bush clearing oor Hongaars
bush clearing
en
The removal of brush using mechanical means, either by cutting manually or by using machinery for crushing, rolling, flailing, or chipping it, or by chemical means or a combination of these.(Source: DUNSTE)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bokorirtás
en
The removal of brush using mechanical means, either by cutting manually or by using machinery for crushing, rolling, flailing, or chipping it, or by chemical means or a combination of these.(Source: DUNSTE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. Bush, clear for action.
Nos, sajnos azt kell mondjam, engem igen, és tenni akarok valamit, ha tudokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bushes are clear.
Azt hiszem meg kellene nézned mit tettél SofiávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bringing in a vehicle often requires clearing bush or even the construction of bridges.
Nid, sajnálomjw2019 jw2019
When I tired of this, I would settle down for a spell, clearing bush or planting bananas.
mivel az ilyen eltérések fennállása akadályozza a kereskedelmet, és mivel a nemzeti jogszabályoknak a Bizottság megbízásából elvégzett összehasonlító felmérése megerősítette a harmonizált szabályok megállapításának szükségességétLiterature Literature
"Come," said the larger of Toog's two friends, "we will wait for the strangers in the thick bushes beyond the clearing."
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenhunglish hunglish
Clear them bushes, Younger.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slender and misshapen bushes whistled in the clearings.
Nem ezt az üzenetet akarjuk terjesztenihunglish hunglish
Clear them bushes, Younger
Mondtuk is, " Nekünk is Mercedesünk van, és a rendszáma R- rel kezdödik. "opensubtitles2 opensubtitles2
There was enough light in the sky for the clear outlines of bushes and trees to be visible.
db #, # ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendőLiterature Literature
They found a clearing, a few bushes growing on otherwise bare ground.
Ilyet manapság nem építenekhunglish hunglish
The Bush administration made it clear it is happy with the change in leadership in the country responsible for 15% of America's oil imports.
A globális jövő ígérete... egy úttörő cipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bush administration made it clear it is happy with the change in leadership in the country responsible for # # % of America' s oil imports
Megnyomod és elkezdessz filmezniopensubtitles2 opensubtitles2
It is estimated that after a plot has been cleared of bush, within three years it loses up to 50 percent of its fertility.
felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való újbóli konzultációra abban az esetben, ha lényegesen kívánja módosítani a Bizottság javaslatátjw2019 jw2019
The man in the green surcoat raised his sword and took two long strides across the clearing to the bush.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajLiterature Literature
A row of bushes yielded to a small clearing, and beyond it an overgrown dirt road disappeared over a hill.
Erre még nagyobb szükség van, ha számításba vesszük az ilyen adatok feldolgozásának körülményeit: az adatok többsége közvetlenül vagy közvetetten olyan személyekhez kapcsolódik, akik súlyos balesetet szenvedtek és/vagy elveszítették hozzátartozójukathunglish hunglish
Two more hours of walking through thick jungle bush brought us to a clearing that was obviously an armed camp.
Add vissza a testem, és örömmel eltűnökjw2019 jw2019
‘After an age, the path ran through a sort of clearing in the bushes where the wind was worse than ever.
Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál: archiválási műveletek – szétválogatás, osztályokba sorolás és átsorolás – végzésével kapcsolatos külső szolgáltatások költségei, irattári szolgáltatások költségei, az archívum törzsállományának átvitele másodlagos adathordozókra (mikrofilm, lemez, kazetta stb.), különleges (elektronikai, informatikai, elektromos) berendezések vásárlása, bérlése és karbantartása, valamint a minden adathordozón tárolt kiadványok (füzetek, CD-ROM-ok stb.) költségeiLiterature Literature
Subject: Extensive clearing of trees and bushes in FFH areas in the Elbe-Elster district, Brandenburg, Germany
Ne alkalmazza az Intrinsát, ha szoptat, mert a gyógyszer károsíthatja gyermekétEurLex-2 EurLex-2
We found a clearing with a thick bush at one end where we’d be able to hide.
Talán még jót is tesz Dashiell- nek egy régi ismerősLiterature Literature
I remember my youthful awe at seeing powerful bullock teams clearing the wild bush scrub or howling dust storms smothering the countryside.
Tegnap este írtam meg neked két fogalmazástjw2019 jw2019
He was almost clear of the bushes Shooter had stripped and beaten down with Tom's Scout when he heard a car approaching.
Alkalmazta már önt heroin kereskedő?Literature Literature
It cleared a line of bushes and was now once again speeding along over grassy areas and graveled roads.
Apu, nehéz volt nélküled felnőniLiterature Literature
Let us be clear: the Bush Administration's decision to open the prison at Guantánamo Bay, as well as the 'extraordinary renditions' programme, was a blow to that moral authority.
Egyszerűen nem hittem el neki, mert nem is tudom, valahogy képtelenségnek tűnt, ezért felhívtam Alice- t a mobiljánEuroparl8 Europarl8
Some beneficiar‐ ies received support for clearing of shrub and bushes under measure 226, as a preventive action against fire, while they were already required to maintain their parcel as agricultural land in good agricultural and environ‐ mental condition ( i.e. clear from shrubs and bushes ).
Frusztrációt akar?elitreca-2022 elitreca-2022
Tripped over a bush, finger on the trigger... blew it clear off.
InkompatibilitásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.