by dodging oor Hongaars
by dodging
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elkerülve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, shouldn' t we learn by dodging balls that are thrown at us, or
A legnagyobb válaszjel a # nm hullámhossztartományba esikopensubtitles2 opensubtitles2
Grey had been creeping around the house all morning, entertaining himself by dodging Quin and Rolley.
Sok szerencsét hozzáLiterature Literature
Yeah, shouldn't we learn by dodging balls that are thrown at us, or...
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, Nick and Ronny have their design accepted by Dodge and Ronny proposes to Beth.
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokraWikiMatrix WikiMatrix
She was I.D.'d by Warren Dodge, the producer.
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So a genius like Dumbledore couldn't possibly be fooled by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion.
Végezzetek vele!Haszontalan korcsok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So a genius like Dumbledore couldn't possibly be fooled by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion.
Talán.Talán, beszélgetnünk kell. Ha ismered a próféciátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So a genius like Dumbledore couldn' t possibly be fooled...... by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion
Azok a #-ban kvótában nem részesülő vállalkozások, amelyek a #. január #-je és #. december #-e közötti időszakra a Bizottság döntését kérik nem helyettesíthető alkalmazásokra vonatkozó kvóták tekintetében, ebbéli szándékukat legkésőbb #. július #-jéig jelzik a Bizottságnak az alábbi internetcímen elérhető regisztrációs űrlap megküldésévelopensubtitles2 opensubtitles2
So a genius like Dumbledore couldn' t possibly be fooled...... by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion
Ha bármilyen fejlemény lenne, biztosítom, hogy ön lesz az elsőopensubtitles2 opensubtitles2
Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf- Astoria.
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maQED QED
Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf-Astoria.
A megelőzésre fordított jelentékenyebb beruházások és a személyzet gondosabb felkészítése és kiképzése szintén nagyon sokat számítana.ted2019 ted2019
By thievery, and dodging.
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was hosted by actress Susie Castillo and sponsored by car manufacturer Dodge.
Amúgy is csak rövid ideig jártam veleWikiMatrix WikiMatrix
It was not long before one of them got my rifle away from me by a clever dodge and immediately made himself scarce.
Az egyetlen alternatíva az volt, hogy többé nem találkozunkhunglish hunglish
Early missionaries dodged rocks by day and occupied a “haunted” house by night.
Dehogyis, ez nevetségesjw2019 jw2019
Dodge ball by way of Cybertron.
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A small crowd was closing in on a '48 Dodge owned by Mr. Rafe Henry.
Csak egy ital, tesóhunglish hunglish
Found out he had groceries delivered twice a month from the bodega, and he wasn't dodging bullets by himself.
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Gordon felt a thrill as the taller man then whirled back with a kick that Macklin dodged only by inches.
Jól hangzik.Emily kissé fiatal Harryhez, nem?hunglish hunglish
The plan was to hike along the highway, dodging traffic by using ditches and bridges, until civilization in some form was found.
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánakhunglish hunglish
The library provider can dodge the issue by providing both, thus leaving the choice to the user.
Ő mondja így: baszniLiterature Literature
"You can't dodge your responsibilities by saying they don't exist!"
R# (a fogamzóképességre vagy nemzőképességre [fertilitásra] ártalmas lehethunglish hunglish
Leia dodged back, shaken by the Hutt's sheer, animal strength.
Akkor tévedettLiterature Literature
Ted just pulled offThe greatest train dodge since stand by me
Embereket, leginkábbopensubtitles2 opensubtitles2
Ted just pulled off The greatest train dodge since stand by me.
Át kell fésülnünk a félreeső rendszereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.