carcinoma oor Hongaars

carcinoma

naamwoord

(oncology) An invasive malignant tumor derived from epithelial tissue that tends to metastasize to other areas of the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

karcinóma

The red lesion behind your right ear, it's a marker for basal cell carcinoma.
A vörös elváltozás a jobb füle mögött a bazálsejtes karcinóma jele.

carcinoma

cell type cancer that has material basis_in abnormally proliferating cells derives from epithelial cells

daganat

Excessive exposure to ultraviolet rays increases the risk of melanoma or even basal cell carcinoma.
Túlzott kitétel az ultraibolya sugaraknak, növeli a melanoma vagy a basalsejtes carcinoma veszélyét.

rák

naamwoord

Looks like boils, altered mental status, And heart failure was called by renal cell carcinoma.
Úgy tűnik, a hólyagokat, a zavart elmeállapotot és a szívelégtelenséget vesesejtes rák okozta.

rákfekély

naamwoord

(19th c.)

fene

naamwoord

(19th c.) mortification, cancer

Soortgelyke frases

in situ carcinoma
In situ carcinoma

voorbeelde

TAXOTERE in combination with cisplatin and #-fluorouracil is indicated for the induction treatment of patients with locally advanced squamous cell carcinoma of the head and neck
A TAXOTERE ciszplatinnal és #-fluorouracillal kombinációban lokálisan előrehaladott fej-és nyaki squamosus sejtes carcinomában szenvedő betegek indukciós kezelésére javallt

Leukaemia patients treated with busulfan developed many different cytological abnormalities, and some developed carcinomas
Buszulfánnal kezelt leukaemiás betegeknél több különböző sejtrendellenesség alakult ki, melyekből carcinomák fejlődtek

Eighteen of # patients (# %) with parathyroid carcinoma and # of # subjects (# %) with primary HPT achieved a reduction in serum calcium of # mg/dl (# mmol/l
A #, mellékpajzsmirigy-karcinómás betegből # (# %), a # primer hyperparathyreosis-ban szenvedő betegből pedig # (# %) ért el ≥ # mg/dl (≥ #, # mmol/l) mértékű szérum kalcium-koncentráció csökkenést

— gastro-intestinal carcinoma.
— gyomor-bélcsatorna karcinómát.

Advanced ovarian carcinoma (first-line treatment
Előrehaladott ovariumcarcinoma (elsővonalbeli terápia

The recommended dose of temsirolimus for advanced renal cell carcinoma administered intravenously is # mg infused over a #-to #-minute period once weekly (see section # for instructions on dilution, administration and disposal
A temszirolimusz ajánlott dózisa előrehaladott vesesejtes karcinómában, intravénásan # mg, amelyet hetente egyszer, # perces infúzió formájában adnak be (lásd #. # pontban a hígításra, beadásra és megsemmisítésre vonatkozó utasításokat

Kidney tumor, carcinoma of the bladder, prostate cancer, renal...
Vesetumor, hólyag-karcinóma, prosztatarák...

In the mouse there was only a small increase in the incidence of hepatic adenomas and carcinomas in animals treated with # or #mg/kg/day for # weeks but not in those given #mg/kg/day
Egerekben mindössze enyhén emelkedett meg a májadenomák és carcinomák incidenciája azokban az állatokban, amelyeket # vagy # mg/kg/nap adaggal kezeltek # héten át, de azoknál nem, amelyeknél a kezelés # mg/kg/nap adaggal történt

In Latin, the term "in situ" means "in place", so carcinoma in situ refers to an uncontrolled growth of cells that remains in the original location and has not shown invasion into other tissues.
A carcinoma in situ („in situ” latinul „azon a helyen”) az eredeti helyhez kötött ellenőrizetlen sejtszaporodás, amely nem terjeszkedik más szövetek irányába.

The most severe cases of dysplasia are referred to as "carcinoma in situ."
A dysplasia legsúlyosabb eseteit „carcinoma in situ”-nak nevezik.

The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Aldara s benefits are greater than its risks for the treatment of external genital and perianal warts (condylomata acuminata), small basal cell carcinomas and nonhyperkeratotic, nonhypertrophic actinic keratoses in immunocompetent adult patients when other topical treatment options are contraindicated or less appropriate
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) megállapította, hogy az Aldara alkalmazásának előnyei meghaladják a kockázatokat a külső nemi szervek szemölcseinek (condylomata acuminata), kis kiterjedésű, basalsejtes karcinómák és nem hiperkeratózisos, nem hipertrófiás aktinikus keratózisok megfelelően működő immunrendszerű felnőtt betegeknél történő kezelésére, amikor más helyi kezelés ellenjavallt, vagy kevésbé megfelelő

I heard the word "carcinoma."
A "carcinoma" szót.

- gastro-intestinal carcinoma.
- gyomor-bélcsatorna karcinómát.

In patients with parathyroid carcinoma, mean serum calcium declined from # mg/dl to # mg/dl (# mmol/l to # mmol/l), while in patients with primary HPT, serum calcium levels declined from # mg/dl to # mg/dl (# mmol/l to # mmol/l
Mellékpajzsmirigy-karcinómában szenvedő betegekben az átlagos szérum kalciumszint #, # mg/dl-ről #, # mg/dl-re (#, # mmol/l-ről #, # mmol/l-re) csökkent, míg a pri-mer hyperparathyreosisban szenvedő betegeknél a szérum kalciumszint #, # mg/dl-ről #, # mg/dl-re (#, # mmol/l-ről #, # mmol/l-re) csökkent

Computer software, including software for the diagnosis and management of skin complaints, skin defects and skin blemishes, including psoriasis, eczema and basal cell carcinoma
Számítógépes szoftverek, köztük bőrpanaszok, bőrbetegségek és bőrfoltok, közte pikkelysömör, ekcéma és alapsejtes carcinoma diagnosztizálására és kezelésére szolgáló szoftverek

Excessive exposure to ultraviolet rays increases the risk of melanoma or even basal cell carcinoma.
Túlzott kitétel az ultraibolya sugaraknak, növeli a melanoma vagy a basalsejtes carcinoma veszélyét.

bronchial carcinoma
hörgőkarcinómát

Computer software for the diagnosis and management of skin complaints including psoriasis, eczema and basal cell carcinoma
Számítógépes szoftver bőrpanaszok diagnosztizálására és kezelésére, beleértve a pikkelysömört, az ekcémát és az alap sejtkarcinómát

Last week I was diagnosed with renal cell carcinoma
Múlt héten diagnosztizáltak nálam egy komoly vese betegséget

Topotecan in combination with cisplatin is indicated for patients with carcinoma of the cervix recurrent after radiotherapy and for patients with Stage IVB disease
A topotekán ciszplatinnal kombinációban radioterápia után kiújuló cervix-carcinomában szenvedő betegek, valamint a betegség IVB stádiumában lévő betegek kezelésére javasolt

Reports of various malignancies (including breast and lung carcinoma and lymphoma) have been received in the postmarketing period (see section
Malignitások és lymphoproliferatív rendellenességek A posztmarketing időszak során különböző malignitásokról (ideértve az emlő-és a tüdőcarcinomát, valamint a lymphomát) érkeztek jelentések (lásd a #. # pontot

In a randomised, comparative phase # trial conducted by the Gynaecological Oncology Group (GOG #), topotecan plus cisplatin (n=#) was compared with cisplatin alone (n=#) for the treatment of histologically confirmed persistent, recurrent or Stage IVB carcinoma of the cervix where curative treatment with surgery and/or radiation was not considered appropriate
Egy, a Gynaecological Oncology Group által végzett randomizált összehasonlító fázis # vizsgálatban (GOG #) a topotekán plusz ciszplatint (n=#) hasonlították össze önmagában adott ciszplatinnal (n=#), hisztológiailag igazolt, perzisztáló, rekurrens IVB stádiumú cervix-carcinoma kezelésében, amikor műtéti és/vagy irradiációs gyógykezelés nem volt alkalmazható.A topotekán és ciszplatin az

The good news is that there isn't any sign of any remaining carcinoma.
A jó hír az, hogy úgy tűnik, semmi nem maradt hátra a daganatból.

She looked down at the mask again, horrible Hyde growing out of Jekyll’s face like a lumpy carcinoma.
Újra letekintett a maszkra, a szörnyűséges Hyde úgy nőtt ki Jekyll arcából, mint egy rákos daganat.

Carcinoma.
Carcinoma.