószámokat tartalmaztak, a fejlődést ösztönző pénzügyi ösztönző rendszerrel együtt.

This budget makes it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network, to the extent of EUR 90 000.
E költségvetés lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózat használatára vonatkozó, 90 000 EUR értékű intézményközi megállapodás tiszteletben tartását.

The number of trips and the timetable are established to take account of connections with the island’s bus network, on the one hand, and the mainland rail and bus networks on the other.
A járatok számát és menetrendjét egyrészt a sziget autóbuszjárataival, másrészt a szárazföldi vasúti és autóbusz-hálózattal való szükséges csatlakozásokat figyelembe véve határozták meg.

This budget made it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network, to the extent of EUR 99 000 in 2013.
E költségvetés lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózat használatára vonatkozó, 99 000 EUR értékű intézményközi megállapodás tiszteletben tartását 2013-ban.

This budget (EUR 1 00 000) made it possible to honour the interinstitutional contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network by the staff of the institution.
E költségvetés (2014-ben 1 00 000 euro) lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózatnak az intézmény személyi állomány általi használatára vonatkozó megállapodás tiszteletben tartását.

This budget (EUR 45 000 in 2015) makes it possible to honour the contract concluded with the Ville de Luxembourg for the use of the urban bus network by the staff of the institution.
E költségvetés (2015-ben 45 000 euró) lehetővé teszi a Luxembourg városával kötött, a városi buszhálózatnak az intézmény személyi állomány általi használatára vonatkozó megállapodás tiszteletben tartását.

That budget had to be reinforced by EUR 45 000, under the contract concluded with the Ville de Luxembourg, because the number of users of the urban bus network was higher than had been foreseen.
Ezt a költségvetési tételt a Luxembourg városával kötött szerződésnek megfelelően 45 000 EUR összeggel meg kellett erősíteni a városi buszhálózat használóinak az előirányzottnál nagyobb száma miatt.