Beta-carotene
Béta-karotin
carotene oor Hongaars
carotene
en
(organic chemistry) Specifically, a number of isomers of tetraterpene hydrocarbons, C <sub>40</sub> H <sub>56</sub> , (especially beta-carotene ), present in carrots etc, which are converted into vitamin A in the liver.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
karotin
Beta-carotene may be placed on the market and used as an additive consisting of a preparation.
A béta-karotin forgalmazása és készítmények adalékanyagaként való felhasználása megengedett.
karotinok
Mixed carotenes may also be produced from strains of the algae Dunaliella salina.
A vegyes karotinok a Dunaliella salina alga törzseiből is előállíthatók.
Karotinok
en
organic pigment
Variable amounts of carotenes will also be present.
Karotinok szintén jelen lehetnek különböző mennyiségben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not less than 96 % total colouring matters (expressed as beta-carotene)
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákEurLex-2 EurLex-2
Colour preparations of E 160 a carotenes, E 160 b annatto, bixin, norbixin, E 160 c Paprika extract, capsanthin, capsorubin, E 160 d lycopene and E 160 e beta-apo-8′-carotenal
Ha nem tetszik, lőjön leEurLex-2 EurLex-2
Mixed carotenes are obtained by solvent extraction of natural strains of edible plants, carrots, vegetable oils, grass, alfalfa (lucerne) and nettle.
Beszélünk a hívóval, és kiderítjük, hogy valóban a közelben van- e az elkövetőEurLex-2 EurLex-2
Mixed carotenes are obtained by solvent extraction of natural strains of edible plants, carrots, vegetable oils, grass, alfalfa (lucerne) and nettle.
' Minden feleség nyomozó. 'EurLex-2 EurLex-2
Whereas a large number of scientific studies show that high-temperature fodder drying safeguards the nutritional value of a high-quality product, in particular its beta-carotene content
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?eurlex eurlex
In beta carotene, lutein, lycopene and vitamin E preparations
Tudod, hogy sose bántanálak tégedEurLex-2 EurLex-2
Our carrot was preferred on account of its early availability, quality in terms of shape (size), organoleptic properties (colour, flavour), chemical properties (carotene and glucose rich).’
Mondj búcsút a kedvesednek!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In beta carotene, lutein, lycopene and vitamins A, D and E preparations
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékEurlex2019 Eurlex2019
E 160 a (ii) PLANT CAROTENES
A Bizottság fontolóra vette, hogy megállapítható-e a szokásos érték azon árak alapján, amelyeken a terméket a fülöp-szigeteki piacon ténylegesen eladják fogyasztásraEurLex-2 EurLex-2
c) Whether the applicant satisfies the conditions in Section B(a) to (d) of the Leniency Notice as regards the infringements relating to vitamins C, D3, beta-carotene and carotinoids
És akkor hirtelen átváltoztak Hong Kong Phooey- váEurLex-2 EurLex-2
β-Apo-8′-carotenal; trans-β-Apo-8′carotene-aldehyde
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy azon helyszínen végzett vizsgálatoknál, ahol a Közösség felségterületére harmadik országokból termékek hozhatók be, úgymint kikötőkben, repülőtereken és harmadik országok határállomásain, megteszik a következő intézkedéseketEurLex-2 EurLex-2
Alpha, gamma-carotene and other pigments may be present.
Ezennel bíró úr, a vád álláspontja teljes egészében ismertetésre kerültEurLex-2 EurLex-2
Plant carotenes
Épp felújítják a mosókonyháteurlex eurlex
Carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters
Túlreagálod, SeanEurLex-2 EurLex-2
Variable amounts of carotenes will also be present.
Akárkik is ezek a szervtolvajok, tiszta munkát végeztekEurLex-2 EurLex-2
E 160 a (iii) BETA-CAROTENE FROM Blakeslea trispora
Mi viszont élünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beta-carotene, solid form, produced by fermentation or chemical synthesis.
Műszaki megfelelőségi jegyzőkönyvEurLex-2 EurLex-2
The Arbequina monovarietal olive oil has the same distinctive characteristics as the other ‘Estepa’ Protected Designation of Origin olive oils. It has a median score for fruitiness of at least 4,5, is rich in phenolic compounds and therefore very stable, has greater bitterness and pungency than other oils made from this variety of olive and contains more pigments, specifically chlorophylls and carotenes.
Az Oroszországból származó behozatal tekintetében végzett vizsgálathoz is választani kellett egy analóg országotEurLex-2 EurLex-2
Carotene content correlates with colouring power and one of the characteristics of ‘Pimentón de Mallorca’ is its high colouring power.
Hagyd!Majd később foglalkozom ezzelEuroParl2021 EuroParl2021
Indeed, the direct result of using corn or waxy corn silage is the inclusion in the cows’ diet of fewer colorants such as carotene, anthocyanins and chlorophyll than if using a feed based on straw of various kinds or green fodder essences.
Nem akarlak bántaniEurLex-2 EurLex-2
The apo-carotenic ester is the sum of all substances present in an extract of samples obtained under the conditions described in the method which absorb light at 440 nm.
Már ezerszer megölhetett volnaEurLex-2 EurLex-2
The drink was said to come in "4 great flavors": Glutamate Grape (glutamic acid), Sugar-Free Radical (free radicals), Beta Carroty (Beta-Carotene), and Sero-Tonic Water (serotonin).
Tudom, hogy nem a bejárati ajtón ment ki, mert azt hiszem, hallottam volnaWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.