final campaign
végső összecsapás
campaigner oor Hongaars
campaigner
en
(by extension) A military veteran
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jelölt
en
(political) candidate, contender, hopeful
kortes
Get them to bust up our East LA campaign office.
Törjék össze a Kelet Los Angeles-i kortes irodát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas Article 12 of Regulation (EC) No 1164/94 lays down the principles governing, within the Community, the campaign against irregularities and the recovery of sums lost as a result of abuse or negligence in the field of the Cohesion Fund;
Semmi közöm ahhoz a kocsihozEurLex-2 EurLex-2
The sustainable, innovative society towards which we have to move needs a thorough information campaign aimed at citizens and consumers to raise awareness and to provide a broad social basis.
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraEurLex-2 EurLex-2
whereas the draft amendments stipulate that Members of the Commission are not to use the human or material resources of the Commission for activities linked to an electoral campaign;
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokatEurlex2019 Eurlex2019
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciled
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetnioj4 oj4
A total of 44 projects covering all regions were visited during the 2005-06 monitoring campaign by desk officers in DG EAC/ETF. 80 projects were visited by NTOs.
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnálEurLex-2 EurLex-2
You can limit your results to a variety of elements such as campaign type or bid strategy, parent fields such as ad group status, new items, edited items, items with errors, and more.
A nagyfeszültségű áramkörökben kizárólag többeres vezetékek használhatóksupport.google support.google
COMMUNICATION, CAMPAIGNING AND PROMOTION
Azért vagyok itt, mert... ez sokat jelent Katie- nekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You can use the campaign type selector to switch easily between reporting views by campaign type, like Shopping or Display Network.
Mindjárt ott leszünksupport.google support.google
Great way to kick off my humanitarian campaign, though.
Meg kellett volna nézniük a telefonom névjegyzékétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This change history can help you better understand what events may have led to changes in your campaigns' performance.
Olyan, mintha szénötvözet lennesupport.google support.google
In its assessment before adopting implementing acts that extend the collection period, the Commission should take into account whether the measures taken by Member States in response to the COVID-19 pandemic or in response to a new COVID-19 outbreak substantially hamper the ability of organisers to collect statements of support in paper form and carry out local campaigning.
Ő egy igen finom fiatal teremtésEuroParl2021 EuroParl2021
The 2003 inspection campaign was repeated in 2004 and widened to include transport at the workplace, falling objects and lifting.
Nem muszáj, hanem akarEurLex-2 EurLex-2
Wrongly established a rule that in the context of advertising and other promotional activities, only big campaigns could be relevant,
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IEurLex-2 EurLex-2
I just don't want it to hurt Kitty's campaign.
Olyan korábbi kapcsolatom volt Markovval, amit... kihasználhatunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional system
A Temodal kezelési ciklusa # naposoj4 oj4
(John 8:12-59) Staying outside of Jerusalem, Jesus launches an intensive witnessing campaign in Judea.
Rendes értékjw2019 jw2019
I chose the campaign I was managing, not consulting.
Valaki azt gondolja felrobbansz, valaki azt, hogy összeolvadszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is highlighted how important an issue this is, and how essential legislation is in the campaign to eradicate violence against women, using prevention and integrated support services for victims
Ellenőrizze a címkét és győződjön meg arról, hogy ez az Önnek felírt Actraphane # NovoLet típusú inzulin-eoj4 oj4
To roam thoughtfully about, that is to say, to lounge, is a fine employment of time in the eyes of the philosopher; particularly in that rather illegitimate species of campaign, which is tolerably ugly but odd and composed of two natures, which surrounds certain great cities, notably Paris.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákhunglish hunglish
If you run against her, I'll be your campaign manager.
Sokat gondolkodtam ezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcomes the fact that the Commission continued with its communication campaign based on a document listing the 10 most common causes of error, which was distributed to all programme participants in 2012;
Ott halt megEurLex-2 EurLex-2
- To harness public support for EU action to halt biodiversity loss, the Commission is considering priority actions for a public communication campaign to be launched in support of national and other campaigns.
Baszott egy hely ez!EurLex-2 EurLex-2
Before you set up a Smart Shopping campaign, you’ll need to set up conversion tracking with transaction-specific values.
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságrasupport.google support.google
Welcomes the initiative to develop a campaign to promote best practices among passenger transport and cruise ship operators in relation to passengers’ rights;
Maga orvos, MrEurLex-2 EurLex-2
Henrietta Kiitgaard is resigning because of the smear campaign.
Az ADA #.#. cikke: a negatív dömpingkülönbözetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.